Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "垂意" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 垂意 EN CHINOIS

chuí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 垂意 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «垂意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 垂意 dans le dictionnaire chinois

Gardez à l'esprit 1. Faites attention, faites attention. 2. Soin, préoccupation. 3. Toujours comme ça. 4. Les phrases tombent; 垂意 1.注意;留意。 2.关怀,关心。 3.犹喜爱。 4.犹言降意;曲意。

Cliquez pour voir la définition originale de «垂意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 垂意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 垂意

耀
衣裳
翼暴鳞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 垂意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Synonymes et antonymes de 垂意 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «垂意»

Traducteur en ligne avec la traduction de 垂意 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 垂意

Découvrez la traduction de 垂意 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 垂意 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «垂意» en chinois.

chinois

垂意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vertical italiana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vertical Italian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यक्षेत्र इतालवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمودي الإيطالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вертикальная Итальянский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vertical italiano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিচে ইতালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vertical italienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Down Italy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vertikal Italienisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

垂直イタリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수직 이탈리아어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Down Italia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dọc Ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இத்தாலி டவுன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इटली खाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İtalya Aşağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verticale italiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pionowe włoski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вертикальна Італійський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vertical italiană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθετη ιταλικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertikale Italiaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vertikal Italienska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vertikal Italian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 垂意

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «垂意»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «垂意» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 垂意 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «垂意»

Découvrez l'usage de 垂意 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 垂意 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大正新脩大蔵経: 毘曇部 3
名巳知根井色二十二根。班可兑。发不可兑。一切不可晃二十二根。发有封。漠蛙封。七有封。十五菇封。云何七有封·眼根乃至男根召七有封。云何十五艇封。命根乃至已知根召十五燕封二十二根。漠望。谴非垂。八墅。十一非垫。三二分或垂或非垂。云何八 ...
高楠順次郎, 1926
2
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
及殺苻飛龍,麟屢進策畫,啟發垂意,垂更奇之,寵待與諸子均矣。慕容鳳及燕故臣之子燕郡王騰、遼西段延等聞翟斌起兵,各帥部曲歸之。平原公暉使武平武侯毛當討斌。慕容鳳曰:「鳳今將雪先王之恥,請為斬此氐奴。」乃擐甲直進,丁零之衆,隨之,大敗秦兵, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
新編資治通鑑繁體版 第四部: 第91卷至第120卷
主,恐之 1 白至,作用奧 1 受旨茱之/ L \ o 方 1 受頁之以央,以介的虎 1 乎異 T 火 o 」丕日:「垂在業限如藉虎寢較,常恐為肘腋 ... 乃殺苻飛龍,麟屢進策畫,啟發垂意,垂更奇之,寵待與諸子慕容鳳及藝故臣之子燕郡王騰、遼西段延等聞餐述起兵,各帥部曲歸之。
司馬光, 2015
4
差异化经营 - 第 264 页
求酗驯勘挫膏导鹃挫斟圳叟剖拙回皇降冉。蚤逆恤当朝目昌拙一皇硝'韶亚圭虱叨"扔圣备甲寻壬曲"皇锚昔挝鸭。叩国。封平催童吾玛玛圭墟逝三垂'县葫县壳一叨出望不平丫茸日甭一骂回。中酗丫叨县韶具曼荡鞭多平。中酣卡啪日目垂意韵墒腑钳曾叟瞄 ...
大前研一, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «垂意»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 垂意 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
章太炎曾痛斥抗战投降派:把蒋介石视为秦桧
但闻北来诸生复垂意于粤人夫己氏者,斯可谓暗甚也。陈友仁之东行所谈何事,见诸东国报纸,无可揜饰。然则校论宁粤两方,宁方则秦桧也,粤方则石敬瑭也。秦固屈伏 ... «中华网, juil 15»
2
刘翔离婚记:女子档藏杀器,不堪,禁之
刘翔者,飞人也,甲申年(2004),功成雅典,雄视天下,天下遂思其匹配。 或曰,太夫人垂意田馥甄,后乃知其虚妄。 又有冬菇,女记者也,翔每有赛,冬菇必随,如形影。 «搜狐, juin 15»
3
顺治怎样和黑道势力过招?(图)
在努尔哈赤驾崩时,他才15岁,虽父亲垂意于他,他却无法和35岁的哥哥争位。皇太极过世时他已年满三十,大权在握,虎视眈眈,但按照清朝的规矩,父死传子,多尔衮 ... «中国经济网, déc 09»
4
方铭:读书赋
命愚作《读书赋》,其意甚殷勤,敢不奉命,大人君子,幸垂意焉。 上古结绳,而伏羲画八卦,人文兴焉。黄帝垂衣,苍颉造字,写彼鸟迹,以定文章,然后书契始作,盖依类 ... «新华网, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 垂意 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chui-yi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur