Signification de "笞督" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 笞督 EN CHINOIS

笞	督
chī	dū

QUE SIGNIFIE 笞督 EN CHINOIS

définition de 笞督 dans le dictionnaire chinois

Le gouverneur est toujours responsable.

笞督 犹笞责。

TRADUCTION DE 笞督

Découvrez la traduction de 笞督 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 笞督 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笞督» en chinois.

• chinois: 笞督
• Traducteur Français - espagnol: Gobernador de caña de bambú
• Traducteur Français - anglais: Bamboo cane Governor
• Traducteur Français - hindi: बांस बेंत राज्यपाल
• Traducteur Français - arabe: محافظ قصب الخيزران
• Traducteur Français - russe: губернатор тростника бамбука
• Traducteur Français - portugais: Governador cana de bambu
• Traducteur Français - bengali: গভর্নর বাঁশ বেত
• Traducteur Français - français: Bamboo gouverneur de canne
• Traducteur Français - malaisien: Gabenor rotan buluh
• Traducteur Français - allemand: Bambusrohr Gouverneur
• Traducteur Français - japonais: 竹杖知事
• Traducteur Français - coréen: 대나무 지팡이 지사
• Traducteur Français - javanais: Gubernur tebu pring
• Traducteur Français - vietnamien: mía đốc tre
• Traducteur Français - tamoul: ஆளுநர் மூங்கில் பிரம்பு
• Traducteur Français - marathi: राज्यपाल बांबू छडी
• Traducteur Français - turc: Vali bambu kamışı
• Traducteur Français - italien: Governatore canna di bambù
• Traducteur Français - polonais: Bambus trzciny gubernator
• Traducteur Français - ukrainien: губернатор очерету бамбука
• Traducteur Français - roumain: Guvernatorul din trestie de bambus
• Traducteur Français - grec: μπαμπού από ζαχαροκάλαμο Διοικητή
• Traducteur Français - afrikaans: Bamboo rottang Goewerneur
• Traducteur Français - suédois: bambukäpp Governor
• Traducteur Français - norvégien: bambus stokk guvernør

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笞督»

Découvrez l'usage de 笞督 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笞督 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

歷代刑法考 - 第 3 卷

解衣,不露體,故魏時婦人加笞從鞭督之例,所以全其恥。《晉令》體有瘡者督之,不至傷及肌笞辱。可見笞刑凡吏皆得用之也。笞者必解衣露體,《鍾離意傳》所謂解衣就格是也。笞督則不按:笞督卽督笞,漢時官府蓋隨事用之,不列正刑之内。《髙紀》五年詔吏以 ...

沈家本, ‎鄧經元, ‎駢宇騫, 1985

汉唐文官法律责任制度 - 第 115 页

6 ,督笞。汉文帝时肉刑改革,将奴隶制五刑改为笞刑、宫刑、斩右趾等。笞刑在正刑之列。督笞与笞刑是有区别的,汉代笞刑适用于一切人,督笞只适用官员;笞与督笞在实施的方式上也不同,《晋令》规定应受杖而体有疮者督之。笞者解衣露体,笞督〈或称督笞〉 ...

王清云, 1989

中国刑法史 - 第 91 页

实际是战胜集团对于战败集团的集体制裁。《拾遗记》: "轩辕去蚩尤之凶,迁其民之善者于邹屠之地,迁其恶者于有北之'乡' - " ,实是迁徙的起源。秦、汉还有笞击。云梦秦简有笞刑。汉有笞杀、笞督、榜笞、鞭、.杖〈《汉书,刑法志》、《丙吉传》、《尹翁归传》、《' ...

蔡枢衡, 1983

漢書注商

吳恂, 班固 文帝紀第四 1 七帝改士庶罰金之令,男聰以罰金,婦人加答,遼從鞭督之例,以其形體裸露故也。」吳氏所引,脫一鞭字,遂删以就己說。隋之,笞督、蓋卽《後漢睿 V 及^ ;五代史^所云笞責之比;至如晉志之鞭督、案&4 ,刑法志。曰:「魏明爲决罰之名,楊氏 ...

吳恂, ‎班固, 1983

中国古代法学辞典 - 第 37 页

而笞窑(曹参子)二百. " 2 笞刑,即用荆条或竹板抽打犯人脊背腿惮都位的刑罚.参见"笞刑"条.笞督用笞打来责罚.与^笞责"义近.《汉书^尹翁归传》: "绂于小弱,急于豪强.豪强有论罪,箱掌畜官,使斫笙,责以员程,不得取代.不中程,辄笞赘,极者至以铁自刭而死.

高潮, ‎马建石, 1989

漢律摭遺 - 第 1 卷 - 第 23 页

考究釋名激死日考竟考竟者考得其情兖其命於 1 60 月刑之不合于律者铵髡笞一一刑不得並月漢時答重於髡旣笞啊得先 I 滅罪 ... 時婦人加答 I 关昔^月之也答者^衣露體鍟雜意俥^到, ^富兢五车詔宾力丈法教^辨告勿笞屌可見笞刑^苌^ I 督^ :督笞痍昧官府 ...

沈家本, 1976

晋书刑法志注释 - 第 45 页

6 改士庶罚金之令:罚金本是汉代的制度,魏时也遵行,罚金以外,仍旧要加笞刑。这里是仅仅改妇女的加笞刑为鞭打背脊。鞭督,也即笞督。督,背脊。中医称身后的中脉叫督脉,是奇经八脉之一,因而代称。《汉书,尹翁归传》: "豪强有论罪,输掌畜官,使斫莛。

陆心国, 1986

續修四庫全書 - 第 1173 卷 - 第 31 页

二一 1 一^ ^ :一^ ^尕者爻笞赏是^赞序間 1 赉^ ^ :洋,门盈耳,一管陞降恭政姚 1112 趙先生耻 1 ^其下 0 所 ... 泶^ I ^尜滞究卒愤丈^畏之; ^祌每行郡狨中冗史 0 贿^者茶之郎今去他亊不中, ^者笞督冷爲 I 出必餚购菸^不^ :舆史文二言縣— ^ ^身」# ^ 5 ^ ^ :生 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1759

中國珍稀法律典籍集成: 漢代屯戍遺簡法律志 - 第 117 页

帝紀:「永平八年,募郡國中都官死^ ^ ^死一等,勿笞,詣度遼將軍營,屯朔方五原之邊按:「徙家屬邊」或爲連坐。後 351 ? ... 不中程,輒笞督。」 III 即可作爲主刑,如上引 6 0 '丁五七,一〇八^見;養皇孫不謹督笞,汝安得有功?』」:「豪彊有論罪,輸掌畜官,使斫荃,責以員.

劉海年, ‎楊一凡, 1994

叢書集成簡編 - 第 138 卷 - 第 72 页

王雲五 步疾^又日當谰呼之不^執杖督^日親執^左瞀役之杖、日^上杖役人、日抶其不勉者. ... 催人速&日傳呼促步"疾^日速装" &I 日跳驀催酒^日督酒利"火急 I 日急於屋^ ^ ^ ^課而督日程督"究決而 I 日笞督^ ^促令作軋日笞督作齓|萬遣人督^促耪艳體珐^日 ...

王雲五, 1966