Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大疮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大疮 EN CHINOIS

chuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大疮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大疮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 大疮 dans le dictionnaire chinois

Grande plaie communément appelée syphilis. Diarrhée molle et autres maladies sexuellement transmissibles qui se forment sur la surface du corps. 大疮 俗称梅毒。软性下疳等性病在身体表面上形成的溃疡。

Cliquez pour voir la définition originale de «大疮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 大疮


冻疮
dong chuang
刀疮
dao chuang
割肉补疮
ge rou bu chuang
含血吮疮
han xue shun chuang
好肉剜疮
hao rou wan chuang
寒疮
han chuang
对口疮
dui kou chuang
广疮
guang chuang
板疮
ban chuang
棒疮
bang chuang
毒疮
du chuang
chuang
病疮
bing chuang
痘疮
dou chuang
百孔千疮
bai kong qian chuang
裹疮
guo chuang
顶疮
ding chuang
鹅口疮
e kou chuang
鹅口白疮
e kou bai chuang
鼻疮
bi chuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大疮

出进
出丧
出手
出血
处落墨
处着墨
处着眼
喘气
吹大打
吹大擂
吹法螺
垂手
椿
醇小疵
慈大悲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大疮

互剥痛
棉花
火烧
狐尿刺
砍头
红斑狼
红斑痤
裂裳衣
黄水

Synonymes et antonymes de 大疮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大疮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大疮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大疮

Découvrez la traduction de 大疮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大疮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大疮» en chinois.

chinois

大疮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las grandes llagas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Large sores
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़े घावों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقرحات كبيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Большие язвы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grandes feridas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড় ঘা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les grandes plaies
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kudis besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

große Wunden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大きな傷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 상처
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sores gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lở loét lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய புண்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठा फोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyük yaralar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grandi piaghe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

duże rany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

великі виразки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răni mari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλες πληγές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot sere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stora sår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

store sår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大疮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大疮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大疮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 大疮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大疮»

Découvrez l'usage de 大疮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大疮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
備急千金要方:
夫暴氣者,每月之中,卒然大風大霧,大寒大熱,若不時避,人忽遇之,此皆入人四體,頓折皮膚,流注經脈,遂使腠理壅隔,營衛結滯,陰陽之氣不得宣泄,變成癰疽疔毒,惡瘡諸腫。至於疔腫,若不預識,令人死不逮辰。所以養生之士須早識此方,凡是瘡痍無所逃遁。
孫思邈, 2015
2
證類本草:
今諸山林中,有獸大如水牛,形似豬,灰赤色,下腳似象,胸前、尾上皆白,有力而鈍,亦名鼴鼠。人長取食之,肉亦似 ... 主大瘡。陶又云此是鼠王,其溺精一滴成一鼠。災年則多,是處皆有,又能土中行。今博訪山人,無精溺成鼠事,亦不能土中行。此是人妄說,陶聞而記 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
3
景岳全書:
舍時從證(十七)立齋曰:經云:諸痛癢瘡,皆屬於心。若腫赤煩躁,發熱大痛,飲冷便秘作渴,脈洪數實者,為純陽,雖在嚴冬之時,必用大苦寒之劑,以瀉熱毒。若不腫不痛,脈細皮寒,瀉利腸鳴,飲食不入,嘔吐無時,手足厥冷,是為純陰,雖在盛暑之時,必用大辛溫熱之劑, ...
張介賓, 2015
4
疮疡经验录 - 第 32 页
上方加减数剂, -局部只余下 0.8 x0 · 7 厘米大之溃疡面,巳无脓性分泌物。于住院之第 15 天痊愈出院。(按语)本例主要以清热解毒凉血法获效,包括用苦寒清热和凉血清热类药。例 4 钟 xx 女 60 岁主诉,右搭手溃破 1 月余未愈合。病史及治疗经过,病者在右 ...
吴介诚, 1980
5
金匱要略:
瘡癰腸癰浸淫病脈證并治第十八諸浮數脈,應當發熱,而反洒淅惡寒,若有痛處,當發其癰。師曰:諸癰腫,欲知有膿無膿,以手掩腫 ... 脈洪數者,膿已成,不可下也,大黃牡丹湯主之。大黃牡丹湯方:大 ... 小瘡即粉之,大瘡但服之,產後亦可服。如風寒,桑東根勿取之; ...
張仲景, ‎朔雪寒, 2014
6
世醫得效方:
玄參川白芷川當歸(去蘆)官桂(去粗皮)赤芍藥大黃生乾地黃(各一兩)上銼如大豆大,用清油二斤浸,春五、夏三、秋七、冬十月,濾去滓。油熬得所,次下黃治諸般惡瘡腫毒,發背腦疽,子牙腫,打撲接骨,閃肭,刀斧傷,杖瘡,蚊蟲毒馬咬,湯火漆瘡,疥癬,貼之即愈。
危亦林, ‎朔雪寒, 2015
7
中華古文獻大辭典: 医药卷 - 第 63 页
【外科真诠】外科著作。淸邹岳撰。二卷,岳号五峰,盱江人,以医为业。参照历代外科医书,结合临床经验而成此书,初刊于道光十八年(化^ ^〉。分上下卷。上卷为疮^总论,兼述人体各部发有定位的疮疡。下卷为发无定位的疮疡和小儿诸疮,并记述一些奇怪疮毒。
段成功, ‎单书健, ‎王者悦, 1990
8
劍俠奇中奇全傳:
我兄名順,只因生得面紅,人取名大判官。前月離山東訪友,我兄腳下生了一個大瘡,有口耳眼鼻,醫生不治,此名人面瘡。忽一日來一個道人,我去求他,道人倒有藥,應小人十分哀求,道人說:『此百日瘡,過了百日其人必死。我出家人方便一二,說城內吳府有紅面人, ...
朔雪寒, 2015
9
奇效良方:
《和劑方》小兒傷寒壯熱,當先服此,大效。次服羌活散。如壯熱未退,切不可與通利大便及涼藥,恐是瘡疹,服藥則誤矣。苦桔梗病疑似間解利第二十、升麻湯。治大人小兒時氣瘟疫,頭痛足冷,脈數發熱,肢體煩疼,及瘡疹疑貳之間,並宜服之。或未經解利而瘡毒已發 ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
10
本草簡要方:
系縛瘡上。半日必昏憒。置放水中救其命。再換一枚。重者剝其背皮貼瘡上。或破其腹連肚乘熱合瘡上。有膿即穿。無膿即散。連用三四次即愈。)無名腫毒。惡瘡。癢瘡。癬瘡。濕瘡。蓐瘡。月蝕。耳瘡。口瘡。臍瘡。(均燒末油調敷)五疳。八痢。溫病發斑用篤。
張宗祥, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大疮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大疮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
类天疱疮三症型中药如何治疗
大疱性类天疱疮是一种自身免疫性表皮下大疮病,临床上好发于50岁以上的中老年人,典型损害为外观正常的皮肤上或红斑的基础上发生水疱或大疱,疱壁较厚、紧张 ... «www.panjk.com, janv 12»
2
六招浇灭春火:口舌生疮含姜片闭上眼睛养养肝
春天最容易上火了,这不,刮了两天大风,我的嗓子、耳朵都开始疼,口腔溃疡也越来越严重了。”3月23日,家住北京朝阳区的李珍大妈指着自己嘴角的一个大疮,向 ... «新华网湖北频道, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大疮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-chuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur