Signification de "酬待" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 酬待 EN CHINOIS

酬	待
chóu	dài

QUE SIGNIFIE 酬待 EN CHINOIS

définition de 酬待 dans le dictionnaire chinois

Payer pour l'hospitalité.

酬待 款待。

TRADUCTION DE 酬待

Découvrez la traduction de 酬待 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 酬待 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酬待» en chinois.

• chinois: 酬待
• Traducteur Français - espagnol: a pagar
• Traducteur Français - anglais: To be paid
• Traducteur Français - hindi: भुगतान किया जाना है
• Traducteur Français - arabe: يجب أن يدفع
• Traducteur Français - russe: оплачивается
• Traducteur Français - portugais: para ser pago
• Traducteur Français - bengali: প্রদান করা
• Traducteur Français - français: pour être payé
• Traducteur Français - malaisien: Yang akan dibayar
• Traducteur Français - allemand: bezahlt werden
• Traducteur Français - japonais: 支払われます
• Traducteur Français - coréen: 지불 하려면
• Traducteur Français - javanais: Dibayar
• Traducteur Français - vietnamien: để được thanh toán
• Traducteur Français - tamoul: செலுத்த வேண்டும்
• Traducteur Français - marathi: अदा करणे
• Traducteur Français - turc: ödenecek
• Traducteur Français - italien: da pagare
• Traducteur Français - polonais: do zapłaty
• Traducteur Français - ukrainien: оплачується
• Traducteur Français - roumain: pentru a fi plătită
• Traducteur Français - grec: Για να καταβληθεί
• Traducteur Français - afrikaans: betaal moet word
• Traducteur Français - suédois: att betalas
• Traducteur Français - norvégien: som skal betales

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酬待»

Découvrez l'usage de 酬待 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酬待 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

儀禮注疏(吉禮): - 第 207 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 9 「酌」原作「酬」,據^ ^改。 0 「各各」, ^、^ ^同,毛本不重「各」字 9 「右」, ^同, ^、毛本作「君」。 9 「一」,護同, ^、毛本作「一二。 0 「乃」, ^作「爵」。「待之」。〇釋曰:言「立待之」者,以其不言適阼階酬主人。言就者,主人立待之。【疏】注「言 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

生涯規劃──展翅上騰飛向自已的天空: - 第 231 页

陳梅雋. 8 ,授權身為一位領導人物,要適時依據部屬能力,給予適當的工作,並充分授權,讓部屬瞭解你對他的肯定,有時甚至可安排,難度較高又不至於太過超出其能力所及之範圍,使員工能從工作中,得到信心及柳成就感。而且授權亦可減低主管的壓力, ...

陳梅雋, 2005

鹹魚翻生的工作智慧-創造職場優勢的錦囊妙計: - 第 22 页

如果不了解權力,則可能壯志未酬,待也待不下去,待下去也是滿肚愁與怨。成功不單是個人單方面的管理,也要教導人們充分展現自己,爭取出人頭地的機會:成功更不是個人單方面的意願,尤需考慮,環境有沒有讓你成功的條件,你有沒有辦法在組織中充分 ...

陳梅雋, 2004

地中海曉風殘月: 華裔影人米格爾‧張的浮生劄記（下） - 第 112 页

華裔影人米格爾‧張的浮生劄記(下) 米格爾‧張. 雨細霾低無限愁,長劍難斬心底憂,閒踏黃桷葉上游。一籌莫展,一籌莫展,思悠悠。釀盡長沱兩江水,醉臥窖底君莫愁,人生能享幾度秋?壯志未酬,壯志未酬,待從頭!我們既然在江陽有了落腳點,每一兩年必回國省 ...

米格爾‧張, 2015

天道酬勤不酬怨:

林伟宸 编著. 又被提升为公司的总经理。当时,卡内基的钢铁公司有个天才工程师兼合伙人琼斯,在筹建公司最大的布拉德钢铁厂时,他发现齐瓦格有超人的工作热情和管理才能。当时,齐瓦格虽然身为总经理,但他却每天都是最早来到工地的。琼斯问:“你 ...

林伟宸 编著, 2014

正道―新教信徒對正教須知: The Way: What Every Protestant Should Know ...

... 也即是所謂成功砷學:假如方法奏效'那便肯定皇上帝的作為了 04 4 Bil| Hybels 是芝加哥市郊無宗派的柳溪社區教會的始創人 o 他被幅音派靦為能促便教會增長之翹楚 0 他協助推行「慕道者澧拜」'真儀式架構\音樂和訊息皆針對吸引和酬待一度離開 ...

Clark Carlton, 2013

江浦埤乘: 四十卷 - 第 1-6 卷 - 第 47 页

条一#可出秋"賦'酌酬祭古政^遍^ ^今^ ^闳 I 咖^以^制来' '鑽 XI ^悉麵个 8 #制: 9 |】之雖者角― : \ 1 【矣刊建^ \^寒誦"之節!剁|考輕之!據童:钹见-之 ... 妄人雜域^原|改悉;抹餘食先削酬待麟化:騸自鶴胡爲元郞&代 8 謂格港馆四看解取合今!無十 1 揮 8 忐- XV ...

侯宗海, ‎夏錫寶, 1943

船山遗书 - 第 2 卷 - 第 1010 页

莫酬,献毕举奠酬而旅,于时礼将终而以乐继之也。升歌,工升堂上以瑟和歌也。德,惠也;发施恩惠以乐宾也。匏,笙。竹,管也。下,堂下。歌者在上,匏竹在下,谓间歌及合乐也。贵人声者,晋人所谓丝不如竹,竹不如肉,渐近自然也。此明奠酬待旅而欹乐作,所以行和 ...

王夫之, 1999

醒世恆言:

有恁話對你說?你怎麼大膽就敢替他來誘騙我?」女待詔道:「夫人勿罪!待老婆子細細告訴夫人。這個月那一日,夫人立在朱簾下邊,瞧看那往來的人。恰好說的那人,打從府門過,看見夫人容貌,便嘆道:『天下怎麼有這等一個美人,倒被別人娶了去,豈不是我沒福!

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

清名家詞 - 第 3 卷 - 第 104 页

陈乃乾 啸月吟風烟際&便五湖通^荧非范 I 一邱自 I 客有羊 I 詩酒逃^漁樵泯^既敲殘如意.鄒衍高談大九州。都休 I 願拜.南柯^封酒泉 I 年來自愛淸酬"待曾憶當年,縱橫意 I 調笑風流。向紫宮曾; ^金九翠; ^錦鞋曾 I 碧镱缃 I 賭折搔沁園春偶興和阮亭韻愛芳 I ...

陈乃乾, 1982

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «酬待»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 酬待 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

政府临时工泛滥公职人员吃空饷同工难同酬待改革

编者按“临时工”本是计划经济时期的概念，而当下国人所熟知的临时工群体则多分布于公安、城管等政府部门，名曰协管员、辅警、联防队员等。北京25个部门近日在 ... «新华网, sept 13»