Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "冲锋陷锐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 冲锋陷锐 EN CHINOIS

chōngfēngxiànruì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 冲锋陷锐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «冲锋陷锐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 冲锋陷锐 dans le dictionnaire chinois

Assaut aiguisé et a prétendu être en charge. 冲锋陷锐 犹言冲锋陷阵。

Cliquez pour voir la définition originale de «冲锋陷锐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 冲锋陷锐

繁疲难
冲锋
冲锋
冲锋
冲锋
冲锋陷
冲锋陷
冲锋陷
冲锋
风冒雨
风破浪
风之末

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 冲锋陷锐

养精蓄
冲坚毁
年壮气
披坚执
蓄精养
藏锋敛
被坚执
被甲执
钝兵挫
齿少心
齿少气

Synonymes et antonymes de 冲锋陷锐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冲锋陷锐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 冲锋陷锐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 冲锋陷锐

Découvrez la traduction de 冲锋陷锐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 冲锋陷锐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冲锋陷锐» en chinois.

chinois

冲锋陷锐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carga atrapando Rui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Charge trapping Rui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रभारी रुई फँसाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهمة محاصرة روي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зарядка захвата Руи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Carga prendendo Rui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হামলা ধারালো পতনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Piégeage de charge Rui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Serangan kejatuhan mendadak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ladungseinfang Rui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルイ電荷トラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충전 루이 트래핑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Assault cetha tumiba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Charge bẫy Rui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாக்குதல் கூர்மையான வீழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राणघातक हल्ला तीक्ष्ण गडी बाद होण्याचा क्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saldırı keskin düşüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Intrappolamento di carica Rui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Opłata odłowu Rui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зарядка захоплення Руї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taxa capcane Rui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χρέωση παγίδευση Rui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beheer vasvang Rui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Charge svällning Rui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Charge fangst Rui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 冲锋陷锐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «冲锋陷锐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «冲锋陷锐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 冲锋陷锐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冲锋陷锐»

Découvrez l'usage de 冲锋陷锐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冲锋陷锐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
花月痕:
每逢出隊,這兩人都有個娘子幫手,衝鋒陷銳,極為得力。以此積功,都得了前程。營中人將包起、如心喚做「飛虎」,柳青、胭脂喚做「雌熊」。這夜攻打武昌,如心夫婦帶了百餘人。伺至三更,覷個空,飛躍而上,放火大呼。城賊心膽俱寒,黑夜裏自行屠殺,胭脂已拔扃, ...
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
2
太平天国战纪: 外十一种 - 第 180 页
... 冲锋陷锐,多积战功。九华山之役,吉中丞势迫自刎殉国。贼围李营三匝甚急,李堞垒坚守,经七昼夜,与士卒仅曰一食,粮绝援穷,顾无变志。适张总统大军驰至,围解得出,以是军营巨员大加奖信,前后捐擢斿升道轵。庚申春闻,李方带勇在吴门,贼悉锐南下,其氛 ...
惇曧罗, 1999
3
二知軒文存: 34卷 - 第 8-14 卷
斌屾冒田軍事甚悉願盼自{蒙牌現一一切座 ˊ 由各但【唯唯四一 官逐奮勉行潤衝鋒陷大. {皿帖.重白』'一′瞄〝' )『|瓜) .唱「一" " ′〞口】^一*牧〝目充保正辜~‵‵~ __ _ 〔一』瞭某.〈口肥人違其名薑春:葉告爆洞異在夜人處座落幕一 M 一 m "】_||】|!
方濬頤, 1878
4
时代的回声: 走向新世纪的中囯文艺学 - 第 369 页
其他在不同方面、不同层次上的英雄有:运筹帷握的徐庶、庞统;行军用兵为周瑜、陆逊、司马懿;料人料事如郭嘉、程昱、荀或、贾诩、张昭;武功将略如张飞、赵云、严颜、张辽、徐晃、徐盛;冲锋陷陈、骁锐莫当如马超、马岱、关兴、张苞、许堵、张合?、黄盖、周 ...
李衍柱, 2000
5
汉语成语考释词典 - 第 166 页
语或本后汉'应劭《风俗通义'佚文》(《太平御览》三八六》颍川张钦,字孟孝,吴、楚反,与亚夫常为前锋,陷阵濟围,傍人观曰: "壮哉此君原又作〔冲锋陷坚〕,坚:指坚固的阵地。三国魏'桓範《世要论^简骑》〔《北堂书钞》未改本一一七) :夫骑者,军之锋锐也。临敌则 ...
刘洁修, 1989
6
Di er ci Zhi Feng da zhan ji - 第 36 页
... 召^布防西路之長辛&南崗窪一^該蹵政國爲十三混成旅 I 在駐防直省之軍險 4 有驍勇^民國十吳之川闵之以減少銳^担然就 3 ! ... 曹銳字)故欤授紐獨昏追逐張氏於楡陈本有山海關護軍使消 I 識者謂爲將來之直隸督軍非奂之力 I 實王中路固安衝鋒陷首摧 ...
Wuliaozi (pseud.), 1924
7
Xibeidaxue xuebao - 第 35 卷,第 1-6 期 - 第 123 页
分"的三个互为庇护的层次^ " 9 、而战骑一陷骑一游骑的职分,使我国中古时期的马军日趋精锐,成功建立起前线作战的阶梯。唐太宗以轻骑扫除群雄,显示 ... 于是,一种在战将之间流行的对决方式蔚然成风,成为冲锋陷敌前的序幕战。从两方对垒列阵,然后 ...
西北大学 (China), 2005
8
道妖正传:
太宗皇帝趁敌方列阵已久,饥饿疲倦之机,下令全面反攻,亲率劲骑,突入敌阵,一举擒获窦建德。在这一场战役中,青骓马身中了五箭,均在冲锋时被迎面射中,但多射在马身後部,由此可见骏马飞奔的速度快。太宗皇帝给它的赞语是:“足轻电影,神发天机,策兹飞 ...
金庸封笔古龙逝, 2014
9
中法戦争文獻彙編 - 第 3 卷 - 第 123 页
遂令於衆^『男子漢食君之祿,當以死细今日之 I 有進無^掛船銳進^ ^當有繼者,安知不可望勒』 1 船諾聲^動. ^是鼓輪掌坨,貰敵陣而前,開邊砲 ... 該二船係水砲 I 惟前,大砲一^舱小行^不能衝鋒陷^只能遙撃,故成孤立之势。孤拔見伏波、翁新之遁也,鼓瀚追之, ...
中國史學會, ‎楊家駱, 1973
10
建立工人阶级的知識分子队伍 - 第 31 页
党外的查产阶极反动派,为了反党反赶会主义,它除了自己直接地冲锋陷障外,还需耍从茸的内部来找到它的代理人。特别是在党倾导全国人民取得革命胜利以后,党处在执政的地位,在人民申有很高威望,反动派耍进行反革命的复辟,一定耍从党的内部夺取 ...
張勁夫, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 冲锋陷锐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chong-feng-xian-rui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur