Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赤脚仙人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赤脚仙人 EN CHINOIS

chìjiǎoxiānrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赤脚仙人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赤脚仙人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赤脚仙人 dans le dictionnaire chinois

Immortel immortel taoïste aux pieds nus, surnommé Li. "After Dust Shooting" de Song Wang Mingqing Volume One: Après Li Zeng, la mère de Ren Zong, un homme à plumes en costume, ses pieds tombent du ciel vide: Venez pour l'aveugle. Heureusement, après la convocation enceinte et bienveillante. Dans les premières années de Renzong, chaque fois qu'elle portait des chaussettes, elle lui ordonnait de décoller et elle se trouvait souvent à pied, le palais s'appelait immortels aux pieds nus. Immortels aux pieds nus, Li Gu a également eu les actes de Gaigu. Selon la dynastie des Song, les dirigeants adorent le taoïsme, et les générations suivantes doivent y assister. Aussi connu sous le nom "Daxian Barefoot". 赤脚仙人 道教传说中的仙人,姓李。宋王明清《挥尘后录》卷一载:仁宗母李后,曾梦一羽衣之士,跣足从空而下云:来为汝子。后召幸有娠而生仁宗。仁宗幼年,每穿履袜,即亟令脱去,常徒步禁掖,宫中皆呼为赤脚仙人。赤脚仙人,盖古之得道者李君也。按,宋代统治者崇奉道教,后人因以附会。亦称"赤脚大仙"。

Cliquez pour voir la définition originale de «赤脚仙人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赤脚仙人

赤脚
赤脚大仙
赤脚
赤脚医生
赤脚
津津
紧的

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赤脚仙人

九疑仙人
仙人
北烛仙人
午日仙人
仙人
木鹤仙人
白衣仙人
百叶仙人
仙人
西河仙人
金铜仙人
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿肯
阿萨姆
阿非利坎
鹤山仙人
黄鹤仙人

Synonymes et antonymes de 赤脚仙人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赤脚仙人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赤脚仙人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赤脚仙人

Découvrez la traduction de 赤脚仙人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赤脚仙人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赤脚仙人» en chinois.

chinois

赤脚仙人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hadas Descalzo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Barefoot fairy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नंगे पाँव परी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خرافية حافي القدمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Босиком фея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Descalço fadas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খালি পায়ে পরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fée Barefoot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dongeng Barefoot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

barfuß Fee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベアフット妖精
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맨발의 요정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crita Barefoot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ tích Barefoot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறுங்காலுடன் தேவதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेअरफूट काल्पनिक कथा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Barefoot peri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fata a piedi nudi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boso bajki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

босоніж фея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zână Barefoot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Barefoot νεράιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaalvoet feetjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barfota fairy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barefoot fairy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赤脚仙人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赤脚仙人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赤脚仙人» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赤脚仙人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赤脚仙人»

Découvrez l'usage de 赤脚仙人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赤脚仙人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国夢文化 - 第 359 页
昭陵幼年,每穿履袜,即垂令脱去,当徒步禁掖,宫中呼为赤脚仙人赤脚仙人,盖古之得李君也。"宋仁宗为其母梦赤脚仙人转世的这种附会,既抬高了道教的身价,又很符合统治者的需要。 2 ·以梦崇道。唐、宋是道教的鼎盛时期。为了崇尚道 披上天命"授的外衣 ...
傅正谷, 1993
2
澳门民间文学研究 - 第 7 页
此篇解释能使天升高的,是仙人,而不是常人。而且他是奉玉皇大帝之命行事的。玉皇大帝也称玉皇上帝,是中国 ... 每穿履袜,即亟令脱去,常徒步禁掖,宫中呼为赤脚仙人,盖赤脚仙人乃古之得邇李君也。"见李叔还编募:《道教大辞典》,页 582 ,浙江古籍出版社, ...
谭达先, 2006
3
梦与中国文化 - 第 428 页
记载,先是仁宗的母亲奏于真宗,她昨夜梦见一"羽士"赤脚从天上下来,说我来为你送子。真宗当时尚无后嗣,闻听此梦非常髙兴,当晚即召幸而使之有孕,第二年生下仁宗。仁宗幼时喜欢赤脚在宫里跑来跑去,大家都呼"赤脚仙人"。而道教的《历代真仙体道通 ...
刘文英, ‎曹田玉, 2003
4
梦松风阁诗文集 - 第 266 页
旁立者曰: '此南岳赤脚仙人也。' "又卷八引张端义《贵耳集》: "真宗久无嗣,用方士拜章至帝所,有赤脚大仙微笑,玉帝即遭大仙为真宗嗣,大仙辞之。玉帝云: '当遣几个好人去相辅赞。'仁宗在禁中未尝尚鞋,惟坐殿方尚鞋抹,下殿即去之。"又卷三十七: "章懿李 ...
徐震坥, 1991
5
古代帝王东宫漫谈 - 第 227 页
真宗是太宗的太子,据说他降生时亦有赤光之异,而且左足趾上的趾纹赫然形成一个"天"字。真宗无嗣,就采纳方士的意见,祈祷上天,请赐圣嗣。玉帝说: "当派几个好人前去辅佐。"于是派赤脚大仙下凡。仁宗的母亲李氏曾经梦见一个羽衣仙人,从空中跣足飘然 ...
李绍平, 1997
6
近代中国社会文化变迁录 - 第 2 卷 - 第 162 页
此布 6 ^1 三、所谓仙人传授的延嗣药丸广告: "赤脚大仙丸者,诚为广嗣之良方也。自云南大理府周氏九妾无子,忽日偶出,游各山,遇一赤脚仙人传授,依方制炼,服至四十余日,自觉身体强健,目明发黑,果有水火既济之功,阴阳两益之妙,久服连生数子。专治肾元 ...
李长莉, ‎刘志琴, ‎闵杰, 1998
7
中国后妃制度研究: 唐宋卷 - 第 338 页
空而下去:来为汝子, ' '时上未有嗣,闻之大喜,云: "当为汝成之, "是夕,召幸有娠,明年诞育昭陵,昭陵幼年,每穿履袜,即亟令脱去,常徒步禁掖,宫中皆呼为赤脚仙人,赤脚仙人,盖古之得道李君也,张昌诗嗣祖云:见其祖《邓公家录》,李太后始人掖庭卢一,李太后始入 ...
吴以宁, ‎頋吉辰, 1995
8
私家藏书 - 第 3 卷 - 第 1469 页
及门两扇逋合,门内抗声曰: "从南来者,何人? "门外应曰: "是赵家苐几朝天子。"又曰: "是也不是? "应曰: ^是。"开门乘舆乃进,谓之"勘箭"。〔宮词〕玉阶人静漏声迟,赤脚仙人入梦时。台下坠钗心晴卜,天颜有喜近臣知。〔简释〕《宋史》载,李宸妃有娠,从帝临砌台, ...
范思奇, 1999
9
揮塵錄 - 第 43 页
昭陵幼年,每穿履襪即亟令脱去,常徒步禁掖,宫中皆呼爲赤脚仙人赤脚仙人,蓋古之得道李君也。張昌詩嗣祖云,見其祖《邵公家錄》。 112 ,熙寧中,神宗問鄧綰云: "西漢張良如何? "綰以班、馬所論對,上曰: "體道。"綰以未喻聖訓,請於上,上又曰: "不唱。"綰退 ...
王明清, 2009
10
中华名人轶事: - 第 6 卷 - 第 611 页
... 上悦其肤色玉耀,与之言,后奏: "昨夕忽梦一羽衣之士,跣足从空而下云:来为汝子。"时上未有嗣,闻之大喜,云: "当为汝成之。"是夕,召幸有娠,明年诞育昭陵。昭陵幼年,每穿履袜,即亟令脱去,常徒步禁掖。宫中皆呼为赤脚仙人赤脚仙人,盖古之得道李君也。
车吉心, ‎王育济。, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赤脚仙人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赤脚仙人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古春秋:地水火风系列之“万物之源”
在人类的观念中,云之上,是仙人的居所,天堂的所在。 人类居住在大地之 ... 仁宗幼年,每穿履袜,即亟令脱去,常徒步禁掖,宫中皆呼为赤脚仙人。” 世传宋真宗赵恒, ... «大纪元, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赤脚仙人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-jiao-xian-ren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur