Signification de "赤汗马" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赤汗马 EN CHINOIS

赤	汗	马
chì	hàn	mǎ

QUE SIGNIFIE 赤汗马 EN CHINOIS

définition de 赤汗马 dans le dictionnaire chinois

Le cheval Khan est un cheval en sueur. Quand l'empereur Wudi de la dynastie des Han a pris un cheval à un millier de chevaux, son cheval a transpiré comme du sang, et il a plus tard appelé le cheval comme "King Horse".

赤汗马 即汗血马。汉武帝时伐大宛得千里马，其马汗出如血，后因以"赤汗马"泛指名马。

TRADUCTION DE 赤汗马

Découvrez la traduction de 赤汗马 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赤汗马 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赤汗马» en chinois.

• chinois: 赤汗马
• Traducteur Français - espagnol: Red Horse Khan
• Traducteur Français - anglais: Red Khan MA
• Traducteur Français - hindi: लाल खान एमए
• Traducteur Français - arabe: الأحمر خان MA
• Traducteur Français - russe: Красный Хан М.А.
• Traducteur Français - portugais: Red Khan MA
• Traducteur Français - bengali: রেড খান এম এ
• Traducteur Français - français: Rouge Khan MA
• Traducteur Français - malaisien: Red Khan MA
• Traducteur Français - allemand: Red Khan MA
• Traducteur Français - japonais: レッドカーンMA
• Traducteur Français - coréen: 레드 칸 MA
• Traducteur Français - javanais: Red Khan MA
• Traducteur Français - vietnamien: Red Khan MA
• Traducteur Français - tamoul: ரெட் கான் எம்ஏ
• Traducteur Français - marathi: लाल खान एम.ए.
• Traducteur Français - turc: Kırmızı at
• Traducteur Français - italien: Red Khan MA
• Traducteur Français - polonais: Red Khan MA
• Traducteur Français - ukrainien: Червоний Хан М.А.
• Traducteur Français - roumain: Roșu Khan MA
• Traducteur Français - grec: Κόκκινο Χαν ΜΑ
• Traducteur Français - afrikaans: Rooi Khan MA
• Traducteur Français - suédois: Röd Khan MA
• Traducteur Français - norvégien: Red Khan MA

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赤汗马»

Découvrez l'usage de 赤汗马 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赤汗马 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文物背后的中国历史

国古代匠师以丰富的想象力,精巧的构思,娴熟的匠艺,把奔马和飞鸟绝妙地结合在一起,以迅疾的飞鸟衬托奔马的神速,塑造出 ... 朝御厩中的大宛天马的形象 o 大宛马在中国古代被誉为“天马” ,又名“汗血宝马” “赤汗马”青玉马铜奔马 堑居的中口口史是世界上.

田率, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

唐詩趣談 - 第 139 页

大宛來獻赤汗馬,贊普亦奉翠章裘。*可知獅子舞搖動光彩的毛,再加上胡姬酒醉後,曼妙的舞姿,配合上節奏的舞動,身體律動的筋骨是相當柔軟,這也說明獅子舞的同時,也搭配著其他相關的舞蹈演出。舞獅游藝活動歷久彌新,流傳至今不斷的推陳出新,顯示了 ...

陳正平, 2012

更生齋集: 18卷

... 毗唵蜴〝繇扣麻順鄢惻與不賤鼬旅主者言啡迂秋廿北 _ 隴叢怓膽}隙俐胭螳嘟飛一輪明回汀風勢」泆′韓徐出水月光凹復矢酒行千巡客將鍘上王川〈壼川長嘯客亦呼秋燕驚飛鵲剿鍘〕短‵ ′」衣昨日過咸湯故′舊都嶙蛇憤'欒蒼赤汗馬彗屾來鯤鬥 __ } .

Liangji Hong (Qing, 1746-1809), 1802

中华古典诗词辞典 - 第 197 页

宋协周, ‎郭荣光, 1991

笏山記:

百全驚惶失措,望見存存侯可炭團,疑從天上飛來,大懼策馬向阜財門而走。炭團追上,一鐧打翻,眾軍 ... 飛虎打開碣門迎龍飛軍拜於馬前。諸將見百全已擄, ... 第二隊皆著紅軍衣,一大旗寫著「前將軍可」,旗下的將軍,碧眼赤髯,坐匹赤汗馬。貫珠曰:「此何人也?

朔雪寒, 2014

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 199 页

其地自古以产马著名.赤汗马:汗血马。®赞普:吐蕃谓其君长为赞普° (新店书-吐蕃传) : “其俗谓强帷日赞.丈夫日普.故号 B 长白赞普。" ®蘸贼:指安禄山。®河湟:指黄河、攥水两水间之地区.包括今河西走席及青海涅水流城子带,安史乱后为吐蕃占领。没:全诗 ...

陈贻焮, 2001

駱臨海集箋註

一一一一四杯南信不可以懈禦棍朮涮〔"腫一剛順辭間捕悔鳳賦個軒溝臨帕氏馬歌曰霧赤汗注出琥曰蘭鈿泫陌圓磡鈿井蟲 l 副酗鯤蝌岫一一岫姒一澍軒鱗欲深口中屾'叭得赤聖壺汗馬汗血讒拈儒也曰朱曰赤皆血也六龍者夭于之馬'一 Ill" lll'II II【lIPlllll 】 ...

駱賓王, ‎陳熙晉, 1853

古典乐舞诗赏析 - 第 180 页

边疆小国,纷纷臣服于唐朝,大宛使者贡献赤汗马,吐蕃的首领进奉翠茸裘。诗人大肆渲染昔日的强大繁盛,正是为了同当时唐代国势衰微的现实形成鲜明对比。如今河湟一带已经人烟稀少,留下空旷的山丘,甚至京畿附近也一片萧索荒凉。过去西出长安,万里 ...

徐昌洲, ‎李嘉训, 1988

张调元文集: 京澳纂闻 - 第 162 页

按:明代庙制亦仍同堂异室,见《明史,礼志》。又《志》言自汉明帝以后,同堂异室之制至于元莫之改,则不独魏晋然矣。尺牍《后汉,宗室四王三侯传》: "北海敬王睦寝病,帝驿马令作草书尺牍十首。"章怀注:《说文》云:牍,书版也,盖长一尺,因取名焉。"赤汗马 ...

张调元, ‎张惠民, ‎陈斌, 2004

李时珍医学全书 - 第 1167 页

别录。主癱痫、齿痛。蜀本。疗肠痛,下瘀血,带下,杀虫。又烧灰人盐少许,摻走马疳蚀,甚良。时珍。出钩玄诸方。赤马者辟 I 疟。 ... 治小儿赤禿,以赤马皮、白马啼烧灰,和雎猪脂敷之.良。 ... 〔诜曰〕马汗入疮, -毒攻心欲死者,烧粟秆灰淋汁浸洗,出白沫,乃毒气也。

李时珍, 1996