Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "楚骚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 楚骚 EN CHINOIS

chǔsāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 楚骚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «楚骚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 楚骚 dans le dictionnaire chinois

Chu Sao 1. Désigne le "Li Sao" fabriqué par Chu Quyuan, les Royaumes Combattants. 2. Fait référence au "Chant du Sud". 楚骚 1.指战国楚屈原所作的《离骚》。 2.泛指《楚辞》。

Cliquez pour voir la définition originale de «楚骚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 楚骚


刁骚
diao sao
卖弄风骚
mai nong feng sao
发牢骚
fa lao sao
惊骚
jing sao
放屁辣骚
fang pi la sao
楚人骚
chu ren sao
满腹牢骚
man fu lao sao
牢骚
lao sao
疥骚
jie sao
离骚
li sao
肆骚
si sao
萧骚
xiao sao
诗骚
shi sao
赶骚
gan sao
除骚
chu sao
雕骚
diao sao
领风骚
ling feng sao
风骚
feng sao
sao
骚骚
sao sao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 楚骚

人弓
人钳
人戎言
人骚
人咻
三户
三闾
山巫水

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 楚骚

驿

Synonymes et antonymes de 楚骚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楚骚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 楚骚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 楚骚

Découvrez la traduction de 楚骚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 楚骚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «楚骚» en chinois.

chinois

楚骚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sao Chu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sao Chu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साओ चू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساو تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сан Чу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

São Chu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাও চু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sao Chu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sao Chu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sao Chu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンチュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상 추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sao Chu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sao Chu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாவோ சூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साओ चू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chu Sao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sao Chu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sao Chu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сан Чу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sao Chu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σάο Chu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sao Chu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sao Chu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sao Chu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 楚骚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «楚骚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «楚骚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 楚骚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楚骚»

Découvrez l'usage de 楚骚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 楚骚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚骚新诂
本书中,作者综合运用文字学、音韵学、神话学、宗教学、民俗学等学科知识,汲取历代楚辞笺注者的成果,对屈原的主要作品《离骚》、《九歌》、《远游》、《招魂》等进行了疏证 ...
苏雪林, ‎屈原, 2007
2
楚骚: 华夏文明之光
本书内容有:对屈原思想的研究,对楚辞本身的思想内涵和艺术形式的探讨,对唐以前楚辞研究史的研究等。
殷光熹, 1990
3
八大画风与楚骚精神
本书是博士论文,其选题与特定的时代及其理论语境相关,论文在论述八大山人和屈骚传统之外,还阐释了八大与释道两家的诸多关系。
何平华, 2004
4
戲曲文化學: - 第 101 页
詩樂雖強調「興觀群怨」,卻追求個體與社會群體和諧,而楚騷在字裡行間所流露的,則是一種遺世獨立的人格所煥發的感人力量。從意象的內在構成來看,詩樂意象強調外物興發感動,它所帶來的主體內在情感衝動,需納入外在的道德規範而趨於完善,情感的 ...
施旭升, 2015
5
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 290 页
(二)「楚騷」與辭賦的模擬——兩漢由於漢代君王貴族多受荊楚地區文化的薰陶,加上《三百篇》在漢代的經學化,乃至楚騷與辭賦體遂成為漢代文人心目中抒情述懷、體物詠物的文學典範。此後依循先秦楚騷與漢初辭賦之作,絡繹不絕。倘若單純從「擬古」的 ...
王國瓔, 2014
6
梅堂述学
太白歌行中喜用“我”或“吾”字,盖以情发于中,遏之不可,远师楚骚,独能领其雅趣之故也。“我纵言之将何补,皇穹窃恐不照余之忠诚”(《远别离》),“吾欲攀龙见明主,雷公砰訇震天鼓”(《梁父吟》),是楚骚,亦是太白。至于“我将囊括大块浩然与溟滓同科”(《日出入行》) ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
后江淹因事触怒景素,黜为吴兴令,景素兵敢被戳,江淹幸免于难。因而诗中的悲秋伤怀,日暮途穷之感正是他在现实生活中政治危机感的反映。江淹此诗颇得楚骚的神韵。明许学夷说:“文通五言善用骚语。”(《诗源辩体》)不仅措辞相类,而且意境亦多借鉴。
盛庆斌, 2015
8
先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 144 页
此种生动之作风,吾今名之日“楚风” ,以与文学中之“楚词”或“楚骚”一词相对。” ?在邓以整先生看来,汉赋和楚骚是一体的,汉画和楚风也是一体的。我觉得邓先生的这一观察对于我们研究汉代艺文世界非常重要,如果没有这个观察,我们对汉代的研究可能就 ...
刘文勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 67 页
楚騷:指戰國時期楚人屈原所作長篇抒情詩《離騷》,內多哀怨之詞。宋蘇軾《次韻秦少游王仲至元日立春》詩之三:「詞鋒雖作楚騷寒,德意還同漢語寬 0 」止匕處用楚騷表示以填詞來排解心中憂愁 o 紫簫:一種樂器口見宋張孝祥《木蘭花慢》詞:「紫簫吹散後, ...
Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011
10
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
江淹此诗颇得楚骚的神韵。明许学夷说:“文通五言善用骚语。”(《诗源辩体》)不仅措辞相类,而且意境亦多借鉴。那云水凄迷的太湖惠泉,那林木幽逮的惠山申涧,都与沅湘洞庭、九嶷苍梧有异曲同工之妙。从该诗中我们不难听到“婿兮秋风,洞庭波兮木叶下”(《 ...
盛庆斌, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «楚骚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 楚骚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一江一祠一诗人
他视家乡湖南为屈原精神和楚骚文化的故乡,视自己为屈原的精神后代。1949年12月赴苏联访问途中,他同随行的苏联翻译费德林谈得更具体:屈原生活过的地方我 ... «www.qstheory.cn, sept 15»
2
叶嘉莹品读韦庄《思帝乡》:终古挚情能似此
终古挚情能似此,楚骚九死谊相侔。”说的就是这首《思帝乡》。 此词开端的“春日游”三字,表面看来只是简单直接的一句叙述,却已为后文所写的感情之深挚作了很好的 ... «人民网, févr 15»
3
中文,距离这个世界依然遥远
长期这么搞下来,中文渐而成了一种纯修辞的语言,成了现代版的楚骚汉赋,但修辞过头,反又沦为另一种新的陈腔滥调。语言中的抱残守缺,那种说一套做一套的虚伪 ... «《财经网》, janv 15»
4
同样写美女爱情词作境界大有高低››
乐府所搜集的歌词有文人的歌词也有民间的歌曲,所以我们除了《诗经》、楚骚、九歌、楚歌体,我们还有乐府诗,乐府诗里面搜集了很多民间的歌词,像乐府诗里面有一 ... «搜狐, janv 15»
5
毛泽东推崇屈原、贾谊纪事
正因为如此,毛泽东在《七绝·屈原》前两句中写道:“屈子当年赋楚骚,手中握有杀人刀。” 令人惋惜的是,楚怀王和顷襄王不能认识这把尖刀,没有接受这把尖刀,反而 ... «新华网, juin 14»
6
毛泽东推崇屈原、贾谊纪事——“年少峥嵘屈贾才”
正因为如此,毛泽东在《七绝·屈原》前两句中写道:“屈子当年赋楚骚,手中握有杀人刀。” 令人惋惜的是,楚怀王和顷襄王不能认识这把尖刀,没有接受这把尖刀,反而 ... «人民网, juin 14»
7
易至群书画作品海口开展八十多幅精品免费观看
无论是画海南风情、楚骚辞意,还是画京剧风采、敦煌舞姿。 此次书画展展出易至群近年来的主题性创作的鸿篇巨制和其他类型书画作品共八十多幅,海南题材有《海 ... «南海网, mai 14»
8
龙泉青瓷:烈焰中的凤凰(图)
龙泉青瓷之美,被形象地概括为“诗风之纯”“楚骚之情”“建安之骨”“唐诗之秉”“宋词之意”。龙泉青瓷中的极品哥窑、弟窑,更有“青瓷之花,瓷国名珠”之誉。 龙泉窑因延续制 ... «搜狐, mai 14»
9
点评“惊采绝艳话楚骚
一、在中国古代文学史上,一直是“风骚”并称。“风”指“国风”,代指《诗经》;“骚”指“离骚”,代指《楚辞》。两者是我国文学史上的两座丰碑,是它们开创了中国古代诗歌的两 ... «红网, janv 14»
10
毛泽东为何最推崇屈原
1961年秋,毛泽东专门写了一首《七绝·屈原》:“屈子当年赋楚骚,手中握有杀人刀。艾萧太盛椒兰少,一跃冲向万里涛。”赞赏了屈原作品中的“刀子”精神,以“万里涛”言其 ... «凤凰网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 楚骚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-sao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur