Signification de "瞅紧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 瞅紧 EN CHINOIS

瞅	紧
chǒu	jǐn

QUE SIGNIFIE 瞅紧 EN CHINOIS

définition de 瞅紧 dans le dictionnaire chinois

Serrage 1. Aussi pour "serrer". 2. Regarder, regarder.

瞅紧 1.亦作"瞅紧"。 2.凝视;盯着。

TRADUCTION DE 瞅紧

Découvrez la traduction de 瞅紧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 瞅紧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瞅紧» en chinois.

• chinois: 瞅紧
• Traducteur Français - espagnol: Mira apretado
• Traducteur Français - anglais: Look tight
• Traducteur Français - hindi: तंग देखो
• Traducteur Français - arabe: تبدو ضيقة
• Traducteur Français - russe: Посмотрите плотно
• Traducteur Français - portugais: Olhe apertado
• Traducteur Français - bengali: আঁট দেখুন
• Traducteur Français - français: Regardez serré
• Traducteur Français - malaisien: Lihatlah ketat
• Traducteur Français - allemand: schauen dicht
• Traducteur Français - japonais: タイトな見
• Traducteur Français - coréen: 꽉 봐
• Traducteur Français - javanais: Deleng nyenyet
• Traducteur Français - vietnamien: nhìn chặt chẽ
• Traducteur Français - tamoul: இறுக்கமான பாருங்கள்
• Traducteur Français - marathi: छान पहा
• Traducteur Français - turc: sıkı bak
• Traducteur Français - italien: Guarda stretto
• Traducteur Français - polonais: Spójrz mocno
• Traducteur Français - ukrainien: подивіться щільно
• Traducteur Français - roumain: Uită-te bine
• Traducteur Français - grec: Κοιτάξτε σφιχτό
• Traducteur Français - afrikaans: kyk stywe
• Traducteur Français - suédois: Look snäva
• Traducteur Français - norvégien: ser stramt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞅紧»

Découvrez l'usage de 瞅紧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瞅紧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大猩猩孤儿学校 - 第 40 页

瞅瞅平时是一位就算是喜欢的食物被小孩抢走,也不会生气的温柔妈妈,但在断奶的时期,它的态度却非常坚决。 3 岁以后的小猩猩,若是还想要吸奶,拼命地把头钻进瞅瞅紧抱在胸前的手臂中,瞅瞅也是固守胸前,绝对不松手。就算因为遭受拒绝而生气的 ...

冈安直比, 2003

锁沙 - 第 20 页

... 像是害怕一旦停下,那死去的火焰又会复活 o 洁白衬衫已经变作煤黑色,烧出一个一个洞 o 郑舜成这才松了口气,转过来瞅紧紧钳着自己腕子的赵铁柱: “你是铁柱哥吧?不认识了么?我是村西头儿的郑舜成呀 o ”郑舜成? 的---- u”不是记性不好,也不是 〇?

郭严隶, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

书同文: 现代汉字论稿 - 第 12 页

厶瞅[瞰] [目丑] : "瞅"是形声字,从目秋声,音^ 003 ,本义为看,如"瞅见、瞅空、瞅睬、瞅准、瞅紧" ,是方言用字。" ^ "和"狃"也都是形声字,与"瞅"同义。《一异表》考虑书写方便,选"瞅"废" 88 "废"旺"。《规范汉字表》不收"瞰"、"目丑"两字。台湾也一样, "啾"是次常用 ...

沈克成, 2008

羽傾天下（中）一舞可傾城:

鳳朱心下好奇,也不出言相詢,就看著她這幅形容,隱隱期待她說點什麼。她與鳳朱之間的隱約,鳳天羽也沒多留心,只是這夜色,讓她揪心得緊。鬱鬱地望著某處,本是一腔心事下,隨意落下目光,卻突然發現一抹人影,施施然出現。緊緊瞅了瞅,鳳天羽依稀認出是 ...

閔文琴, 2015

羽倾天下（中）一舞可倾城:

凤朱心下好奇,也不出言相询,就看着她这幅形容,隐隐期待她说点什么。她与凤朱之间的隐约,凤天羽也没多留心,只是这夜色,让她揪心得紧。郁郁地望着某处,本是一腔心事下,随意落下目光,却突然发现一抹人影,施施然出现。紧紧瞅了瞅,凤天羽依稀认出是 ...

闵文琴, 2015

中国京剧 - 第 17 页

椅朝末年在景山上俯瞅紧禁战的河北、山东一带曾是最早流行京剧的区域,此外,还有宏徽、湖北和东北三省。咽 67 年,京剧传到上海,一些当时知名的京剧演员陆续南下,使上海成为与北京并立的另一个京剧中心。京剧迸人上海后,又形成了一些新的特点, ...

徐城北, 2003

微型小说一千零一夜·第十卷 - 第 77 页

送你一个鸟笼子力<毒伴子〕皇城里禁狗那阵,一些人便将爱好转移到养鸟上来,同街的宠物店肖老板瞅紧商机,改弦易辙,不再卖狗,反而靠贩鸟发了大财。王老黑见了十分眼馋,便也花十万块钱学人家做起了鸟生意。但他一来没有多少经验,二来在做鸟生意 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

百位名人的处世智慧:

小人也正是瞅紧看准了这一点,才玩弄出一些下三滥四的动作来的。倘若善良之人都挺直脊梁都不怕小人,哪还有小人的威风?无法防小人,就接受吧,无法改变小人,只有走自己的路,看淡一切,无欲则刚,必要时再狠狠地打击小人,因为小人向来欺软怕硬。

常晓玲, 2014

商场麻辣烫 - 第 20 页

城里禁狗那阵,一些人便将爱好转移到养鸟上来,同街的宠物店肖老板瞅紧商机,改弦易辙,不再卖狗,反而靠贩鸟发了大财 o 王老黑见了十分眼馋,便也花十万块钱学人家做起了鸟生意 o 但他一来没有多少经验,二来在做鸟生意时,宠物爱好者差不多都已经 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

乾隆王朝: 电视连续剧 - 第 2 卷 - 第 986 页

可如今像什麼?要人才沒人才,要財富沒財富,一個國家,窮得叮噹響,盜賊四起,邊境不寧」,一摔朱珪剛剛撿上桌的那些摺子-「連打仗都沒錢!這算什麼盛世?」朱珪在顒琰撒氣的時候,早已奔到門口,朝外緊張地瞅了瞅,緊緊地關上了門... ... 待顒琰說完了,他「噗」 ...

陳亞先, ‎水运宪, ‎姚远, 2003