Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "从军" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 从军 EN CHINOIS

cóngjūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 从军 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «从军» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 从军 dans le dictionnaire chinois

De l'armée pour rejoindre l'armée, rejoindre l'armée: de l'armée | Magnolia. 从军 投身军旅;参军:从军行|木兰从军。

Cliquez pour voir la définition originale de «从军» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 从军


八国联军
ba guo lian jun
八字军
ba zi jun
八拓将军
ba ta jiang jun
八路军
ba lu jun
巴顿将军
ba dun jiang jun
拔军
ba jun
拔山军
ba shan jun
按军
an jun
白军
bai jun
白卫军
bai wei jun
白地将军
bai de jiang jun
白杆军
bai gan jun
白甲军
bai jia jun
白衣没命军
bai yi mei ming jun
白额将军
bai e jiang jun
百虫将军
bai chong jiang jun
矮子里拔将军
ai zi li ba jiang jun
矮子队里选将军
ai zi dui li xuan jiang jun
败军
bai jun
跋扈将军
ba hu jiang jun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 从军

井救人
从军
考舅
宽发落
理入口
镰仓带回的照片

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 从军

北伐
北洋海
参战
察哈尔民众抗日同盟
常备
常胜将
斑寅将
材官将
笔扫千
边防
鲍参

Synonymes et antonymes de 从军 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «从军»

Traducteur en ligne avec la traduction de 从军 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 从军

Découvrez la traduction de 从军 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 从军 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «从军» en chinois.

chinois

从军
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Únete al ejército
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Join the army
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेना में शामिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانضمام إلى الجيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поступать на военную службу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Junte-se ao exército
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেনাবাহিনীতে যোগদানের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Joignez-vous à l´armée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyertai tentera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zum Militär gehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍隊に加わります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군대 를 가입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Join tentara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhập ngũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராணுவத்தில் சேர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैन्य सामील व्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

orduya katılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entrare nell´esercito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dołącz do armii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вступати на військову службу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se înrola în armată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γίνετε μέλος του στρατού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sluit aan by die weermag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gå med i armén
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bli med i hæren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 从军

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «从军»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «从军» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «从军» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «从军» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «从军» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 从军 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «从军»

Découvrez l'usage de 从军 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 从军 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小明教授奮鬥日記—從軍生活: - 第 202 页
小明」是現在進行式,愛人和朋友一直都這樣叫我;「教授」是未來式,期許自己好好努力,將來升等順利;「從軍生活」走過去式,是一種成長軌跡的紀念。在未整理從軍日記之前,其實也好奇當年在近四年的軍旅生涯中到底做些什麼 p 現在的我想探索過去的我, ...
謝明輝, 2008
2
木兰从军-汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语
Level1) WrittenbyAuthorUnknown TextAdaptation by 梁庭嘉 CoverPaintingby 倪田(1855~1919)《木兰从军》 Copyright2014 J.SHUTONGePUBLISHING License Notes: ThiseBookmaynotbere-sold orgivenawaytootherpeople.Ifyou would liketo ...
梁庭嘉, 2015
3
中国战线从军记
本书是作者根据他四年的亲身经历所写成的。讲述了种种日军残暴的罪行和中国民众在生命财产上所遭受的巨大损害 ...
藤原彰, 2005
4
三毛从军记全集
本书向您介绍了三毛一个流浪儿从军的故事。向你讲述了过去动荡时代中,成千上万流浪街头、无依无靠、饿死冻毙街头巷尾一群又一群孤儿的代表。
张乐平, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «从军»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 从军 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
张乐平抗战作品暨连环漫画《三毛从军记》展览开幕
他从1935年开始创作“三毛”系列漫画,1946年,张乐平根据他在抗战第一线的所见所闻,以抗敌作战为背景,创作了不朽作品《三毛从军记》,这部作品也陪伴了几代 ... «新浪网, sept 15»
2
实现“从军梦”再有“下海心” 退伍军人的生意经:人无信不立
人民网福州8月5日电(詹托荣实习生陈维城)每个男孩除了有一个“从军梦”,还有一颗“下海”的心。在“大众创业,万众创新”的时代,这种情节更甚,毕业于福建农林大学 ... «人民网, août 15»
3
李明珠《二毛驴从军记》担女一演绎乱世佳人
新生代小花旦李明珠主演的年代传奇喜剧《二毛驴从军记》日前在横店开机,她饰演女一号钱蕊蕊,在乱世中完成了从女孩到女人的惊喜蜕变,与男主角张桐的情感纠葛 ... «国际在线, août 15»
4
西藏军区某汽车团士官徐强祖孙三代六人从军报国——
徐强的祖辈父辈中有5人从军报国,军人世家的忠勇血脉是他矢志军营的重要精神支柱。 1951年,徐强的祖父徐太富怀着早日将党的阳光洒遍高原的激情,成为18军一 ... «中国网, juil 15»
5
小品恶搞“木兰从军”情节6成网友表示娱乐应有底线
央广网北京7月9日消息据中国之声《新闻晚高峰》报道,近日,某喜剧演员在一档竞赛真人秀节目中,恶搞“木兰从军”的情节引发争论:小品中,“花木兰”被父亲骗去从军, ... «中国广播网, juil 15»
6
贾玲扮装花木兰演绎“替父从军”歌颂英雄
喜剧女神贾玲本周将再次改编经典人物,披盔戴甲扮装民族女英雄花木兰上演“替父从军”,通过轻松幽默的方式为观众讲述花木兰的英勇事迹发人深思歌颂英雄。 «搜狐, juin 15»
7
各国招青年从军有奇招:德国拍大片俄高官唱RAP
为了招收热血青年从军,各国“招兵买马”各有奇招! 美国. 请专业机构像拍电影一样做广告. 美军一直号称是世界头号霸主,可是这样一支强悍的军队,现在征兵却越来 ... «中国日报, mai 15»
8
大学生士兵射击夺冠当标兵祖上三代从军立功
如今,李韶辉四代从军、精忠报国的故事在该团引起强烈反响。不少官兵表示要以他们为榜样,扎根边防、矢志精武,努力为实现强军目标作贡献。(李祥辉冯锐邹德勇). «人民网, mai 15»
9
从军高度评价全国混双赛:促进当地的文化建设
新华社原社长李从军应邀参加了金华“武义温泉杯”第八届全国桥牌混双赛公开赛,并且与搭档仲江获得了安慰赛第六名。这是他第一次参加竞技桥牌比赛,取得第六名 ... «新浪网, mai 15»
10
网友晒爷爷姥爷从军照:听祖父讲那过去的故事
从2014年12月中旬开始,军报新媒体精心策划组织,开设“晒晒爷爷的从军照”话题,向全社会征集稿件,陆续发布相关微博微信内容,以老照片的形式讲述老战士从军 ... «腾讯网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 从军 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cong-jun-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur