Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雌竹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雌竹 EN CHINOIS

zhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雌竹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雌竹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雌竹 dans le dictionnaire chinois

Bambou femelle 1. Se rapporte aux pousses de bambou. 2. Se rapporte aux pousses de bambou qui partent de la base des racines, ou aux deux premières branches du bambou qui sont des racines. 雌竹 1.指生笋之竹。 2.指从根部开始逢双的竹节生枝或根部第一节生双枝的竹子。

Cliquez pour voir la définition originale de «雌竹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雌竹


包竹
bao zhu
参差竹
can cha zhu
吹竹
chui zhu
哀丝豪竹
ai si hao zhu
哀吹豪竹
ai chui hao zhu
成竹
cheng zhu
抱鸡养竹
bao ji yang zhu
斑竹
ban zhu
暗竹
an zhu
暴节竹
bao jie zhu
柴竹
chai zhu
楚竹
chu zhu
残竹
can zhu
比竹
bi zhu
爆竹
bao zhu
班竹
ban zhu
百叶竹
bai ye zhu
笆竹
ba zhu
编竹
bian zhu
迸竹
beng zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雌竹

雄剑
雄树
雄同株
雄未决
雄异株
牙扮齿
牙裂嘴
牙露嘴
牙扭嘴
雉啼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雌竹

丁香
东坡
丹青
凤凰
分虎
对青
弹丝品
抖空
断竹续
调丝品
调丝弄
调弦品
钓丝

Synonymes et antonymes de 雌竹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雌竹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雌竹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雌竹

Découvrez la traduction de 雌竹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雌竹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雌竹» en chinois.

chinois

雌竹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mujer de bambú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Female bamboo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महिला बांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإناث الخيزران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Женский бамбука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bambu feminino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁশ মহিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bambou Femme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buluh betina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weibliche Bambus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女性竹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여성 대나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bamboo wadon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nữ tre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூங்கில் பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बांबू महिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bambu kadın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bambù femminile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kobieta bambusa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жіночий бамбука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bambus de sex feminin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γυναίκα μπαμπού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroulike bamboes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kvinna bambu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kvinne bambus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雌竹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雌竹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雌竹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雌竹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雌竹»

Découvrez l'usage de 雌竹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雌竹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
墨竹発蒙
... 0 ‵ ‵、緬 v ′叩` "、沙不一一二 m 二′ ′〞二」二'不)知(二′ ′ 7 猥二种 l ,二夕二 7 二二二二二" O '竹二一二二咖雌 ˊ ... (二'|雕竹四平雄竹四千九牛古之雄竹五子雌竹四年十'、O ll ll 0 ll 〝| O II 'I O 二二】「」 7 ′ 7 (雌竹五二丁雄竹五二丁十二丁二 ...
Kan Unpō, 1857
2
Shijing leikao
離開之児竹夢歌軽短離離生-・御一前竹萌人不食抵伯'跡【離一弾瀬六十橋一語去竹清雄雄雌者多静沈澱止第一根蓑枝是雄一右衛技者是雄り離離離凰衛空一,一】離塔跡児竹譜の溝南予云六十荏一身根軸維實,而枯一離離腫ハ,離離一一浩地徳生六年遂成 ...
沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640
3
王氏畫苑: 10卷; 補益 4卷
一又名樂又名後又名竹胎稍長謂之牙漸長一名出又名又名子又名葡文名簡過名焦別稱目釋籠目錦綢兒目玉版師部葉謂一之荀 ... 角又名二節叢生之竹根外出者謂之一肚根竹下插王者謂之鑽地根凡竹從根倒數上單節生枝者謂之雄竹雙節生枝者謂之 ...
王世貞, ‎Jingfeng Zhan, ‎陳邦泰, 1590
4
臺灣省94年度地籍圖重測總報告 - 第 64 页
^ˊ011~ 94 年度彰化縣竹塘鄉地籍圖重測區「地籍圖重測前後段界調整略圖」竹塘段(農地重劃區)路道^ "一一 l ′ ‵ ′ `年′ 3 班 ˊ '朧 2 '諄竹" '西『露竹塘段〈農地重劃區) f′ 2 南〉「一一'一 _ ------- -「竹遭壼第'塘段(農地重劃區)路至竹塘段'五〝鴦 ...
內政部土地測量局, 2006
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
见江边竹虞羲【原文】挺此贞坚性,来树朝夕池。秋波漱下趾,冬雪封上枝。葳蕤防晓露,葱蒨集羁雌。含风自飒飒,负雪亦猗猗。金明无异状,玉洞良在斯。但恨非懈谷,伶伦未见知。【鉴赏】这是一首咏物诗。诗人咏物,多有兴寄。从《诗经》以来,竹就因其高节虚心 ...
盛庆斌, 2015
6
中国林业科学技术史 - 第 118 页
《东坡志林》还说: "竹有雌雄,雌者多笋,故种竹常择雌者。物不逃于阴阳,可不佶哉?凡欲识雌雄,当自根上第一枝观之,冇双枝者乃为雌竹,独枝者为雄竹。"其实竹足雌雄同株的,问有杂性同株,所以井无雌株雄株之分。秆部毎节生出几个枝条因竹种而异,箬竹 ...
熊大桐, 1995
7
自然与人生(心灵甘泉系列) - 第 104 页
此处水深仅三四丈,但水底尽是岩石,水藻茂盛,是竹荚鱼的聚集之地。这样的 ... 若问渔夫们在哪儿可以钓到竹荚鱼,他们便会指着山上的松树说: “雕,那山上不是有棵大松树吗?去那棵 ... 当然,偶尔也能钓到一尺多长,长到两三岁的圆竹荚鱼和雌竹荚鱼。竹荚 ...
(日)德富芦花, ‎林敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
这两句,不仅借秋水冬雪衬托出竹的精神,而且也借水波的冲击,点出竹深固难徙,其志专一的个性;以冰雪的封压,突出其枝干瘦劲、傲然翘立的风姿。“葳蕤防晓露,葱蒨集羁雌”,“葳蕤”形容竹的茂盛,“葱蒨”形容竹的青翠,二语全从上句“上枝”引出,笔法绵密。
盛庆斌, 2013
9
中國竹初編
竹的最古老的故事之一是關於月光公主赫映姬的。在東方,因爲竹子已經成爲日常生活中密不可分的一部分,所以有關它的傳奇和掌故也就不計其麼差別。有人說雄竹莖幹的外表有深槽,生長細枝時,竹撺會脫落。不論怎麼區分,却從沒有談到兩者之間^雌竹 ...
林海音, 1975
10
Commentarii Micaeli Toxitae Rhaeti Laureati Poetae in ...
仿咄拙 4 小功七竹肚 md 肖乙灼叩仿 mu 妨伸 ti *肪幼年舛心竹呼 udsw 吋 o 叫立七叫斥卅 ... 汝材雌竹吐士吶祁占池妨仞斤寸丁忱丁山帖吋枋 1 玷化仿恥心山扭虹力祕蚌休弘竹$ :孵茹 0 批姊叫泣 w 肪 o 椒 ob9 休 3 抑彷紅舛坑砂仿佩刁向叩伊&f 可肛 ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Michael Toxites, ‎Johannes Sturm, 1556

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雌竹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雌竹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
揭秘体态怪异竹节虫:丛林隐士的魔法术
在自然界,竹节虫因古怪的外形特征和神秘的生活习性被称为“丛林幽灵”。 在昆虫界,竹节虫因 ..... 晚上睡觉时,雄性用3条腿护住睡在旁边的雌竹节虫。”科学家因此给 ... «新浪网, janv 14»
2
澳大利亚巨型岩石发现已灭绝12厘米长竹节虫
柏尔金字塔巨型岩石上缺少食物,条件恶劣,但不知什么原因,这些竹节虫却在这里安营扎寨。没人知道它们 ... 晚上睡觉时,雄性用3条腿护住睡在旁边的雌竹节虫。”. «央视国际, mars 12»
3
澳洲发现绝迹80年竹节虫长12厘米(图)
澳大利亚豪勋爵岛柏尔金字塔:科学家发现,这些竹节虫依附在这根世界最高海柱的一侧。 卡莱尔展示着 ... 晚上睡觉时,雄性用3条腿护住睡在旁边的雌竹节虫。”(孝文). «新浪网, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雌竹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ci-zhu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur