Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "淳俭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 淳俭 EN CHINOIS

chúnjiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 淳俭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «淳俭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 淳俭 dans le dictionnaire chinois

俭 俭 俭 俭 honnête et honnête. 淳俭 敦厚俭朴。

Cliquez pour voir la définition originale de «淳俭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 淳俭


不丰不俭
bu feng bu jian
jian
共俭
gong jian
冲俭
chong jian
大俭
da jian
寒俭
han jian
废奢长俭
fei she zhang jian
恭俭
gong jian
慈俭
ci jian
攻苦食俭
gong ku shi jian
敦俭
dun jian
旱俭
han jian
检俭
jian jian
积俭
ji jian
简俭
jian jian
腹俭
fu jian
荒俭
huang jian
躬行节俭
gong xing jie jian
鄙俭
bi jian
饥俭
ji jian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 淳俭

化阁帖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 淳俭

克勤克
戒奢以
戒奢宁
礼奢宁
贫不学

Synonymes et antonymes de 淳俭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «淳俭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 淳俭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 淳俭

Découvrez la traduction de 淳俭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 淳俭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «淳俭» en chinois.

chinois

淳俭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chun Jian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chun Jian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुन जियान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشون جيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чун Цзянь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chun Jian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুন জিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chun Jian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chun Jian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chun Jian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョン建
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천 지앤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chun Jian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chun Jian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுன் ஜியான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चुन Jian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haz sabırsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chun Jian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chun Jian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чун Цзянь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chun Jian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chun Jian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chun Jian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chun Jian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chun Jian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 淳俭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «淳俭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «淳俭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 淳俭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «淳俭»

Découvrez l'usage de 淳俭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 淳俭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
插图本中华全国风俗志 - 第 1 卷 - 第 40 页
田亩能勤,财用知俭。〔《祝志,黎城》〉其民淳俭,好文力田。〔《黎城县志》〉安贫守俭,力田务本。〔《祝志,壶关》〉壶俗淳古,唯俭唯勤。岁时伏腊,罔敢有即于戏者。〔《壶关志》)朴直而少文,俭啬而不华,勤于农桑,短于商贾。〔《祝志,平顺》〉石厚土薄,地瘠人穷,婚姻 ...
胡朴安, 2008
2
太原府志集全 - 第 59 页
太原市地方志编篡委员会, 2005
3
欧阳修散文全集 - 第 15 页
德以俭而为本,器有文而可除。爱斫载雕之饰,将全至朴之余。篆刻未销,见背伪归真之始;镂章咸灭,知去华务实之初。稽史牒之前闻,述政风而遐举,懿淳俭之攸尚,斥浮华而可沮,谓乎防世伪者在塞其源,全物性者必反其所。素以为贵,将抱朴而是思;焕乎有文, ...
欧阳修, 1996
4
歐陽修全集
故我反淳風而矯正,杜末作之紛紜。剖刻桷之形,復僞者在塞其源,全物性者必反其所。素以爲貴,將抱樸而是思;焕乎有文,俾運斤而悉去。誠由淳自章咸滅,知去華務實之初。稽史牒之前聞,述政風而遐舉。懿淳儉之攸尚,斥浮華而可沮。謂乎防世德以儉而爲本, ...
歐陽修, ‎李逸安, 2001
5
全宋文 - 第 31 卷
故我反淳風而矯正,杜末作之紛紜。剖刻桷之形,僞者在塞其源,全物性者必反其所。素以爲貴,將抱樸而是思;焕乎有文,俾運斤而悉去。誠由淳自章咸滅,知去華務實之初。稽史牒之前聞,述政風而遐舉。懿淳儉之攸尚,斥浮華而可沮。謂乎防世德以儉而爲本, ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
6
中国清官史鉴 - 第 1036 页
〇侈不可极,奢不可穷,极则有祸,穷则有凶。宋,邹雍《奢侈吟》奢侈浪费不能太过分,太过分就会招来祸患和灾难。极、穷:过分,到顶点。凶:不吉祥,不幸。〇风俗不淳俭,则财用无丰足。宋,林逋《省心录》社会风气如果不朴素俭省,那么钱财的使用就没有丰富充足 ...
中国国情硏究会, 2001
7
东北教育通史 - 第 137 页
他自己的日用生活,多能取法于国初的淳风。他说, "国初风俗淳俭,居家唯衣布衣,非大会宾客,未尝辄烹羊豕。朕念当时节俭之风,不欲妄费,凡宫中之官与賜之食者,皆有常数。,臣下认为他"食用太俭" ,他反驳说, "朕谓不然。夫一食多费,岂为美事... ...贵为天子 ...
向南, ‎孙孝恩, 1992
8
三國志: 裴松之註
初,邯鄲淳、衛覬及誕並善書,有名。覬孫恆撰四體書勢,其序古文曰:「自秦用篆書,焚燒先典,而古文絕矣。漢武帝時,魯恭王壞孔子宅,得尚書、春秋、論語、孝經,時人已不復知有古文,謂之科斗書,漢世祕藏,希得見之。魏初傳古文者,出於邯鄲淳。敬侯寫淳尚書, ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
9
文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 238 页
俗南卸儉民如木弋披。男耕去織昱技* + 喜群賢氏污甘 ... 羊以重木業叫:風休樸溥啟杏擱質蝴。土俾民淳儉而好學紐。 ... 城南屯帝巴甘城几雜以束語棘朋紋儉棋相尚氏怕朋溥幻"人安儉約性七凡圭蛇,人務耕岳士致祖義刨。質杖切農循理守純沃民依溥 4 仙 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
10
中华全国风俗志 - 第 1 卷 - 第 38 页
崇俭务本,力学好儒〈《祝志,襄垣》〉。其俗悲歌慷慨,而尚气节;俭以自奉,而急于正供〈《襄垣县志》〉,力田而知克勤,守己而 III :犯法〈《祝志,潞城〉》,地瘠民贫,土寒风肃,勤俭力田〈《潞城县志》〉, !田亩能勤,财用知俭〈《祝志,黎城》〉。其民淳俭,好文力田(《黎城县志》〉 ...
胡朴安, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 淳俭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chun-jian-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur