Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "砍头疮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 砍头疮 EN CHINOIS

kǎntóuchuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 砍头疮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «砍头疮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 砍头疮 dans le dictionnaire chinois

L'acné se réfère généralement à la naissance d'une taupe à l'arrière du cou. Aussi appelé décapité. 砍头疮 通常指生在脖子后部的痈。也叫砍头痈。

Cliquez pour voir la définition originale de «砍头疮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 砍头疮

大山
瓜切菜
脑鬼
砍头
土镘
砸器

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 砍头疮

割肉补
含血吮
对口
广
百孔千
鹅口
鹅口白

Synonymes et antonymes de 砍头疮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砍头疮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 砍头疮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 砍头疮

Découvrez la traduction de 砍头疮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 砍头疮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «砍头疮» en chinois.

chinois

砍头疮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llagas decapitados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beheaded sores
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौत की सजा दी घावों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القروح مقطوعة الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обезглавленных язвы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sores degolados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদ্মরাগমণি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plaies décapités
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enthauptet Wunden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

斬首ただれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참수 염증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carbuncle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lở loét bị chặt đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்பங்கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माणिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kan çıbanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piaghe decapitati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ścięty rany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обезголовлених виразки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răni decapitat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκεφαλίστηκε πληγές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onthoof sere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halshuggna sår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halshugget sår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 砍头疮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «砍头疮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «砍头疮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 砍头疮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砍头疮»

Découvrez l'usage de 砍头疮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 砍头疮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
案中冤案:
差役說是瘡症。何別駕道:「生瘡算不了什麼大病,你可再去傳他,無論怎樣,務須叫他到堂回話。」差役只得領命下來。到得午後,李 ... 倘問他僅僅生瘡,何以竟至如此,原來他那個瘡,非同小可,乃是一種冤孽之症,俗名兒就叫作砍頭瘡,生脖項以上,慢慢蔓延潰爛, ...
朔雪寒, 2014
2
中西醫會診-糖尿病: - 第 31 页
皮虜容易生癤長瘡糖尿病患者在控制不佳之時,容易發生皮膚感染,生瘡長癤,長了一個癤子就不容易好,往往會化膿。平時皮虜受傷後,也不容易收口,收口後 ... 癰常長於身體背面受壓之處,如果長在頸部後方,就叫作「砍頭瘡」。此外,皮膚瘙癀症在糖尿病人中 ...
向紅丁, 2004
3
Shan ji: Zhongguo fu pin xing dong - 第 309 页
荒凉的北大荒,给李晓华的青年时代留下了多少难忘的记忆一天,他脖子上长了一个疮,俗称"砍头疮"。开始没有在意,继续拼大力流大汗地苦干着。汗水浸透了疮面,继发感染,痛得他死去活来。在那个缺医少药的环境下,得了这种"砍头疮" ,久治不愈,真有丢掉 ...
Jingyan Sun, 1999
4
中国当代亿万富翁成功素质分析 - 第 73 页
天,他脖子上长了一个疮,俗称"砍头疮"。开始没有在意。继续拼大力流大汗地苦干着。汗水浸透了疮面,继发感染,痛得他死去活来,在那个缺医少药的环境里,得了这种"砍头" ,久治不愈,真有丢掉性命的。 李晓华环顾四周,天苍苍,野茫茫, ―73 ― 中国去代 ...
任长征, 1998
5
汉语理据词典 - 第 136 页
砍头疮】 0 —种疮,亦称"砍头痈"。厶此疮生在脖子后部,属砍头部位,故名。【侃大山】 0 北京方言词,意指漫无边际地聊天儿。厶侃:说。大山,喻指范围极其广泛,【看病】 0 病人就诊或医生给人治病。么照料病人。看,照料,料理。《敦煌文集,下女词》: "贼来须打, ...
王艾录, 2006
6
國光國語大辭典 - 第 105 页
【砂蜂】^丫 1 ^細腹蜂的一種,體小色黑,頭腹都有一條黃紋,腹環節各節間深陷。【砂質】" '丫^岩石含有 ... 1 砍了一刀。 6 拋、鄉。 0 拿磚頭砍人。【砍伐】 1 ^用刀斧努樹。【砍頭#】 1 ^ 3 , 4 頸上的毒瘡,又稱「砍頭瘡」。 【砒酸】苎'成分爲 1 ? \ 【砒 I ? ^「砷」的別名, ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
7
騐方新編: 十八卷 - 第 x 页
一兩水煎日服一劑七日始可收口 1 手脚指頭生瘡亦卽變靑紫三日靑至心胸而死此症有因好服春方藥而生者有因食煎炒厚败而 ... 〇頭角太陽 1 瘡當 5 頭重如山一一日而愈 0 落頭疽俗名砍頭,^此谊 4 在腿後由小而大係屬陰症斷不可服寒凉等藥徜醫不 ...
鮑相璈, 1891
8
海州民俗志 - 第 156 页
划心疮"。好行善事的老年人,常专门保存一个青锎钱和一小瓶香油,为济划心疮之霈。或在同样部位,用拇指和食指相对捏皮肤, ... 两肩胛骨之间的叫"搭背" ,颈骨后上〈俗叫脑后窝,又叫争嘴塘)部的叫"对口疮" ( "争嘴疮" ; ) ,鬓角太阳穴处的叫"砍头疮"。
刘兆元, 1992
9
医药志 - 第 258 页
蛤蜞拿疮民谚说: "病怕无名,疮怕有名。 ... 屁股下面的叫"坠旋瘤" ,两肩胛骨之间的叫"搭背" ,颈骨后(俗叫脑后窝,又叫争嘴塘)上部的叫"对口疮"、"争嘴瘠" ,鬂角太阳穴处的叫"砍头疮"。用蛤蝶疗疮俗叫"拿疮" ,发炎期间消炎叫"拿下去" ,化肤破裂叫"拿出头"。
邱国珍。, 2005
10
现代汉语双序词语汇编 - 第 259 页
2 ^也作"砍大山" ,指漫无边际地闲聊。砍 460 砍除砍刀砍伐砍价砍头砍杀砍大山砍头刀砍斧凿看&61 另见 1 ^。'看扁看病看成看承看出看穿看待看淡'看到看低看跌看法看风看官看好看见看紧看开看客看破看齐看俏看轻看上看台看头看透看望看旺 2 ...
李汉威, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 砍头疮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kan-tou-chuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur