Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "痴心" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 痴心 EN CHINOIS

chīxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 痴心 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «痴心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 痴心 dans le dictionnaire chinois

Infatuation Accro à l'esprit de quelqu'un ou de quelque chose: un coeur idiot | 痴心 沉迷于某人或某种事物的心思:一片痴心|痴心集邮。

Cliquez pour voir la définition originale de «痴心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 痴心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 痴心

顽老
顽老子
痴心妇人负心汉
痴心女子负心汉
痴心妄想
云腻雨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 痴心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonymes et antonymes de 痴心 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «痴心»

Traducteur en ligne avec la traduction de 痴心 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 痴心

Découvrez la traduction de 痴心 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 痴心 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «痴心» en chinois.

chinois

痴心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enamoramiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Infatuation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आसक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الافتتان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безрассудная страсть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paixão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মায়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

engouement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keberahian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vernarrtheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心酔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열중하게하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

infatuation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

say mê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவற்ற மோகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vurulma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infatuazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaślepienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безрозсудна пристрасть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dragoste nebună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερωτική τρέλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdwaasd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Infatuation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forelskelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 痴心

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «痴心»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «痴心» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «痴心» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «痴心» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «痴心» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 痴心 en chinois

EXEMPLES

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «痴心»

Découvrez l'usage de 痴心 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 痴心 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
这样痴心为哪般
文化补充读物
钱敏谊, 1956
2
莫道痴心/花雨系列
织情莫语之四
楼心月, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «痴心»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 痴心 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
与前女友复合无望株洲痴心男子自制炸药在居民楼引爆
红网株洲站9月8日讯(分站见习记者寻慧蓉记者青琪通讯员易莎娜)与前女友复合无望,男子竟自制炸药欲同归于尽,并致3人受伤。近日,芦淞检察院以故意杀人罪对 ... «新浪网, sept 15»
2
国足憾平香港留遗憾场边球迷痴心加油不打折扣
而在场外,也有不少球迷守在球员通道外,他们没有人喝倒彩,只是痴心守望,“中国队,别灰心;中国队,再努力”,类似这样的口号给了国足健儿无尽感动。本报深圳 ... «搜狐, sept 15»
3
中国电影@威尼斯:福地不再,尚存痴心
而威尼斯电影节也从含金量极高,到现在影响力下降,规模阵容每况愈下,但还是一些电影人痴心的舞台。 整个90年代,中国电影走向世界之路,主要由在两个电影节 ... «腾讯网, août 15»
4
七夕篁岭仙女汇八戒天街痴心追(图)
人民网南昌8月13日电(时雨)七夕佳节临近,江西各地旅游景区挖空心思卖“浪漫”。本网从江西婺源县篁岭景区获悉,8月20日七夕当天,婺源篁岭景区将有一系列爱情 ... «人民网, août 15»
5
河南农民痴心红色收藏
中新网南阳8月7日电(门杰丹李晋)河南西峡县50岁农民刘党强痴心“红色文化”30余载,收藏大量抗战历史珍品。今年,他把自己多年的藏品进行分类整理,自建红色展 ... «四川新闻网-攀枝花日报, août 15»
6
河南农民痴心红色收藏自建展馆免费开放
中新网南阳8月7日电(门杰丹李晋)河南西峡县50岁农民刘党强痴心“红色文化”30余载,收藏大量抗战历史珍品。今年,他把自己多年的藏品进行分类整理,自建红色展 ... «搜狐, août 15»
7
微词酷:有一种痴心叫韦耀多给她讲笑话
原来有一种痴心叫韦耀多给你讲笑话,真是寂寞如雪……一时间,“韦耀多”成为了死忠男粉、痴心男粉的代名词。 在众网友纷纷表示#韦耀多我们可以帮你每天去宋承宪 ... «新浪网, août 15»
8
痴心绝对!男粉丝为刘亦菲讲笑话668天还在继续
凤凰娱乐讯据台湾媒体报道,女星刘亦菲拥有甜美外型,因曾出演充满仙气的小龙女,再加上本身“不食人间烟火”的气质被昵称为“神仙姐姐”,是广大男粉丝心中的最美 ... «凤凰网, août 15»
9
《三城记》刘青云痴心铁汉为爱伤心落泪
片中道龙对月荣一片痴心,为爱挑战命运至此不渝,跨过一道道难关,原为粗犷硬汉的他却为月荣流下男儿热泪,堪称现代人的爱情典范,连刘青云都深受感动。谈到道 ... «新浪网, juil 15»
10
女足回国500多球迷机场迎接痴心拥趸喊"嫁给我"
昨日下午5点半,结束加拿大女足世界杯征程的女足国家队抵达首都机场。尽管被强大的美国队阻挡在四强门外,但是中国女足在场面被动的情况下不放弃、不抛弃的 ... «中国新闻网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 痴心 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-xin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur