Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "发愿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 发愿 EN CHINOIS

yuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 发愿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «发愿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 发愿 dans le dictionnaire chinois

Souhaite montrer votre souhait ou souhait: jurer. 发愿 表明心愿或愿望:起誓~。

Cliquez pour voir la définition originale de «发愿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 发愿


但愿
dan yuan
初愿
chu yuan
大愿
da yuan
大誓愿
da shi yuan
寸愿
cun yuan
常愿
chang yuan
悲愿
bei yuan
打如愿
da ru yuan
拜愿
bai yuan
本愿
ben yuan
毕愿
bi yuan
登愿
deng yuan
称心满愿
cheng xin man yuan
称愿
cheng yuan
粹愿
cui yuan
诚愿
cheng yuan
趁愿
chen yuan
逞愿
cheng yuan
鄙愿
bi yuan
酬愿
chou yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 发愿

语辞
语词
源地
摘奸隐
展经济学

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 发愿

封人
封官许
弘誓大
怀
甘心情
负心违
负鼎之
赌誓发愿
还口
还香了
还香
顶香请

Synonymes et antonymes de 发愿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发愿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 发愿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 发愿

Découvrez la traduction de 发愿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 发愿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «发愿» en chinois.

chinois

发愿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juramento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्रत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نذر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vœu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gelübde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誓い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumpah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời thề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லட்சியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yemin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

voto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ślub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обітниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jurământ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όρκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelofte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

löfte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 发愿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «发愿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «发愿» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «发愿» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «发愿» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «发愿» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 发愿 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发愿»

Découvrez l'usage de 发愿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 发愿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
8-9世纪藏文發願文研究: 以敦煌藏文发愿文为中心
黄维忠, 2007
2
蓮華藏淨土與極樂世界: - 第 315 页
信仰阿彌陀佛,信自身也信彌陀,信因也信果,信理也信事,發起真實之信,而令一切惡門斷,一切善門開,完全確信阿彌陀佛,確信往生西方世界是成佛最初道,亦是幫助眾生成佛的最初道,這樣一念確確然的相應就是真實的發願往生。那麼到底何時發願呢?
洪緣音, 1995
3
宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 164 页
真有如是沒有痛苦只有快樂之極樂世界,確是難信之事,但以聖言量證之,佛言無妄,應深信不疑。再則應相信:念佛之正念必能與阿彌陀佛之願力感應道交,臨終蒙阿彌陀佛與諸聖眾接引往生西方。有了真信深信,就要依信發願。願在學佛修持中相當重要,依其 ...
劉見成, 2011
4
菩薩的淨土: - 第 366 页
所以我們要學習他,也就是發願度六道眾生;而到地獄去,是要讓地獄道一切眾生來成就阿耨多羅三藐三菩提。希望大家能體會地藏王菩薩的本願功德,與他一樣來救渡一切眾生,這樣才是掌握到他的法門。地藏法門無他,無限悲願而已,不論念佛、禮拜、誦 ...
洪緣音, 1995
5
藏傳淨土論: - 第 273 页
現在宣講往生極樂世界的第四因一發願迴向,也就是將一切善根迴向眾生,願自他一切有情往生極樂世界。丁四(發清淨願)分四:一、思維剎土功德而發願;三、發願自己最終成佛。戊一分四:一、發願臨終面見佛菩薩;二、發願死時斷除對輪迴之貪執;三、發願 ...
喇拉曲智仁波切, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «发愿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 发愿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
拜金女孩忏悔
在老师的鼓励下,盖思雨忍着病痛,跪到佛前,痛哭流涕地忏悔,同时也发愿帮助像她一样迷惑的人,通过忏悔,盖思羽的身体一天天地好转,慢慢地她可以自己去吃饭, ... «新浪网, sept 15»
2
发愿为一人蓄,心扉只为你敞开
本期《晨报相亲汇》推出5名单身男女——. 长发愿为一人蓄,心扉只为你敞开. 作者:杨佳倩 万誉 新闻来源:许昌晨报 点击数:112 更新时间:2015-9-1 11:08:38 ... «许昌新网, août 15»
3
曼谷爆炸案受伤获助张道源发愿行善
... 【大纪元8月30日报导】(中央社曼谷30日专电)在曼谷四面佛爆炸案中受伤的台湾旅客张道源接受中央社专访,他感谢各界的关心和协助,自己会加倍做好事帮助更多 ... «大纪元, août 15»
4
佛法中的发愿详解
学诚法师:生活中我们处处都在“发愿”,对于自己希望实现的事情,内心中生起一个愿望,就叫“发愿”。发愿会产生一种牵引我们生命方向的力量,例如:发愿考上好大学, ... «新浪网, août 15»
5
佛陀箴言:佛说菩萨大小便前后也应该发愿利益众生
佛陀箴言:佛说菩萨大小便前后也应该发愿利益众生. 2015年07月23日07:32 来源:凤凰佛教综合. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 大小便时应当 ... «凤凰网, juil 15»
6
小S庆祝生日发愿为儿童做慈善大S献吻显姐妹情深
我的生日其实也就是某一天,一样的开始,一样的结束,这对我来说其实很平常,所以,我发愿在每年生日的这一天,都要帮助更多人,尤其是孩童!”网友们也纷纷为 ... «人民网, juin 15»
7
学佛乱发愿会导致什么因果
问:以前学佛乱发愿,向佛菩萨发愿念诵经咒多少多少遍,结果都没念;还特别发过愿念诵400部《地藏经》专门回向给冤亲债主,后来也没念。这会导致什么因果? «新浪网, avril 15»
8
吴克群登61项音乐榜冠军发愿用华语征服韩流
吴克群睽违三年举办新专辑签唱会,令他十分开心。尤其新专辑成绩告捷,活动上一口气公佈《数星星的人》荣登61项音乐排行榜冠军,让吴克群好生感动。尤其近期释 ... «搜狐, avril 15»
9
成龙发愿:来生要么做李敖,要么做白岩松(图)
成龙发愿:来生要么做李敖,要么做白岩松(图). 2015-04-11 08:32:39 来源:广州日报 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:唐云云. 2015年04月11日08:32 来源:广州日报 ... «中国新闻网, avril 15»
10
虔诚佛教徒铁腿哥佛前发愿温暖万名儿童
铁腿哥”齐虎本来好武成痴,今年春节“铁腿哥”齐虎前往东南亚拜佛,拜访了泰国、缅甸、老挝的各大神庙,在老挝游历时经历了一场生死劫,他(“铁腿哥”齐虎)在生死 ... «中国娱乐网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 发愿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fa-yuan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur