Signification de "避暑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 避暑 EN CHINOIS

避	暑
bì	shǔ

QUE SIGNIFIE 避暑 EN CHINOIS

Eté

避暑

L'été est un mode de comportement, lorsque l'été arrive, les gens se déplacent dans un endroit frais pour éviter la chaleur. Certains de la température modérée, bon environnement, sera développé dans une station d'été ou une station d'été pour les gens à l'été. ...

避暑，是一種行為模式，指夏季到來時，人們遷居到清涼的地方，以避開暑氣。有些氣溫適中、環境很好的地方，會開發成避暑勝地或者是避暑山莊，以供人們避暑。...

définition de 避暑 dans le dictionnaire chinois

Été ① Quand le temps est chaud, allez dans un endroit frais pour aller: ~ Resort ㄧ été à Beidaihe ~. ② pour éviter les coups de chaleur: il fait trop chaud, mangez des médicaments.

避暑 ①天气炎热的时候到凉爽的地方去住：～胜地ㄧ夏天到北戴河～。 ②避免中暑：天气太热，吃点～的药。

TRADUCTION DE 避暑

Découvrez la traduction de 避暑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 避暑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «避暑» en chinois.

• chinois: 避暑
• Traducteur Français - espagnol: monte
• Traducteur Français - anglais: Mountain
• Traducteur Français - hindi: पहाड़
• Traducteur Français - arabe: جبل
• Traducteur Français - russe: гора
• Traducteur Français - portugais: montanha
• Traducteur Français - bengali: পর্বত
• Traducteur Français - français: montagne
• Traducteur Français - malaisien: Mountain
• Traducteur Français - allemand: berg
• Traducteur Français - japonais: マウンテン
• Traducteur Français - coréen: 산
• Traducteur Français - javanais: Mountain
• Traducteur Français - vietnamien: núi
• Traducteur Français - tamoul: மலை
• Traducteur Français - marathi: माउंटन
• Traducteur Français - turc: dağ
• Traducteur Français - italien: montagna
• Traducteur Français - polonais: góra
• Traducteur Français - ukrainien: Гора
• Traducteur Français - roumain: munte
• Traducteur Français - grec: Βουνό
• Traducteur Français - afrikaans: Mountain
• Traducteur Français - suédois: Mountain
• Traducteur Français - norvégien: Mountain

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «避暑»

Découvrez l'usage de 避暑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 避暑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

避暑山庄春秋

本书以图文并茂的形式介绍了承德避暑山庄及外八庙的营造、历史、艺术、人文等内容.

王立平, ‎张斌翀, 2002

避暑山庄及周围寺庙

本书共七章。书中配之以百帧精美的照片,用图文互动的形式,再现了避暑山庄及周围寺庙300年以来的历史风采。

赵玲, ‎牛伯忱, 2003

乡恋:

走进承德避暑山庄河北承德避暑山庄享有皇家园林、“世界遗产”、中国十大风景名胜区等显赫的桂冠。前些时,与几位朋友到此一游,觉得果然名不虚传,不虚此行。承德,是我国的塞外名城。避暑山庄始建于清代康熙四十二年(1703年),全部工程历经康熙、 ...

段孝和, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «避暑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 避暑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“乌兰察布·中国草原避暑之都”旅游合作洽谈会在集宁举行

8月24--25日，“乌兰察布·中国草原避暑之都”旅游合作洽谈会在乌兰察布市隆重召开,来自国内130多家旅行社、自驾车俱乐部、旅游商品企业、旅游网络线上平台等旅行 ... «人民网, août 15»

山东环卫局发放避暑物品活动结束拍完照收回

日前据媒体报道，潍坊昌邑市环卫工人向媒体反映，昌邑市环卫局举行的2015“夏送清凉”活动，现场为60位环卫工人发放绿豆、茶叶、毛巾等避暑物品，待拍完照片后又 ... «中国网, août 15»

原标题：非洲留学生受不了武汉高温纷纷回国避暑

武汉的夏天让非洲留学生都受不了，纷纷回国避暑？近日，华中科技大学建筑管理专业研二学生、来自非洲刚果（布）的波斯利告诉楚天都市报记者,这是真的！记者走访 ... «人民网, août 15»

河北承德避暑山庄旺季门票8月15日起上涨

8月7日，游客在河北省承德市避暑山庄游玩。近日，记者从河北省承德市避暑山庄及外八庙景区管委会获悉，避暑山庄旺季门票价格将于8月15日起正式从现行的120 ... «新华网, août 15»

公园藏避暑胜地京城现“隐居族”

幽静的北海濠濮间，犹如喧嚣闹市中的世外桃源。 首席摄影记者蔡代征/摄. 三伏天里，到“宜家”蹭凉，去超市避暑——那您可真是落伍了。京城真正的避暑胜地就藏在 ... «人民网, août 15»

74℃高温烤化伊朗外国避暑奇招：偷湖水游鬼屋

避暑技术哪家强？下面就来看看国外高人使出的各种奇招。 上个月，世界气象组织的一份报告指出，今年上半年，地球海陆表面平均气温达到了有气象纪录以来的最高 ... «中国新闻网, août 15»

明星全球避暑：刘嘉玲赴拉萨伊能静游大理(图)

最近，黑人带着妻子范玮琪和双胞胎儿子前往瑞士避暑，途中也不忘晒照分享假期时光。黑人通过微博晒范玮琪和儿子的照片，并称：“瑞士街头好美！帮母子来张街拍 ... «中国新闻网, août 15»

近万辆车涌进温州洞头避暑拥堵程度堪比“黄金周”

浙江在线08月03日讯（钱江晚报记者王益敏）连日高温，避暑休闲游成了很多人不约而同的选择。上周末，家住温州市区的徐先生也加入了这个“选择”，一家人自驾前往 ... «浙江在线, août 15»

贵阳“避暑经济”已“长成”

基于优越的气候环境，2006年，在“中国十佳避暑旅游城市”评选中，贵阳脱颖而出，荣登榜首。2007年，中国气象学会在研究多个城市近30年气候数据的基础上，授予 ... «中国新闻网, août 15»

2015中外避暑旅游口碑金榜发榜昆明位列百佳名城第三

2015全球避暑名城百佳榜，以世界各地著名避暑旅游城市近期口碑知名度、美誉度及历史天气数据为主要依据，设置考量条件为旅游资源特色度高、夏季气候舒适度 ... «人民网, juil 15»