Signification de "痴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 痴 EN CHINOIS

痴  [chī]

QUE SIGNIFIE 痴 EN CHINOIS

Crazy

痴

Crazy signifie: ▪ pas de sagesse, stupidité ▪ manque d'intelligence, parfois utilisé pour maudire, idiot ▪ maladie due à une maladie cérébrale, comme la démence, la maladie d'Alzheimer ▪ l'une des trois drogues du bouddhisme ...

痴可以指： ▪ 沒有智慧，愚蠢 ▪ 智能不足，有時用於罵人，白痴 ▪ 因腦部病變產生的病症，如失智症、老年痴呆症 ▪ 佛教三毒之一，癡 ...

définition de 痴 dans le dictionnaire chinois

Stupide stupide, ignorant: rêve idiot. Blunt. Folle. Idiot. Troubles mentaux, folie: fous. La folie. Enthousiasmé, extrêmement obsédé: idiot. L'engouement Qian Qian remarques, en vain: Instinctivement long (zhǎng) (a dit qu'il avait quelques années de plus que l'autre partie).

痴 傻，无知：痴人说梦。痴钝。痴愚。白痴。 精神失常，疯癫：发痴。痴癫。 入迷，极度迷恋：痴心。痴情。 谦辞，白白地：痴长（zhǎng ）（说自己白白地比对方大若干岁）。

TRADUCTION DE 痴

Découvrez la traduction de 痴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 痴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «痴» en chinois.

• chinois: 痴
• Traducteur Français - espagnol: tonto
• Traducteur Français - anglais: Silly
• Traducteur Français - hindi: मूर्ख
• Traducteur Français - arabe: سخيف
• Traducteur Français - russe: глупый
• Traducteur Français - portugais: bobo
• Traducteur Français - bengali: নিরীহ
• Traducteur Français - français: stupide
• Traducteur Français - malaisien: Silly
• Traducteur Français - allemand: albern
• Traducteur Français - japonais: ばかげました
• Traducteur Français - coréen: 바보
• Traducteur Français - javanais: Silly
• Traducteur Français - vietnamien: điên
• Traducteur Français - tamoul: சில்லி
• Traducteur Français - marathi: वेडा
• Traducteur Français - turc: saçma
• Traducteur Français - italien: sciocco
• Traducteur Français - polonais: niemądry
• Traducteur Français - ukrainien: дурний
• Traducteur Français - roumain: prostesc
• Traducteur Français - grec: ανόητο
• Traducteur Français - afrikaans: dom
• Traducteur Français - suédois: Silly
• Traducteur Français - norvégien: Silly

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «痴»

Découvrez l'usage de 痴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 痴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

痴恋日记: 刘吶鸥, 章衣萍名作

本书收刘呐鸥短篇小说8篇; 章衣萍短篇小说7篇, 每篇小说均附赏析. 《痴恋日记》是其中的一篇, 作者章衣萍.

刘呐鸥, ‎章衣萍, 1997

素痴集

本书内容横跨文、史、哲三界,涉及时评、史评、文评、人物品藻诸多方面,贯穿中外古今。

张荫麟, 2005

书痴闲话

本书包括谈“书痴”及其他,书痴闲话,书海无涯,祭书、守岁与7——Eleven等内容。

吴兴文, 2002

痴酒: 頂級中國酒品鑑

本书介绍170种酒的缘起典故、酿艺型分,传奇小史等.

朱振藩, 2006

米颠痴顽: 米芾与他的书法艺朮

本书对宋代杰出艺术家米芾所处的时代、政治生涯、精神世界、书法的审美特征、书法艺术技巧、历史影响等进行探究。

叶培贵, 2004

中国人的痴

1,中国人的尴尬·2,中国人的面子

朱彤, ‎石小玲, ‎童強, 1997

痴鸡

“每年春天，总有那么几只母鸡，要克制不住地生长出孵小鸡的欲望。那些日子，它们几乎不吃不喝，到处寻觅着鸡蛋。一见鸡蛋，就会惊喜地“咯咯咯”地叫唤几声，然后绕蛋转上 ...

曹文轩, ‎Esphere Media (艾思传媒), ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

挂枝儿十卷/山歌十卷/冯梦龙全集/童痴一弄/童痴二弄

《挂枝儿》又名《童痴一弄》,《山歌》又名《童痴二弄》

冯梦龙, 1993

成唯识论注释

有义:惛沉痴一分摄,论唯说此是痴分故,惛昧沉重是痴相故。有义:惛沉非但痴摄,谓无堪任是惛沉相,一切烦恼皆无堪任,离此无别惛沉相故。虽依一切烦恼假立,而痴相增但说痴分。有义:惛沉别有自性,虽名痴分而是等流,如不信等,非即痴摄。随他相说名世俗 ...

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «痴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 痴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

宋楚瑜回应“痴痴等国亲整合”：不是在等交换

宋楚瑜表示，台湾在痴痴的等一个有能力的“政府”，其实大家是希望国亲两党之间有沟通管道。亲民党主张“大联合政府”，“我也在痴痴的等，与其他各政党好好协调 ... «凤凰网, sept 15»

不忘初心的“痴”教授，请再多些

其实要说对教学的这份“痴”，今年77岁的南京大学苏维宜教授或许更胜一筹。据媒体报道，她在本科教学一线和高等数学打了53年的交道，成功把学生们最头疼的“高数” ... «人民网, sept 15»

石龙壶痴江辉痴迷紫砂壶近三十载

石龙新城区有家紫砂发烧友皆知的“沙龙”泰壶轩。他的主人江辉对紫砂壶的痴迷也算远近闻名，连广州的紫砂壶收藏者都知道石龙有这么一个壶痴。 他痴迷紫砂壶近三 ... «新浪网, sept 15»

小女婴竟爱猫成痴：猫咪接近立马笑开花

据英国《每日邮报》报道，一个美国的小女婴在摇篮时期就“爱猫成痴”，只要父母把家中的猫咪放到她身边，她就会激动地大笑起来。 在女婴的母亲上传到YouTube的 ... «中国新闻网, août 15»

路痴会遗传！田亮父子三人迷路结伴看夕阳

新浪娱乐讯8月12日晚，田亮[微博]更新微博晒和女儿以及儿子背影照，并写道：“我发现迷路真的有可能会遗传，举个例子就是回去的路上弟弟姐姐爸爸都找不到路只能 ... «新浪网, août 15»

23岁男子痴缠42岁离异女子求爱不成杀“女神”

90后的他，痴恋70后的她，不顾年龄阻隔疯狂展开追求，还一度以死相逼对方就范。然而，在相处了一段时日后，女方最终还是将他拒绝，为躲避他的纠缠不愿相见。 «搜狐, juil 15»

误把黑熊当成狗800元买下泸州“獒痴”惹麻烦

王平今年45岁，在饲养藏獒圈内小有名气，被朋友称为“獒痴”。因对藏獒的喜爱和发展藏獒产业的执着，他于2012年几乎是变卖所有家产，到较适合藏獒生长环境的 ... «四川新闻网-攀枝花日报, juil 15»

《拳霸风云》"张艺谋传人"臧溪川执导杜海涛嗜武成痴

人民网北京5月26日电 （记者李岩）今日，热血功夫动作电影《拳霸风云》首发三款人物海报。海报中几位主演神色迥异，分别呈现坚毅冷峻、忧伤满怀、怒气冲天表情， ... «人民网, mai 15»

校花花痴安七炫《电影新青年》两队同遭淘汰厄运

人民网北京5月22日电 （记者李岩）本周末《电影新青年》再次带来强大导师团来袭！韩国男神安七炫变身“舞蹈老师”，与校花们一起面临“花神学院”的诸多挑战。 «人民网, mai 15»

为载痴儿看风景浙江慈父自制爱心“铁笼车”

为载痴儿看风景浙江慈父自制爱心“铁笼车”. 2015-05-13 00:38:27来源： 中国网作者： 佚名我有话说（0人参与） 关键字： 李文明看风景铁笼车大脑发育不锈钢生活自理 ... «南方网, mai 15»