Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "槌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [chuí] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «槌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
槌

Marteau

Marteau se réfère à l'outil utilisé pour battre, et marteau se réfère généralement à la tête de marteau en métal. «Marteau» et «marteau» à des fins de battage, la différence est «marteau» principalement en bois ou non métallique, et «marteau» principalement en métal: en raison des différents matériaux causés par les deux ont des fins pratiques différentes. L'utilisation du métal pour faire le «marteau» est largement utilisé, en plus de sa fonction de battement et le développement d'équipements de réparation, des objets de frappe, comme des armes offensives et d'autres fins, peut également ajouter des accessoires supplémentaires pour améliorer sa propre utilisation ou supplémentaire Utilisation pratique. En ce qui concerne le bois pour faire le "marteau" moins utilisation, principalement dans le cadre de l'instrument de percussion, mais il y a quelques maillet en bois avec une fonction de marteau. Dans la zone traditionnelle chinoise, le marteau et le marteau ont une certaine différence, le marteau est un marteau rond, comme le marteau marteau plutôt que le marteau, mais le marteau et le marteau sont souvent communs. Dans la zone chinoise simplifiée, il n'y a pas de distinction de ce type. ... 指用於敲打的工具,而一般指槌頭用金屬製作的。「槌」與「鎚」同樣有敲打用途,其區別為「槌」主要以木材或非金屬製造,而「鎚」主要以金屬製造:因為製造材料的不同而導致兩者有著不同的實際用途。金屬做的「鎚」的用途比較廣泛,除了因其敲打功能而發展出修理器具、敲碎物件、作為攻擊武器等用途之外,還可能加上額外的配件,以增強其本身用途或另加實際用途。至於木做的「槌」的用途較少,多是作為敲擊樂器的一部分,但也有少數木槌有著鐵鎚的一些功用。 在繁体中文地区,鎚和錘有一定的区别,錘是圓球型的鎚,如「流星錘」寫成錘而不是鎚,但鎚與錘常常通用。在简体中文地区,没有这种区分。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Marteau battant des appareils: marteau. Bâton Baguette de tambour Vieux avec le "marteau", battu. Colonne en bois ancienne à vers à soie. 敲打用具:槌儿。棒槌。鼓槌子。 古同“捶”,敲打。 古代架蚕箔的木柱。
Cliquez pour voir la définition originale de «槌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

骨沥髓
牛酾酒
仁提义
胸蹋地

Synonymes et antonymes de 槌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «槌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 槌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 槌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «槌» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Martillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hammer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हथौड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молоток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

martelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাতুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marteau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hammer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hämmern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハマー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hammer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

búa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हातोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekiç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

martello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

młot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молоток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciocan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφυρί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hammer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hammare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hammer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 槌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «槌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «槌» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «槌» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «槌» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «槌» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 槌 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «槌»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
槌哥: - 第 116 页
陳長慶 116 聽到華章如此地說,哥竟一時無言以對,想不到自己的兄長用的竟是連哄帶騙的招數,他焉有聽不出來之理,的確讓他感到訝異。然而,他已非昔日吳下阿蒙,他那套招數或許只能膈膈三歲小孩,即使他向來被歸類為既憲又,但此時再怎麼憲、再 ...
陳長慶, 2012
2
電腦凸槌自己修:PChome主題急救站年度精選 - 第 2 页
l 唧電腦凸自巴修: | ' ( : | | ( _ | | le 主題急救站軍度惰選作者 PChome 編輯群/ PCuSER 研究室貢任編輯趙德麟 _ 如何與我們聯絡:特約美編孫永芳]若您需要劃撥購書,請利用以下郵撥帳號=封面設計韓衣非郵撥帳號: ] 98638 ]三戶名:書虫股份有限公司 ...
PChome編輯群, 2008
3
不确定理论教程 - 第 362 页
第 13 章双重粗理沿祖略地併,所帽双重粗変量就是指取直在粗変量集合上的祖変量,即取"粗変呈。直的祖変且.本章主要介紹双重祖変量、双重粗迄算、机会測度、机会分布、独立同分布、期望直算子、方差、芙健直、収敏概念、大数定律 ...
刘宝碇, ‎彭锦, 2005
4
好感度No.1的網頁設計: RWD不出槌法則,網站在任何裝置都完美呈現
RWD(Responsive Web Design)響應式設計,即網站會隨著載具的不同而產生不同的畫面。 ◎手機上網不稀奇,看網頁還要拉…拉拉頁面? ◎拇指食指,放大縮小,網頁馬上現出原形?! ...
Nowill Chang, 2014
5
击槌警世
本书主要分为个案分析和群案分析两大部分,个案部分主要是发生在巴渝地区的真人真事,群案分析部分主要是作者将收集的同类案件予以归纳,分析与整理而成。
郑德伟, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «槌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
铁树开花!郑智泰山压顶头破门许家印也嗨了
新浪体育讯北京时间9月30日,2015赛季亚冠联赛半决赛首回合打响,广州恒大主场迎战日本大阪钢巴。 上半场双方战成1-1。比赛进行到第57分钟,恒大再次取得入球 ... «新浪网, sept 15»
2
湖北省直第二场公车拍卖开不少竞买人为老面孔
湖北省直第二场公车拍卖开不少竞买人为老面孔 ... 上午10时,省直单位第二场公车拍卖将在洪山广场附近的巴山夜雨总督府酒店开,本次有136辆公车接受竞拍。 «凤凰网, sept 15»
3
女议员炮轰台北推崇城市裸体柯文哲笑到头桌(图)
女议员炮轰台北推崇城市裸体柯文哲笑到头桌(图). 2015年09 ... 面对国民党籍议员厉耿桂芳(女)猛烈开炮,台北市长柯文哲这回居然用头桌!原来是厉耿桂芳今天 ... «凤凰网, sept 15»
4
浙江集体土地入市落下第一
这一,将记入我省土地改革史册。湖州德清,作为国务院授权的改革试点县,9月8日下午3时,首次以公开招拍挂的方式,成功出让一块面积为20亩的村级集体经营性 ... «新浪网, sept 15»
5
河北衡水试行"金法"法官主审案件负责制对所办案件终身负责
中新网衡水6月17日电(崔志平王鹏李凝贾志英)17日,河北省衡水市中级人民法院党组成员、政治部主任霍兴安在此间召开的新闻发布会上称,该院试行“金法”法官主 ... «中国新闻网, juin 15»
6
6岁孩子调皮被老师木鱼敲头鼓包涉事者停职
孩子的母亲许女士说,27日下午,孩子因上课说话,被老师用木鱼敲脑袋,导致孩子头顶鼓了个大包。幼儿园负责人林女士解释,当时在排练打击乐,郭老师不小心打 ... «中国新闻网, mai 15»
7
酣畅!半场5杀!13分钟3头拜仁挑战2%奇迹
第21分钟,巴德斯图贝尔助攻,博阿滕(J-博阿滕 K-博阿滕)再度头建功。第27分钟,托马斯-穆勒助攻,莱万多夫斯基第三次头建功。短短13分钟内,拜仁就将总比分 ... «腾讯网, avril 15»
8
中央级公车拍卖今再开连续5场报名未饱和
中新网北京4月13日电(陈伊昕)第9场中央级公车拍卖今日上午开,将有近200人竞拍103辆汽车。记者注意到,自第5场中央公车拍卖以来,连续5场的报名人数均未 ... «人民网, avril 15»
9
第三批中央公车拍卖周六开最低起拍价7500
京华时报[微博]讯(记者黄裕)昨日,记者从北汽鹏龙拍卖有限公司获悉,第三批中央公务车拍卖将在本月举办5场,共计将拍卖近600辆公务车,首场拍卖会将在本周六于 ... «新浪网, avril 15»
10
魔兽6.0悬堡7号元首马尔高克随机难度今日开放
在悬堡里,有着熙熙攘攘的市场、富有的贵族,还有角斗场里传出的咆哮声在贫民窟的陋巷中回荡。在城市的每个角落,你都能看到元首马尔高克的巨大城堡投下的 ... «新浪网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chui-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur