Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "出入人罪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 出入人罪 EN CHINOIS

chūrénzuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 出入人罪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «出入人罪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 出入人罪 dans le dictionnaire chinois

Le crime d'entrée et de sortie signifie que le juge de la cour a commis une erreur, considéré le coupable non coupable et considéré la personne innocente comme coupable. 出入人罪 指法庭裁判错误,把有罪的人认为无罪,把无罪的人认为有罪。

Cliquez pour voir la définition originale de «出入人罪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 出入人罪


故入人罪
gu ru ren zui
故出入人罪
gu chu ru ren zui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 出入人罪

人意表
人意料
人意外
出入
出入
出入
出入将相
出入起居
出入神鬼
出入生死
出入无常
出入无间
出入无时
出入相友

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 出入人罪

不测之
不知者不
故出人罪

Synonymes et antonymes de 出入人罪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出入人罪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 出入人罪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 出入人罪

Découvrez la traduction de 出入人罪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 出入人罪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «出入人罪» en chinois.

chinois

出入人罪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin salir de la gente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sin out of people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोगों के बाहर पाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخطيئة من الناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Грех из людей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sin fora dos povos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপরাধ থেকে বের মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sin sur les gens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Daripada dosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sin von Menschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人のうち罪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명 중 신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wong metu saka angkara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sin ra của người dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்றம் வெளியே மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुन्हा लोकांना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suç dışarı İnsanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sin dalle persone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grzech z ludzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гріх з людей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Păcatul din oameni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αμαρτία από τους ανθρώπους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sonde uit mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Synd ur folk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sin ut av folk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 出入人罪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «出入人罪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «出入人罪» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «出入人罪» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «出入人罪» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «出入人罪» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 出入人罪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出入人罪»

Découvrez l'usage de 出入人罪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 出入人罪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
诈骗罪与金融诈骗罪研究 - 第 350 页
但如果进一步从刑事政策上考虑,把不作为的金融诈骗作为犯罪化则不利于交易自由这一现代商法原则的实现,也不合理地扩大了刑事责任的范围,使检察官承担过大的证明压力,容易出入人罪。” ?但是,这两种观点过于绝对。首先,正如第一章第三节所言, ...
张明楷, 2006
2
唐律疏议: - 第 511 页
孙于祖父母、父母,部曲、奴婢于主,虽被祖父母、父母及主所遣而钒杀者,及雇人、信人杀者,其子孙及部曲、奴婢皆以故杀罪论: ... 疏」议日:「赃轻」,谓受赃得罪,轻于减囚罪一等者,「及不受财」,唯通言语,「减故出入人罪一等」, (五)谓导令翻异及通传言语,出入 ...
长孙无忌, 1985
3
古今律條公案:
答曰:過錢人無祿則減受錢人罪一等,杖六十,遷徒比流減半。准徒二年是謂受錢者輕,過錢者 ... 問曰:一、如偽造寶鈔條,既稱財產並人官,下文又稱仍給犯人財產,何以斷給?答曰:謂如五七人共偽造寶鈔, ... 問曰:一、如官府出入人罪何斷?答曰:出入未經決配者, ...
朔雪寒, 2014
4
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 197 页
之人,當赦之。〇傳「刻其」至「相當」〇正義曰:信」者,謂簡核之,於罪無誠信效驗可簡核,即是無罪也。 0 傳「無簡」至「用刑」〇正義曰:「無簡核誠「観其眸子,視不直則睹然」。是「察其 ... 諸侯國君清證審察,能,在,出入人罪,不罰不刑使得在於五過,妄赦免枉可知。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
5
法律志 - 第 383 页
大约在南北朝时期,正式形成了"出入人罪"的罪名:有罪判无罪、重罪判轻罪为"出人罪" ,无罪判有罪、轻罪判重罪为"入人罪" ;如果错判是无意的就称之为"失出人罪"或"失入人罪" ,反之如果是故意的就构成"故出人罪"或"故入人罪"。《唐律疏议,断狱》"官司 ...
郭建, ‎殷啸虎, ‎王志强, 1998
6
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 202 页
若以杖答及無罪人作死罪送州者,徒壹年。其故增減情狀者,各從出入法。〔《慶元條法事類〉卷 73 〈刑獄門三,推勘〉「斷獄敕」,頁 508 〕官吏在縣案有公罪者處「杖一百」至「徒一年」,而犯故增減情狀的私罪者處「出入人罪」之刑罰, 156 藉此監督縣衙官吏結款的 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
7
紅樓夢:歷史與美學的啟思(下冊): - 第 379 页
按《大清律例》「刑律、斷獄」「官司出入人罪」:「凡官司故出入人罪,全出全入者,以全罪論(斬) ,妻子為奴,財產入官。」解釋:「官吏故為曲法,以開脫人罪日故出;故為曲法,以枉坐人罪日故入。將有罪者盡與開脫日全出(如薛蟠) ;將無罪者盡為柱坐日全入(如石 ...
丁維忠, 2015
8
刑法学全书 - 第 530 页
若辄弓 I ,致罪有出、入者,以故、失(故出入人罪、失出入人舉)论。"明、清律把此条的文字改为: "其特旨断罪,临时处治,不为定律者,不得比引为律。若辄引比,致罪有出入者,以故、失论。" (王应碰)出人人罪中国古,代刑法中罪名,指审判官吏将无罪者判罪、轻 ...
《刑法学全书》编委会, 1993
9
唐律疏义新注 - 第 984 页
486 辄引制敕断罪致罪有出入【 31 达】此条惩治擅自引用制敕断罪致罪有出入之违法犯罪,旨在以刑罚禁止引用皇帝作临时 ... 第三,刑罚以故意犯与过失犯区分轻重:其一,故意犯而致罪有出入者,依故意"出入人罪"之罪论处;其二,过失犯而致罪有出入者, ...
钱大群, 2007
10
林蘭香:
一日三司會議,茅球向富有道:「賢司只知辨駁事體,專執己見。須知此等公案,全憑己見不得。」富有正色道:「此事該御史已詳細奏聞,本無可審。聖上必欲著法司勘問者,欲情真罪當耳。緣情定罪,法不容違,司員非敢執己見也。」茅球道:「以一人之私出入人罪, ...
朔雪寒, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «出入人罪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 出入人罪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宋朝是如何追究法官错判责任的
这两对概念经过组合,则代表了四种类型的司法犯罪:故入人罪;故出人罪;失入人罪;失出人罪。宋人通常也将四者合称为“出入人罪”,将追究“出入人罪”法律责任的制度 ... «《财经网》, déc 14»
2
古代司法防冤:被告无罪被判有罪则法官获该罪
出入人罪”的法官责任制避免错案。要确保司法权的审慎,重要的是建立权责相统一的制度,也就是造成错案的法官责任追究制。“出入人罪”是古代中国专门确立的法官 ... «中华网, nov 14»
3
吴元中:刑拘吴英之父如何防止报复陷害
看了8月1日南都社论《刑拘吴英之父,难逃滥用公权之嫌》,让人无法不认同该文 ... 对陈军等人迅速启动刑事追责程序,绝不能为了对滥用职权、任意出入人罪的权力 ... «搜狐, août 14»
4
中国古代对冤假错案的问责
如果非工作失误,采取虚构事实、增减案情的办法,将案子错判,有罪者判无罪,无罪者判有罪,或者重罪轻判、轻罪重判,即所谓“出入人罪”,惩罚更重,法官要遭“反 ... «金羊网, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 出入人罪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-ru-ren-zui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur