Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "撺拳拢袖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 撺拳拢袖 EN CHINOIS

cuānquánlǒngxiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 撺拳拢袖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «撺拳拢袖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 撺拳拢袖 dans le dictionnaire chinois

撺 a fermé ses manches de manches de poing, retroussé les poignets. Décrire la façon de se préparer à l'usage de la force 撺拳拢袖 捏紧拳头,卷起袖口。形容准备动武的样子

Cliquez pour voir la définition originale de «撺拳拢袖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 撺拳拢袖


揎拳拢袖
xuan quan long xiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 撺拳拢袖

鼓儿
哄鸟乱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 撺拳拢袖

八音领
分桃断
广
短衣窄
碧鬟红
蜂虿作于怀

Synonymes et antonymes de 撺拳拢袖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «撺拳拢袖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 撺拳拢袖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 撺拳拢袖

Découvrez la traduction de 撺拳拢袖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 撺拳拢袖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «撺拳拢袖» en chinois.

chinois

撺拳拢袖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuanquanlongxiu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cuanquanlongxiu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cuanquanlongxiu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cuanquanlongxiu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cuanquanlongxiu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cuanquanlongxiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cuanquanlongxiu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cuanquanlongxiu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lengan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cuanquanlongxiu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cuanquanlongxiu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cuanquanlongxiu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cuanquanlongxiu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cuanquanlongxiu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cuanquanlongxiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cuanquanlongxiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cuanquanlongxiu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cuanquanlongxiu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cuanquanlongxiu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cuanquanlongxiu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cuanquanlongxiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cuanquanlongxiu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cuanquanlongxiu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cuanquanlongxiu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cuanquanlongxiu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 撺拳拢袖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «撺拳拢袖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «撺拳拢袖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 撺拳拢袖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «撺拳拢袖»

Découvrez l'usage de 撺拳拢袖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 撺拳拢袖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
醒世姻缘传 - 第 2 卷 - 第 379 页
出到大门外边,汪为露还撺拳拢袖要打那侯小槐,又嗔那些徒弟不帮了他出力。差人说道: "他上边又没有拿话丁你,是大爷自己断的,你打他则甚?我是好话,相公,你莫要后悔! "那徒弟里边都七嘴八舌发作那个侯小槐。独有一个宗昭,字光伯,也是个名士,只问 ...
蒲松齢, ‎曾生明, 1993
2
國語活用辭典 - 第 58 页
出到大門外,汪莨露據拳攏袖,要打那侯小槐。」一醒世因緣^三十五回) :攛摁 11 ,咴使某人做事。 18 -「吿老兄,且莫相據摄。」(朱熹,答陳同甫害) 881 圃慫 1 ^。 2 又作「據道」。據榷 11 , " ^ ?往來不絕。
周何, ‎邱德修, 1997
3
宋金元明清曲辞通释 - 第 1510 页
措办〈217〉措支剌〈218〕掠儿(见掠头)掠头(696)掠笞(696)掠袖揎拳(见裸袖揎拳)讀)掇梭(见抖搜) 020^掇赚(见知赚)报醍(见提攝) (丄! ^ )描条(见苗条)描笔(?^^)描笔儿(见描笔)控驰(见控持)控持"?^)搰【 655 见勒捎)捎勒(见勒捎)捆扒(见翊扒)拥拽(见绷拽) ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
4
最新標準國語辭典
貴^ 8 排揎。撺拳 4 ;〔振; 23 〕# 16 』擊、鏖奮。』(蛇 51 ! ... 1 ^ (杯? ;一) 1 相搔、相遇^拢頭【搜釘子】^ . . ? ^ ?被人属或拒 ... 員】 1 III 1 』接蕃:用手指 8 ;著,甚 1 III 6 ^ 47 「甚 1 【捧】【,將要打架的樣子。字。、&1;1 I ; -捲起衣袖^臂露出實【搲】^【.拌袖】。。「総」的 ...
王復華, 1975
5
Hong lou meng ci dian - 第 200 页
Ruchang Zhou. 籾奉^、^ 57 朝更暮改一" -一, ... 771 朝服^ 57 朝珠^ 58 朝菌^ 771 朝乾夕惕^ 771 朝靴^ 57 朝観^ 57 韩^ 216 韩奇^、^ 216 韩信^ 216 棕竹^ 810 棺椁^ 203 榫头^ 336 棋枰^ 453 植养^ 786 椅搭^ 724 椅袱^ 725 椒房^ 284 掉雪而来^ ...
Ruchang Zhou, 1987
6
西游记/袖珍文库
二郎因嗛他不着,他见水响中,见一条蛇撺出去,认得是大圣。急转身,又变了一只朱绣顶的灰鹤,伸着一个长嘴,与一把尖头铁钳子相似,径来吃这水蛇。水蛇跳一跳,又变做一只花鸨,木木樗樗的,立在蓼汀之上。二郎见他变得低贱,(花鸨乃鸟中至贱至淫之物, ...
吴承恩, 1991
7
朝鮮綱鑑 - 第 385 页
金勉弼 385 朝鮮網 88 卷之三十 1 四九藝六月命太^ ^序齒爲坐以明畏幼之序』云上一日臨筵而釵 111 安^ ^常! 1 ^ 13 如令:堉者乎堉臨沒上琉略 3 孟子曰保民而王莫之能^湖南之^臣己蓝徐必遠而付之臣若溢然则恐一朝無助^至於中歧则^可惜卵郎| ...
金勉弼, 1933
8
中古汉字流变 - 第 1 卷 - 第 418 页
《宋本》新增字 149 個:搴、撣、挲、挚、搴、捃、杯、摟、批、捋、拘、掷、燭、攏、禝、搽、攆、榼、搣、摑、掳、拼、掏。《宋本》漏收字 13 個,包括:《名義》《說文》共存的"寧、捧、擢、概、打(其中"打"貯存於《說文新附》巾) , ' ,《名義》獨存的"撺、接、擯、抄、^、拔、担" ...
臧克和, 2008
9
古今圖書集成 - 第 28 卷 - 第 155 页
陳夢雷. 一± 1 卜 I 13 、 1 。一| ^ I 嘴翁魏編官常典第三百二卞二#兵部部|第二八二最之 0 七籌 壤風宗法帝乃從吏部言 55. 路政治迅#千? 3 滅竟中居官募不&相逮^功太搏讯象遠司學齋 官常典一 3077. 囊香魯于襌; 2 班巴聆曹 4 功賅;所^ :驚痛不徵发之!
陳夢雷, 1976
10
一只绣花鞋
中国当代恐怖小说先驱
张宝瑞, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «撺拳拢袖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 撺拳拢袖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
海润再次涉足电影市场学华谊三年后有望上市
前有虎视眈眈的华谊,后有老谋深算的橙天,在今非昔比的大环境驱使下,自嘲在资本运作上后知后觉、擅长稳扎稳打的刘燕铭,也不得不铸新淘旧,撺拳拢袖地欲在 ... «Mtime时光网, févr 10»
2
刘燕铭辞职引发海润大变动欲重金出击电影市场
前有虎视眈眈的华谊,后有老谋深算的橙天,在今非昔比的大环境驱使下,自嘲在资本运作上后知后觉、擅长稳扎稳打的刘燕铭,也不得不铸新淘旧,撺拳拢袖地欲在 ... «新浪网, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 撺拳拢袖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cuan-quan-long-xiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur