Signification de "背罪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 背罪 EN CHINOIS

背	罪
bèi	zuì

QUE SIGNIFIE 背罪 EN CHINOIS

définition de 背罪 dans le dictionnaire chinois

Coupable de péché.

背罪 承担罪责。

TRADUCTION DE 背罪

Découvrez la traduction de 背罪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 背罪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «背罪» en chinois.

• chinois: 背罪
• Traducteur Français - espagnol: pecado Volver
• Traducteur Français - anglais: Back sin
• Traducteur Français - hindi: वापस पाप
• Traducteur Français - arabe: الخطيئة الظهر
• Traducteur Français - russe: Вернуться грех
• Traducteur Français - portugais: Voltar pecado
• Traducteur Français - bengali: পিছনে অপরাধ
• Traducteur Français - français: Retour péché
• Traducteur Français - malaisien: jenayah Kembali
• Traducteur Français - allemand: Zurück sin
• Traducteur Français - japonais: 戻る罪
• Traducteur Français - coréen: 위로 죄
• Traducteur Français - javanais: angkara bali
• Traducteur Français - vietnamien: trở lại tội lỗi
• Traducteur Français - tamoul: மீண்டும் குற்றம்
• Traducteur Français - marathi: मागे गुन्हा
• Traducteur Français - turc: Geri suç
• Traducteur Français - italien: peccato Indietro
• Traducteur Français - polonais: Powrót grzechem
• Traducteur Français - ukrainien: повернутися гріх
• Traducteur Français - roumain: păcat înapoi
• Traducteur Français - grec: Επιστροφή αμαρτία
• Traducteur Français - afrikaans: terug sonde
• Traducteur Français - suédois: Tillbaka synd
• Traducteur Français - norvégien: tilbake synd

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «背罪»

Découvrez l'usage de 背罪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 背罪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大背道

它的主題包括了赦罪、永生、以及神的國。福音可以消除人類最大的災禍首先,福音是赦罪的好信息。它可以消除人類最大的災禍。「......人要奉祂的名傳悔改赦罪的道......直傳到萬邦。」(路加二十四章四十七節)神差派保羅傳福音,特別是向外邦人傳福音,「叫 ...

陳金獅, 1990

尋找成功背後的密碼：九型人格完全成功手冊: - 第 140 页

這三個夢似乎有些深意,秀才第二天就趕緊去找算命的解夢。算命的一聽,連拍大腿說:「你還是回家吧!你想想,屋頂上種南瓜,不是白費勁嗎?戴斗笠打雨傘,不是多此一舉嗎?跟未婚妻都脫光了躺在一張床上了,卻背罪背,不是沒戲了嗎?」秀才一聽,心灰意冷, ...

問道、黃亞男, 2013

天律聖典:

棄明投暗,助逆戕正,棄順效逆之罪。削其壽祿,註殺戮籍,以禍覆殺戮報。入諸大獄。轉世犬。違命事逆,惡黨叛主,棄順效逆之罪。削其壽祿,註殛滅籍,以籍沒殛滅報。入諸大獄,轉入鐵城千劫,懺悔始出。臨難棄主,含恥事逆,棄順效逆之罪。削其壽祿,註殺戮籍, ...

仙佛聖真, 2015

智慧背囊(16本)——影响你一生的情感故事:

皮盖吉被控谋杀罪,获准以1万美元保释。佛兰克夫妇急于知道杀害他们儿子的详细资料,于是在一本高中年鉴里查到他的照片。从照片上看,皮盖吉是个眉清目秀的青年,但在佛兰克夫妇眼里却像个地痞。“一个流氓!”佛兰克盯着照片恨恨地说。一个月后,佛 ...

李继勇 主编, 2013

诈骗罪与金融诈骗罪研究 - 第 223 页

行为造成,这就说明行为人侵犯了他人财产,当然成立诈骗罪” 2 。第二,虽然从为了实现不法目的的角度而言,被害人处分财产是基于不法原因给付;但是,被害人处分财产的更重要原因是行为人的欺骗行为。正是因为财产转移的主要原因是行为人的欺骗 ...

张明楷, 2006

三校花:

尝过真正羞愧滋味的人,尝过在负罪感内疚感中活着滋味的人明白,真正的管教是自己良心的谴责和爱的感化。 ... 玉珏看出天人的背罪感,玉珏说:“出生就是富二代不是罪,因此高高在上视他人如敝屣才是罪;有钱不是罪,把有钱的快乐建立在没钱人的痛苦之 ...

杨泽京, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

白話三國志: 經典古籍白話註解譯文系列

... 名擔到他此署設他回個他險他中,性,都官是們暨權來軌們為背罪時便給故部堪帶當溫用的給來休生職 _ 居於他與孫他不他結腹的當他撥 _ ,不要本張定他式子豔稱員些說來待謀用他為妄,是地帶來果求,是一量家;方字暨不官那府,向罪等圖任與成虛卒於 ...

胡三元, 2015

2014資訊科技概論--含Office 2010應用(雙色印刷)(電子書): - 第 6-9 页

Word2010 中新增移除背景的功能,可以彈性選擇影像中要「去背」的範圍,適用於有明顯主題與輪廓的圖片。執行時,會自動移除圖片中不要的 ... 5 片版面配皇- *選取安 x 調整排列移除背罪自垂動移除圖片中不要的部分。如有必要,菲使用標記,指出要在 ...

楊榮文, 2014

中國小說的情與罪 - 第 141 页

胡傳吉. 生命神秘,智慧高貴──麥家論麥家在敘事方面的出奇制勝,評論者已說得太多──人們或因此贊同他,或因此貶仰他,當然,爭議的後面,就是認可。暫時撇開博爾赫斯、卡夫卡、愛葛莎•克利斯蒂這些話題吧,《解密》、《暗算》、《風聲》、《軍事》這些小說 ...

胡傳吉, 2011

五虎征西:

此時報到三關,孫秀更加大悅,說:「狄青啊,你奉旨平西,反去征剿別國,已有欺君逆旨之罪;又投降敵人,背國招親,這是你差之遠矣。待本官再上一本,先把你的母親取了首級,然後待聖上差人提兵來拿你。」遂呵呵大笑說:「如今看你怎生逃得脫的。」即忙具表一道 ...

朔雪寒, ‎不詳, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «背罪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 背罪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

刑案“绊倒”兰州最大民营石化曾被评为精品案件

而多名专家分析指出，已有书证、人证、鉴定报告，均无法支撑相应罪名，反而印证企业有替“二道贩子”背罪之嫌。专家认为该案体现着一种民营石化企业尴尬的“生死 ... «搜狐, sept 15»

期指为A股大跌背罪现货市场波动或更大

9月2日晚间，中金所“壮士断腕”般公布四项措施抑制股指期货过度投机，其中包括单日开仓交易量不能超过10手、提高各个合约品种的保证金10个百分点、平今仓手续 ... «巨丰金融网, sept 15»

殺手舉槍自盡沒死反悔拒為友背罪

... 監牢，卻開始珍惜生命，日前鄭男遭檢舉販毒，應訊時供稱他知道檢舉人是他好朋友，當初因為不想活了，答應幫朋友背罪，如今死裡逃生，不願為了別人犯的錯背罪。 «蘋果日報, juin 15»

義氣是三小？殺手鬼門關前走一回醒來反悔不幫友背罪

一名殺手去年底遭警方圍捕時舉槍自盡卻大難不死，事後他遭檢舉販毒，應訊時他供稱自己知道是友人檢舉，因為當初想死才願意幫對方背罪；但現在死裡逃生自己也 ... «ETtoday, juin 15»

酒駕肇事不敢認害頂替的女性友人背罪

賴女頂替的戲碼才穿幫，害賴女無端背了偽造文書罪。 ... 由於2 車發生碰撞，賴女在交警畫完事故圖，簽下酒駕罰單後，因涉公共危險罪，被帶回派出所偵訊，傅則一路 ... «自由時報電子報, avril 15»

绿支持者：陈致中、王世坚要为败选背罪

台海网1月14日快讯蔡英文败选，有绿支持者说，这次民进党败选，罪人首推陈致中，次推王世坚，“我不得不骂王世坚这个大白痴，一些论坛一直在炒作王世坚的高空 ... «凤凰网, janv 12»