Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "初岁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 初岁 EN CHINOIS

chūsuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 初岁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «初岁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 初岁 dans le dictionnaire chinois

Au début des temps anciens, les vieux jours étaient fixés à la fin de l'année. Le jour suivant de Lari, on l'appelle "début de l'année". Après la dynastie Han, l'utilisation du calendrier lunaire et du huitième mois lunaire de décembre est le jour. Se réfère au début de l'année. 初岁 古以腊日为岁终,祭祀送岁。腊日的次日,称为"初岁"。汉代以后,沿用夏历,以十二月初八为腊日。泛指一年之初。

Cliquez pour voir la définition originale de «初岁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 初岁


冲岁
chong sui
别岁
bie sui
卜岁
bo sui
常岁
chang sui
成岁
cheng sui
报岁
bao sui
拜岁
bai sui
拜衮之岁
bai gun zhi sui
步岁
bu sui
残岁
can sui
比岁
bi sui
毕岁
bi sui
百岁
bai sui
败岁
bai sui
踩岁
cai sui
逼岁
bi sui
避岁
bi sui
长命百岁
zhang ming bai sui
除岁
chu sui
齿岁
chi sui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 初岁

试锋芒
试啼声
税亩
唐四杰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 初岁

寸阴若
度日如
椿

Synonymes et antonymes de 初岁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «初岁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 初岁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 初岁

Découvrez la traduction de 初岁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 初岁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «初岁» en chinois.

chinois

初岁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primeros años
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Early years
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रारंभिक वर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السنوات الأولى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ранние годы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primeiros anos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রারম্ভিক বছর বয়সী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les premières années
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lama tahun awal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frühe Jahre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

早い時期
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

년초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawas awal taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்ப வயது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लवकर वर्षांचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erken yaşında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primi anni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wczesne lata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ранні роки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primii ani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα πρώτα χρόνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroeë jare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidiga år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidlige år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 初岁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «初岁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «初岁» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «初岁» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «初岁» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «初岁» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 初岁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «初岁»

Découvrez l'usage de 初岁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 初岁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 79 页
[ 8 ]辛未岁:当指清圣祖康熙三十年( 1691 )。[ 9 ]朱文 ... 清初治明制,顺治九年( 1652 )题准岁考生员有大等黜险步法,四等以下有罚或黜革。[ 11 ]试 ... 按清初岁考六等黜险步法,考四等者,虞免责停饲,增、附、青、社俱扑责,不许科考,乡试年只准录遗。犯夏楚 ...
蒲松龄, 2015
2
中国政治制度史 - 第 274 页
西汉初年仍因袭秦制。至武帝元封五年(公元前 106 年)置部刺史。"初置刺史,部十三州" ,每州领若干郡,成为 13 个监察区。此时刺史"乘传周行群国,无适所" , "常以八日巡行所部,录囚徒,考殿最,初岁尽诣京都奏事抑。值得注意的是刺史初置无椽属和幕僚, ...
张创新, 2005
3
芙蓉洞全傳: 10卷, 40回
笑蕴饲"箕禽蓄中盅, ,污,生乃柏生笑命脚·之觅二· : p 互· :柞笋回寸方岁一月初丁鼻一及护已之千询邻调寸舞韩请育抄汇寸社· · , , /二,一案命一芳蔫勿此芋阔摄笑、了申之王大卜卜:厂一, :么夕,生勿 ... 初岁六男乍 X 刃况仁广广·风 一"匣韩筏磁龚嘎今捎 鼻 ...
陳遇乾, ‎陳士奇, 1836
4
中国机械工程发明史: 第二编 - 第 1 页
第一节从"绞麻索缕,手经指挂"到纺坠和鲁机的使用从旧石器时代晚期至春秋战国时期,纺织技术己从最原始的"绞麻索缕,手经指挂叶发展到利用工具和简单机械纺纱织布。考古发(汉)刘安《淮甫子·记论训计"伯介之初作衣也·袋席方典·千经拆拄·其戊批初岁 ...
张春辉, 2004
5
贾大泉自选文集
即使保持界额不变,只需常备三十六万本钱,就能发行一百二十五万六千三百四十贯交子,凭空增加九十万贯收入,比蜀中宋初岁铸铁钱五十万贯还多。加上交子界满换界时收取百分之三的纸墨手续费和因种种原因依法不予偿付之类的收入,发行交子的收入 ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
禪武集2: 聖解 《 般若波羅蜜多心經》(網頁版、正統體、修飾本)
聖解 《 般若波羅蜜多心經》(網頁版、正統體、修飾本) 曠武, 涵法. 曠武從小就喜好「武功」,大哥成曠 二. 己的「身心」上做種種的實驗,但都不能成功。三十初歲時,曠武有感於人「心苦」而開始經常獨一處,不為人知地嘗試把「心」給安頓妥當以求「心安」,然而, ...
曠武, ‎涵法, 2014
7
禪武集4: 圖畫展示〈摩訶般若波羅蜜法〉的境界 (網頁版、正統體、修飾本)
三十初歲時,曠武有感於人「心苦」而開始經常獨一處,不為人知地嘗試把「心」給安頓妥當以求「心安」,然而,由於不知心「安」何處而苦惱不已,曠武仍然不厭其煩地在白己的「身心」上做種種的實驗,但都不能成功。曠武當年七、八歲時,經常好玩地吸啊空氣而 ...
曠武, ‎涵法, 2014
8
岁月如歌:阆中市离退休教育工作者文集
汤勇 Esphere Media(美国艾思传媒). 综上所述,《蜀》抒发了忧天忧民的政治感叹,表达了不同凡响的政治判断及卓异不凡的政治预言。《蜀》是一首政治色彩浓厚的抒情诗,这样讲不是没有道理的。管见二则严炳和“兵旱相乘”即“兵旱相加”《论积贮疏》一文中 ...
汤勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
說經五稿 - 第 122 页
至^ ^ II 至鼎反哭日中而虡之邇也再虡一西膪前北面至出復位^至逑 3 一賓二一庙如一#隹禾奶至皆哭一, - 1 之闩 31 ^ ^一^薦車 1111 ^設遷瓶奠之節 113 ^ ^ 1 铜 3 次還車執:钪术至,傚^矿次鈉柩車树飾次餒意莫鍋删^次明器弓矢^ ;粉^其末-次弓矢 ...
孔廣林, 1800
10
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 153 页
初岁祭未,始用曝也,围有见非, ,时有俊风,寒日涤冻涂,田鼠出,农率均田,獭祭鱼,鹰则为鸠,农及雪泽,初服公田,采芸,翰则见,初昏参中,斗柄悬在下,柳稀,梅杏枪桃则华,缓是编,鸡梓粥。”从其所述内容来看,《夏小正》基本上是面向全民的历法或农书,它已经开始 ...
邢玉瑞, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «初岁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 初岁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
嫩女嫁给老男人的三大风险
最近,天空永远蔚蓝身边又有一个如花似玉的妙龄女孩要嫁给一个大她十五岁的男人 ... 试想想,和比自己大出许多岁的男人初岁见面,难免不被其成熟的言行和气质所 ... «凤凰网, juil 12»
2
古代宫廷如何过冬?
南朝梁代《荆初岁时记》记载:“俗用冬至日数及九九八十一日,为岁寒。”也就是说从冬至那天开始,人们就以九天作一单元,连数九个九天,到九九共八十一天,冬天才 ... «网易, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 初岁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-sui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur