Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "处暑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 处暑 EN CHINOIS

chùshǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 处暑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «处暑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

À l'été

处暑

L'été est l'un des vingt-quatre termes solaires, avant et après le 23 août, le soleil atteint le jaune de 150 °. "Juillet soixante-douze solution de l'attente": "à la mi-Juillet, à la fin, mais aussi, si loin de la chaleur." À ce moment, le temps a été ou presque la fin de la météo, soi-disant "arrêt de gaz d'été ici seulement." Dans tout le pays, il y a aussi un proverbe «d'été froid», indiquant que la chaleur estivale s'est graduellement calmée. Depuis lors, la température dans le nord du fleuve Yangtsé au nord de la Chine a progressivement diminué. Almanac enregistre: "se battre pour la fin de l'été, l'été sera battu, volts et potentiel, d'où le nom aussi". Donc, il ya un dicton: Qiu Qiu combat, est le début de l'automne et le temps entre l'été, bien que la chute est venu dans le sens, mais la chaleur de l'été n'est toujours pas réduite. ... 处暑,是二十四节气之一,在8月23日前后,太阳到达黄经150°。 《月令七十二候集解》:“七月中,处,止也,暑气至此而止矣。”。這時的三伏天氣已過或接近尾聲,所以稱「暑氣至此而止矣」。全國各地也都有「處暑寒來」的諺語,說明夏天的暑氣逐漸消退。此后中国長江以北地区气温逐渐下降。 曆書記載:「斗指戊為處暑,暑將退,伏而潛處,故名也。」。所以有俗語說:爭秋奪暑,是指立秋和處暑之間的時間,雖然秋季在意義上已經來臨,但夏天的暑氣仍然未減。...

définition de 处暑 dans le dictionnaire chinois

La chaleur de l'été 1. Un des vingt-quatre termes solaires o Le 23 août du calendrier grégorien. 2. Les habitants du Nord ont affirmé que le frère cadet du calendrier lunaire de juillet était «un lieu de chaleur». 处暑 1.二十四节气之一o在公历八月二十三日左右。 2.北方人称农历七月间的小蜻蜓为"处暑"。
Cliquez pour voir la définition originale de «处暑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 处暑


伏暑
fu shu
大暑
da shu
寒暑
han shu
庚暑
geng shu
抱暑
bao shu
拂暑
fu shu
撑暑
cheng shu
残暑
can shu
毒暑
du shu
炽暑
chi shu
烦暑
fan shu
焦暑
jiao shu
犯暑
fan shu
积暑
ji shu
繁暑
fan shu
触暑
chu shu
辟暑
pi shu
遁暑
dun shu
避暑
bi shu
防暑
fang shu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 处暑

实效功
士横议
士星
世哲学
堂燕鹊
堂燕雀
心积虑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 处暑

祁寒溽
祁寒酷

Synonymes et antonymes de 处暑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «处暑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 处暑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 处暑

Découvrez la traduction de 处暑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 处暑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «处暑» en chinois.

chinois

处暑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chushu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chushu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chushu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chushu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chushu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chushu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chushu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chushu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chushu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chushu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

処暑
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

처서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing mangsa panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xử thử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chushu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chushu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chushu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chushu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chushu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chushu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chushu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chushu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chushu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chushu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chushu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 处暑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «处暑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «处暑» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «处暑» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «处暑» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «处暑» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 处暑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «处暑»

Découvrez l'usage de 处暑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 处暑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国谚语集成: 江苏卷 - 第 511 页
〔睢宁)〔镇江)交了处暑节,夜寒白天热。〔苏州)处暑白露节,日热夜不热。(连云港)处暑处暑,热煞老鼠。(杨州〉处暑十八盆,河里呒下?忽浴人。(太仓)处暑十八盆,白露加三盆。〔镇江)处暑浴盆干。(镇江)处暑处暑,处处要雨。 1 〔南京)处暑雨不通,白露万物空。
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成江苏卷编辑委员会, 1998
2
中華諺語志 - 第 8 卷
朱介凡 處暑不一樣,白露不加苗。處暑難得十日陰,白露難得十日晴。光緖、湖南「零陵縣志」卷五。處暑屬木,種升打一屋;處暑屬金,種斗打一升。莊稼歉收,民生困難,盜賊錘起也。夏大山「中華農諺」。處暑日雷,秋必多雨,處暑聞雷,遍地是賊。處暑頭上一個雷, ...
朱介凡, 1989
3
諺海: Han zu nong yan juan (1-3) - 第 136 页
处暑剖线麻,白馆剖黄烟。处暑落雨是虫药。处暑落雨断牛种。处暑三田水。" (上*上*冉) (鼻龙江) 0 拈处*时田里耳再三次水·处暑三朝水,白露稻上场。( t 鼻* [ C )处暑三朝稻有朵。处皋三日强种田,早种养麦其仇闲。(河* )处暑三日无青谷。(山东 aa )处暑三 ...
楊亮才, ‎董森, 1991
4
香港樂活節氣文化: - 第 146 页
但天氣還未出現秋天的涼意,故有「大暑小暑不是暑,立秋處暑正當暑」,「處暑處暑,熱死老鼠」,「爭秋奪暑」的說法。意思是這段初秋時節仍有大熱天的時候,且天氣乾燥。一不小心,這段時間很易患病,人稱「秋老虎」。這段時間,一般颱風最多,台灣民諺有「一雷破 ...
駱思嘉, 2015
5
隋書:
處暑前,以六千二百九十乘去夏至日數;寒露,〔後〕以六千二百九十乘去大雪日數;以加之,處暑至寒露均加九日。初〔見〕伏去日各十一度。水:晨平見,在雨水後、立夏前者,應見不見。啟蟄至雨水,去日十八度外、(四)〔三〕十六度內,晨有木、火、土、金一星已上者, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
6
你不可不知的24节气健康养生经:
月望西楼 Esphere Media(美国艾思传媒). 6 玛警口〇大暑曰食二合米,胜似参芪一犬包........................................ n 106 冬病夏治,防患于未然................................................. n 108 大暑大暑,防情绪中暑................................................. n 109 常待空调房,小心空调 ...
月望西楼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
中国农民传统文化知识读本:图画本 - 第 36 页
处暑是华南雨量分布由西多东少向东多西少转换的前期。这时华南中部的雨量常是一年里的次高点,比大暑或白露时为多。因此,为了保证冬春农田用水,必须认真抓好这段时间的蓄水工作。高原地区处暑至秋分会出现连续阴雨天气,对农牧业生产不利。
刘涵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
谚语词典 - 第 309 页
十八盆】处暑:二十四节气之一.处暑后天气仍然炎热.清'顾禄《清嘉录,八月,处暑十八盆等》, "土俗以处暑后天气犹曈,约再历十八日,而始凉,谚有云: '处暑十八盆, ,谓沐浴十八盆也. "【处暑不拉头鹏侧攀老牛】在东北地区处暑节气玉米还不出穗,预示秋收 ...
王和卿, 1990
9
中华民俗风情博览: - 第 34 页
江南地区农谚曰: "立秋处暑地起忙,收了早稻种杂粮。"立秋日又为民间传统节日,称"立秋节"。古代天子率百官迎秋于西郊,并举行祭祀蓐收的仪式,汉代民间有以立秋时占卜朝夕天气炎凉之俗,即所谓"朝立秋,冷飕飚。夜立秋,热到头"之谚。宋代立秋日,男女 ...
宁虹朱, 2005
10
閒話中國的科學文明與貢獻
中國的氣象學千古傑作 I 二十四節氣下午六時三十五分,處暑早十分鐘。出頭,割了餵老牛。」立秋的日出是在上午五時二十四分,處暑晚五分鐘,立秋的日入是在時節依舊很熱。處暑時北方高梁、玉米均已出穗,若不出穗,定然歉收,所以說:「處暑不「處暑蘿葡 ...
達西烏拉彎畢馬, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «处暑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 处暑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
处暑后防晒不可忘4类防晒食物强力推荐
处暑节气一到,大家能感觉夏季的热气退却不少,多了几分凉凉的秋意,所以处暑 ... 天文专家提醒说,处暑后太阳的紫外线辐射指数较大,这个时候公众不要因为天 ... «familydoctor.com.cn, août 15»
2
处暑祛湿系列之荸荠香菇汤消渴解毒又凉血
处暑已至,但天气还是较为炎热,从中医的角度来说,一年可以分为五个季节,除春、夏、秋、冬外,还有一个处于夏秋之交的“长夏”。此时也是一年中湿气最盛的时期,湿 ... «三九健康网, août 15»
3
一场秋雨一场凉冷热交替话处暑
处暑是二十四节气之中的第14个节气,太阳运行到狮子座的轩辕十四星近旁。 每年到处 ... 处暑前后民间有庆中元的民俗,包括出游迎秋、放河灯、开渔节、泼水等活动。 «NTDTV, août 15»
4
处暑”之后防“秋乏”
处暑”之后,气温会逐渐下降,暑气渐退,秋天真正来临。很多人都会有懒洋洋的疲劳感,也就是“秋乏”,秋乏是一种自然现象。“处暑”节气正处在由热转凉的交替时期, ... «中国气象局, août 15»
5
处暑饮食:串啤火锅退场吧“辛酸”换班了
北京中医药大学东直门医院脾胃病科主任刘敏表示,暑气未消,秋风已送凉,眼下处暑时节,从中医上讲,必须开始以早睡收敛阴气、早起舒展阳气;同时适当秋冻,散掉 ... «新华网, août 15»
6
处暑怎么养生?4个技巧过好换季时节
前两天,我们刚度过第十四个节气处暑处暑,即为“出暑”炎热离开的意思。秋季在意义上已经来临,此后长江以北地区的气温将逐步下降,虽然暑气依然未消,但早晚会 ... «familydoctor.com.cn, août 15»
7
处暑时节应多吃哪些食物
今天是二十四节气的处暑,说明秋意越来越浓了。我们的饮食不能再像夏天,应该要有所改变。在这里,为大家来出出招,介绍一下处暑时候应该怎样合理安排我们的 ... «familydoctor.com.cn, août 15»
8
合肥处暑天高温日本猴下水与鱼群嬉戏
2015年8月23日,安徽合肥野生动物园,一只日本猴泡在水里抵御高温。猴子不时与鱼群抢食,成了动物园内罕见的一景。当日是处暑,合肥天气炎热,最高气温达到31 ... «新华网上海频道, août 15»
9
处暑祛湿系列之薏米百合粥清除肺热祛水肿
处暑已至,但天气还是较为炎热,从中医的角度来说,一年可以分为五个季节,除春、夏、秋、冬外,还有一个处于夏秋之交的“长夏”。此时也是一年中湿气最盛的时候,湿 ... «三九健康网, août 15»
10
处暑养生注重脾肾早睡早起养精神
处暑是反映气温变化的一个节气。“处”含有终止的意思,“处暑”表示炎热暑天到此为止了。 很多朋友并不重视处暑养生,认为秋季只要关注“润肺”便可以了。其实,这真是 ... «金羊网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 处暑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-shu-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur