Signification de "穿塞" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 穿塞 EN CHINOIS

穿	塞
chuān	sāi

QUE SIGNIFIE 穿塞 EN CHINOIS

définition de 穿塞 dans le dictionnaire chinois

Porter la fiche à travers la prise latérale.

穿塞 穿过边塞。

TRADUCTION DE 穿塞

Découvrez la traduction de 穿塞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 穿塞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穿塞» en chinois.

• chinois: 穿塞
• Traducteur Français - espagnol: Use chipriota
• Traducteur Français - anglais: Wear plugs
• Traducteur Français - hindi: प्लग पहनें
• Traducteur Français - arabe: ارتداء سدادات
• Traducteur Français - russe: Носите пробки
• Traducteur Français - portugais: Use protetores
• Traducteur Français - bengali: পরিধান প্লাগ
• Traducteur Français - français: porter des bouchons
• Traducteur Français - malaisien: plug Wear
• Traducteur Français - allemand: tragen Stecker
• Traducteur Français - japonais: プラグを着用
• Traducteur Français - coréen: 플러그를 착용
• Traducteur Français - javanais: plug Wear
• Traducteur Français - vietnamien: mang phích cắm
• Traducteur Français - tamoul: வியர் பிளக்
• Traducteur Français - marathi: Wear चा प्लग
• Traducteur Français - turc: aşınma fişi
• Traducteur Français - italien: indossare tappi
• Traducteur Français - polonais: Noś korki
• Traducteur Français - ukrainien: носіть пробки
• Traducteur Français - roumain: Purtați dopuri
• Traducteur Français - grec: Φορέστε βύσματα
• Traducteur Français - afrikaans: dra proppe
• Traducteur Français - suédois: Wear pluggar
• Traducteur Français - norvégien: Wear plugger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穿塞»

Découvrez l'usage de 穿塞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穿塞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国际法院判决书、咨询意见和命令摘要: 1997-2002年 - 第 282 页

据马来西亚称, "横穿塞巴缔克岛"措辞的显明和通常意义是为了"用英文和荷兰文描述一条从西海岸到东海岸横穿塞巴缔克岛并且不再进一步延伸的线"。法院注意到,双方当事国对应该如何解释 1891 年《专约》第四条第一句中的介词"横穿" (英文)或"越过" ...

United Nations, 2005

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

陰使聶翁壹為間,亡入匈奴,謂單于曰:「吾能斬馬邑令丞吏,以城降,財物可盡得。」單于愛信之,以為然,許聶翁壹。聶翁壹乃還,詐斬死罪囚,縣其頭馬邑城,示單于使者為信。曰:「馬邑長吏已死,可急來。」於是單于穿塞將十餘萬騎,入武州塞。當是時,漢伏兵車騎材 ...

司馬遷, 2015

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

於是單于穿塞,將十萬騎入武州塞。未至馬邑百餘里,見畜布野而無人牧者,怪之。乃攻亭,得鴈門尉史,欲殺之;尉史乃告單于漢兵所居。單于大驚曰:「吾固疑之。」乃引兵還,出曰:「吾得尉史,天也!」以尉史為天王。塞下傳言單于已去,漢兵追至塞,度弗及,乃皆罷兵 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

世界历史博览（1册）（选题报告1）:

生活在距今 1.8万年前的北京周口店龙骨山上的山顶洞人,将兽牙、海蚶壳、鲸鱼眼上骨和小石子等磨光,挖上孔,穿成串作为装饰品。在欧洲旧石器时代晚期的 ... 或大事便涂抹全身。在耳鼻唇穿塞小块骨、贝、石、木等物,在一些原始部落中也是一种装饰。

陈晓丹, 2013

後漢書:

〔三〕四年,遼西鮮卑連休等遂燒塞門,寇百姓。烏桓大人於秩居等與連休有宿怨,共郡兵奔擊,大破之,斬首千三百級,悉獲其生口牛馬財物。五年秋,代郡鮮卑萬餘騎遂穿塞入寇,分攻城邑,燒官寺,殺長吏而去。乃發緣邊甲卒、黎陽營兵,屯上谷以備之。冬,鮮卑入 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

史記:

於是 單于穿塞將十餘萬騎,入武州塞。當是時,漢伏兵車騎材官二十餘萬,匿馬邑旁谷中。衛尉李廣為驍騎將軍,太僕公孫賀為輕車將軍,大行王恢為將屯將軍,太中大夫李息為材官將軍。御史大夫韓安國為護軍將軍,諸將皆屬護軍。約單于入馬邑而漢兵縱發。

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 104 页

陰使聶翁壹為閒,亡入匈奴,謂單于曰:『吾能斬馬邑令丞吏,以城降,財物可盡得。』單于愛信之,以為然,許聶翁壹。聶翁壹乃還,詐斬死罪囚,縣其頭馬邑城,示單于使者為信。曰:『馬邑長吏已死,可急來。』於是單于穿塞將十餘萬騎,入武州塞。當是時,漢伏兵車騎材 ...

朔雪寒, 2014

甲申詩史：吳梅村書寫的一六四四【中華文史專刊】: - 第 198 页

天子玉弓穿塞雁,黃門金彈落宮鴉。北軍不用歸都尉,閱武堂前是正衙。在〈與友人談遺事〉中又曰:曾侍驪山清道塵,六師講武小平津。雲旄大纛星辰動,天策中權虎豹陳。一自羽書飛紫塞,長教鉦鼓恨黃巾。孤臣流涕青門外,徒使田橫客笑人。155 京營在「甲申 ...

陳岸峰, 2014

走過廍仔溝: - 第 84 页

在我小時候的那些日子裡,我住的村子還沒有電,家家戶戶用來當家庭照明的幾乎全都是番仔油燈。取其方便、光柔和、花費不大!它是]個小小的寬口玻璃瓶,裝進番仔油,上面加一個鉛皮做的蓋,鉛皮蓋中央穿一小孔,焊裝以鉛皮空心管,穿塞棉芯(燈蕊) ,使從 ...

許其正, 2012

Shiji: I II

嘟哽似堿降財物坷{盡鳴單于憂信之以儒然許聶侖去宜聶寥刀』詐靳死罷粵嬅 _ 淇頭馮邑城〞)輩于使者篇信日馬邑匕莢吏巳死]刊〞廿屾來淤是』厙{ ‵千穿塞將十餘萬騎】人武州塞屾跚屾儅是峙}漠狀朧單玂淋嘻巳屾.十}伊〝萬匿馬驛巴』鋼谷中衛尉李廣 ...

司馬遷, ‎Shiji: in zwei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.1 ZALT, 1641

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «穿塞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 穿塞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

皇马2神将连续撞墙打穿6人防线CCJ惊艳不逊BBC

J罗传射建功，他和小豌豆打出的撞墙配合让人称道，两人各自3次触球，打穿塞尔塔6人防线。J罗本赛季西甲11球，21世纪皇马中场，仅有2000-01赛季的古蒂超过他。 «网易, avril 15»

郑州现“胸罩大叔” 穿紧身秋裤乘公交(图)

中新河南网郑州12月16日电(周小云) 16日早晨，郑州网友爆料，在其乘坐的99路公交车内看见了惊人一幕：一中年男子上身外穿塞着两个苹果的红色胸罩，下身穿肤色 ... «搜狐, déc 14»

NBA／終身湖人Kobe 反骨穿塞爾蒂克衣扮鬼臉？

其實，布萊恩是在「不知情」的狀況下穿上塞軍的短衣，照片是1996年，衣服是他在選秀前的訓練營所穿，當時還算「 ... △▽KOBE十多年前穿塞爾蒂克衣，參加訓練營。 «ETtoday, févr 12»