Signification de "除岁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 除岁 EN CHINOIS

除	岁
chú	suì

QUE SIGNIFIE 除岁 EN CHINOIS

définition de 除岁 dans le dictionnaire chinois

En plus des années d'âge en plus de o Nouvel An.

除岁 岁除o除夕。

TRADUCTION DE 除岁

Découvrez la traduction de 除岁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 除岁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «除岁» en chinois.

• chinois: 除岁
• Traducteur Français - espagnol: Además de la edad de
• Traducteur Français - anglais: In addition to the age of
• Traducteur Français - hindi: वर्ष की आयु के अलावा
• Traducteur Français - arabe: بالإضافة إلى سن
• Traducteur Français - russe: В дополнение к возрасту
• Traducteur Français - portugais: para além da idade de
• Traducteur Français - bengali: বছরের ছাড়াও
• Traducteur Français - français: en plus de l´âge de
• Traducteur Français - malaisien: Selain tahun
• Traducteur Français - allemand: zusätzlich zu dem Alter von
• Traducteur Français - japonais: の時代に加えて、
• Traducteur Français - coréen: 의 나이 에 추가
• Traducteur Français - javanais: Saliyane lawas taun
• Traducteur Français - vietnamien: Ngoài tuổi
• Traducteur Français - tamoul: பழைய ஆண்டுகள் கூடுதலாக
• Traducteur Français - marathi: वर्षांचा व्यतिरिक्त
• Traducteur Français - turc: Eski yıllarda ek olarak
• Traducteur Français - italien: Oltre all´età di
• Traducteur Français - polonais: oprócz wieku
• Traducteur Français - ukrainien: на додаток до віку
• Traducteur Français - roumain: în plus față de vârsta de
• Traducteur Français - grec: Εκτός από την ηλικία του
• Traducteur Français - afrikaans: in bykomend tot die ouderdom van
• Traducteur Français - suédois: Förutom till en ålder av
• Traducteur Français - norvégien: i tillegg til den fylte

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «除岁»

Découvrez l'usage de 除岁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 除岁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

岁除的哀伤

本书分别收入了《上海,一九三二年春》、《读、写、研究三部曲》、《初见张爱玲喜逢刘金川——兼忆我的沪江岁月》等内容。

夏志淸, 2006

中国古历通解 - 第 430 页

章岁章闰章月月法日法时法度法气法气时法岁分岁余周分斗分没分没法历日历周历法余数(说明)以上法数,共十九个,首三个法数章岁、章闰、章月,其规定数值,和皇极历全 ... 以气法除岁分 3456675 ,得 365 ||||日= 365.2446 日,并命其分子 2315 为岁余。

王应伟, 1998

宇宙除魔历险记/: 一个8岁女孩写的童话

本书是一个年仅8岁的女孩创作的三篇童话故事,这些童话情节曲折离奇,想像大胆夸张,通篇妙趣横生。

沈岐嶷, 2003

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 189 页

声 o 天气微明之时,上流有一只渔船撑将下来 o 船上坐着一老翁,听得岸边芦荻深处有啼哭声,移船过来看时,见是一个十七八岁小厮,潇身是水 o 问清情由始末,带下船,撑回家中,取衣服与他换了,给以饮食 o 又留下他来,要慢慢访出贼人,冉作理会 o 年除岁 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

情燃毕生: 绘画，诗歌，天人合一

绘画,诗歌,天人合一 王露露. Elke dag worden kinderen geboren. Maar op oudejaarsavond worden wij tezamen herboren.除夕帮人一把不难伤人一下容易吃年糕过新年扫垃圾除旧岁忘记旧仇迎新摒弃前嫌除岁。每天都有孩儿出生,但除夕夜我们 ...

王露露, 2014

Levenlangverliefd: Kunst, poezie en de helende geest

Kunst, poezie en de helende geest Lulu Wang. Elke dag worden kinderen geboren. Maar op oudejaarsavond worden wij tezamen herboren.除夕帮人一把不难伤人一下容易吃年糕过新年扫垃圾除旧岁忘记旧仇迎新摒弃前嫌除岁。每天都有孩儿 ...

Lulu Wang, 2014

汉语同义词反义词对照词典 - 第 478 页

岁除( ^ ^ ( ^ ! )一年最末的一天:年三十是~。^除夕^夕;艺夜;年夜。"岁旦;元旦;元日。岁旦( ^ !一年的第一天:正月初—是~。劲元旦;元日。^岁除;岁夕;岁夜;年夜;除夕。岁末^ ) )一年末尾的一段时候:一年又过~已到。^岁暮; ^尾;岁^ ;年底;年终 I 年尾;年末;年根。

鲍克怡, 1996

中国传统文化常识 - 第 187 页

明清科举制规定,每年由府、州、县选送禀生入京都国子监肆业,称为岁贡。凡遇皇帝登极或其他庆典而颁布恩诏之年,除岁贡外再加选一次,称为恩贡。副贡清代科举取士,在乡试中备取的列入副榜,得入太学肆业,称为副贡。虞生明清两代称由公家给以膳食 ...

林良浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

中国历代咏物诗辞典 - 第 138 页

6 遐荒,荒远的地方 0 遐;远 0 ,岁除.除夜(唐)王速今岁今宵尽,明年明日催。寒随一夜去,春逐五更来 1 。气色空中改,容颜暗里回 2 。风光人不觉,已入后园梅 3 。〔注释〕 1 五更:旧时把一夜时间分为五段,胃每段约两小时,打更报时,称为五更。此指第五更, ...

姚品文, 1992

画说中国传统民俗：岁时节俗: 岁时节俗

岁时节俗 余悦 Esphere Media(美国艾思传媒). 燎,称为“烧松盆” ... 关于爆竹的最早可靠记载见于南朝梁代宗慎《荆楚岁时记》: “正月一日是三元之日也,谓之端月。鸡鸣而起,先于 ... 宋代周密《武林旧事》卷三《岁除》记载了连续的爆竹一鞭炮: “至于爆竹---- u ...

余悦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «除岁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 除岁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

适度燃鞭除旧岁觐香祈福迎新年

千龙网北京2月120日讯（记者程祥）送走龙马精神的马年，中华大地迎来了喜气洋洋的农历羊年。在首都北京，市民们祈福除岁的习俗正在悄然改变。据统计，除夕当天 ... «千龙网, févr 15»