Signification de "胆壮心雄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 胆壮心雄 EN CHINOIS

胆	壮	心	雄
dǎn	zhuàng	xīn	xióng

QUE SIGNIFIE 胆壮心雄 EN CHINOIS

définition de 胆壮心雄 dans le dictionnaire chinois

Courageux et courageux Voir "coeur audacieux".

胆壮心雄 见“胆大心雄”。

TRADUCTION DE 胆壮心雄

Découvrez la traduction de 胆壮心雄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 胆壮心雄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «胆壮心雄» en chinois.

• chinois: 胆壮心雄
• Traducteur Français - espagnol: Xinxiong Negrita
• Traducteur Français - anglais: Bold Xinxiong
• Traducteur Français - hindi: बोल्ड XINXIONG
• Traducteur Français - arabe: Xinxiong جريئة
• Traducteur Français - russe: Жирный Xinxiong
• Traducteur Français - portugais: Xinxiong negrito
• Traducteur Français - bengali: বোল্ড Xinxiong
• Traducteur Français - français: Gras Xinxiong
• Traducteur Français - malaisien: Xinxiong Bold
• Traducteur Français - allemand: Bold Xinxiong
• Traducteur Français - japonais: 太字Xinxiong
• Traducteur Français - coréen: 굵은 Xinxiong
• Traducteur Français - javanais: Xinxiong kandel
• Traducteur Français - vietnamien: Bold Xinxiong
• Traducteur Français - tamoul: போல்ட் Xinxiong
• Traducteur Français - marathi: साहसी हृदय ध्येयवादी नायक
• Traducteur Français - turc: Kalp kahramanlarını cesur
• Traducteur Français - italien: Grassetto Xinxiong
• Traducteur Français - polonais: Bold Xinxiong
• Traducteur Français - ukrainien: Жирний Xinxiong
• Traducteur Français - roumain: Xinxiong Bold
• Traducteur Français - grec: Έντονα Xinxiong
• Traducteur Français - afrikaans: Vet Xinxiong
• Traducteur Français - suédois: Fet Xinxiong
• Traducteur Français - norvégien: Fet Xinxiong

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胆壮心雄»

Découvrez l'usage de 胆壮心雄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 胆壮心雄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

三寶太監西洋記:

蕭噠凜連問了兩三次,兩個娃子沒一個做聲,心上老大吃惱,卻又不好開言。只有跟隨的一個老兒,年紀雖老,膽壯心雄,他看見那兩個娃子左不答應,右不答應,他就怒從心上起,喝聲道:「唗!你是甚麼天聾麼?你是甚麼地啞麼?有問則對,怎麼一個人以禮問你,你通 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

繪圖第一奇女:

那耶律通料不能取勝,遂收兵在黑河北岸安營屯兵,意欲看機而動。高公猜透其意,也在南岸安下連營,當住要路。如此相持日久,不見輸贏。此時鄭安寧已是一十七歲,長的七尺,虎背熊腰,學了一身的武藝,膽壯心雄,甚有謀略。高公愛如己子,遇有疑難軍情,往往 ...

朔雪寒, 2014

英國人入門: - 第 128 页

還有一個最大的長處,就是金錢能使高尚的人膽壯心雄......金錢就是生活,猫如抄票就是金践;逼雨榛是不能分雕的,金錢是社會上分配得到的錢 ____ 国民所最需要的是金挠,我侗所瞧攻睾者,不是罪恶、痛苦、宣汗、神父、君主、民主、壟斷、愚昧、美酒、 ...

蕭曦清, 2015

蜀山劍俠傳: 全集

靈雲見諸葛警我也如此說法,剛放下心去,洞中火焰蓮台忽現。遁光到此,更不再進,在蓮焰之上停有 ... 想不到小師弟們竟能眾心如一,道力也如此堅定。他們和癩姑一樣,到了緊要關頭,甘冒 ... 乾焰之上入定,以試道力,而竟無害?彼我相較,不禁心雄膽壯起來。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

心理学与心计的距离0.01mm:

我们在谈判中经常会有这样的感觉,实力强的对手,必心雄胆壮,气度恢宏;反之,则须谨慎小心,委曲求全。对于我们也是一样,一味地用和气、温柔的语调讲话,一味地谦虚、客气、退让,有时并不能求得对方的信赖、尊敬及让步。相反,会使有些谈判者误以为你 ...

宇琦 柯亮, 2015

萬花樓:

獨有龐太師大悅,踱回書房,只見孫秀已睡在醉翁床上,太師喜欣欣叫道:“賢婿,且大放寬心吧!狄青已入我彀 ... 內有一名家將,名喚李繼英,此人生來心雄膽壯,拳藝精通,上前稟道:“太師爺,這賊狄青如此狠惡,不獨太師爺動惱,小人等也氣忿於他。但思皇城之內, ...

朔雪寒, 2014

天豹圖:

花太師道:「這幾日國家有事,日夜不寧,我心甚煩,不想吃酒了。」梅氏道:「既然如此,可少吃兩杯便了。 ... 未殺之時心雄膽壯,此時不覺膽寒起來,見花太師仰面而臥,梅氏此時硬了頭皮,大喝一聲:「老賊看劍。」望太師喉嚨一劍砍下。誰知神昏眼亂,欲砍咽喉錯砍 ...

朔雪寒, 2014

獨手丐:

以為鐵蜈蚣自恃本領,倚老賣老,以為這多年來向無敵手,況又加上李玉紅、廖小鸞等幾個得力幫手,越覺心雄膽壯,打算以少勝多,為示身分,尚在裝腔作態,擺空架子。這面除湖口六女外,新來五個大援敵人還未看出,所以這樣大意,膽便大了許多。後見月色已上 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

狄家将 (上):

庞太师闻言,正在着恼,忽闻潞花王降旨,驱散了三千兵丁,更加火上添油,忿怒异常,心想:狄青小奴才,定到南清宫里去,教老夫也无可奈何了。即差人往报知孙兵部。 ... 好 个心雄胆壮的英雄,挂起宝剑,手提大钢刀,呼人引路。众人不敢先走,内中有胆大些的内监, ...

李雨堂 编著, 2014

鐵笛子:

別的不說,那身法之靈巧神速簡直還是第一次見到,竟比前在洞庭湖邊所遇男女諸俠的輕巧好似還要高明,心怒交加,心中一慌,想要喝問,因見 ... 雙方初見,魏賊雖因來勢大快,為敵人先聲所辱,一則平日驕狂大甚,仗著練有一身極好硬功,一向心雄膽壯,力大氣 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «胆壮心雄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 胆壮心雄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

华侨实业家张榕轩：印尼棉兰地区的开发功臣

有了初步的经济基础，张榕轩胆壮心雄，决心大干一场。1879年，他把18岁的弟弟张耀轩从家乡叫到棉兰，协助他开展商务。兄弟俩先后投资数百万荷兰盾，在日里平原 ... «中国新闻网, août 12»