Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "丁匠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 丁匠 EN CHINOIS

dīngjiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 丁匠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «丁匠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 丁匠 dans le dictionnaire chinois

Ding artisan et artisan. 丁匠 夫役和工匠。

Cliquez pour voir la définition originale de «丁匠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 丁匠


代匠
dai jiang
倒匠
dao jiang
兵匠
bing jiang
创匠
chuang jiang
大匠
da jiang
崇匠
chong jiang
把式匠
ba shi jiang
楚匠
chu jiang
班匠
ban jiang
碑匠
bei jiang
秤匠
cheng jiang
笔匠
bi jiang
背匠
bei jiang
般匠
ban jiang
船匠
chuan jiang
表背匠
biao bei jiang
词匠
ci jiang
车匠
che jiang
长上匠
zhang shang jiang
齿鞋匠
chi xie jiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 丁匠

果仙
家鹤
家艰
克家庭
口钱
块柴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 丁匠

东园
将作大
短蕃
花儿
谎皮
都料
钉书

Synonymes et antonymes de 丁匠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丁匠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 丁匠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 丁匠

Découvrez la traduction de 丁匠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 丁匠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «丁匠» en chinois.

chinois

丁匠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ding Carpintero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ding Carpenter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिंग बढ़ई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دينغ نجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дин Карпентер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ding Carpenter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিং ছুতার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ding Carpenter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ding Carpenter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ding Carpenter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

丁カーペンター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

딩 목수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ding Carpenter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ding Carpenter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிங் கார்பென்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिंग सुतार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ding Carpenter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ding Carpenter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ding Carpenter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дін Карпентер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ding Carpenter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ding Carpenter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ding Carpenter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ding Carpenter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ding Carpenter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 丁匠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «丁匠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «丁匠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 丁匠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丁匠»

Découvrez l'usage de 丁匠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 丁匠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天一閣藏明鈔本天聖令校證: 附唐令復原研究 - 第 2 卷 - 第 11 页
附唐令復原研究 天一閣, 中國社會科學院. 歴史研究所. 天聖令整理課題組 唐賦役令復原研究四七七^諸租調庸及丁匠,應入京若配餘處者,尚書省預令本道别與比州相知,量程遠近,以次立限,使死(前?〕後相避,勿令化諸役丁匠者,皆晝作夜止。其五月、六月、 ...
天一閣, ‎中國社會科學院. 歴史研究所. 天聖令整理課題組, 2006
2
唐代财政史稿: pts. 1-3. 上卷 - 第 794 页
约每炉役丁匠三十人,每年除六月七月停作,余十月作十番,每铸约用铜二万一千二百一十斤,白锐三千七百九斤,黑锡五百四十斤,约每贯钱用铜锐锡价约七百五十文,丁匠在外。每炉计铸钱三千三百贯,约一岁计铸钱三十二万七千余贯文。这是研究唐前期铸 ...
李锦绣, 1995
3
趙州誌校註 - 第 43 页
共摊丁匠银一两三钱六分六厘零。遇闰,共摊丁闰银五分二厘零。康熙二十七年,腾骧 3 右主归并本州地,三顷二十二亩七分八厘八毫。每亩征银一分三厘四毫一丝一忽零。共征银四两三钱二分九厘零。共摊丁匠银八钱九分六厘零。過闰,共摊丁闰银三分四 ...
孫傳栻, ‎王景美, ‎趙縣地方志編纂委員會, 1985
4
望都縣志 - 第 1 卷 - 第 207 页
王德乾 207 I ^荣卷四政治志一財耽^又淸査自首地五頃七十五畝每畝徵銀一分三釐四毫一絲有零共應攤丁匠銀三兩八錢一芬零一 1 一毫九絲共徵正鉬一十八兩四錢五分一 11 釐六毫每兩均攤丁匠銀一一錢零七釐零 1 一絲有零又自首地一十五頃三十七 ...
王德乾, 1934
5
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
又奏「當道今歲將士春衣不足,乞度支給三十萬端匹」;又奏「欲將兵馬及丁匠五千助脩宮闕」。上患之,以問宰相,欲遣重臣宣慰,仍索敕使。裴度對曰:「克融無禮已甚,殆將斃矣!譬如猛獸,自於山林中咆哮跳踉,久當自困,必不敢輒離巢穴。願陛下勿遣宣慰,亦勿索 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
鹭器” ,又奏“欲将兵马及丁匠不支仓父梁宣然哲习靠警宫|今篇将 O 如克融无礼山已甚毒必不敢离巢薄,自于山林习亦级索敕使。旬明之质。徐赐诏书有处纷。肘服。有司制造不谨。联。丛米我民这皆杏遵自备。滕不爱蛙与范阻。所称勘修窝阙,背是虚语.
司马光, 2015
7
新編資治通鑑繁體版 第九部: 第241卷至第270卷
蓋庭。素皆電塔呈主如口卿即所言不往亦可。-月丁亥,敕以修東都煩擾,罷兵匠助修東都三之」召盧息還。統是」朝廷遺中使賜朱克融時服。克融以為疏惡.親留救使。又奏「當道今歲將士春衣不足,乞度支給三十萬端四」,又奏「欲將兵馬及丁匠五千助 ...
司馬光, 2015
8
通州志: 10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷
f 羊且ノ尭正二年滴弗毎而照依糧額均灘丁匠銀弐鎖柴麓煎孫陸忽共雛丁匠銀柴拾伍而伍分陸麓共微正井礫丁匠銀蛙百糞拾柴荷陸・携適閏木力地閏外自擁正二年鋸茄 II 以上端併遍州左街騰醸彰城燕山金吾五衛除断換圏去修遁外實在徴糧地武百捌拾頃 ...
金梅, ‎高天鳳, 1838
9
深州直隸州志: 10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷
10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 李廣滋, 張範東. ン II 徴丁匠銀五千六百一十亜荷磯上ハ分六麓零通丸顧内額外・井端併地糧丁匠共銀三萬二千七坤'百四十二両セ九十入而三錬六牙七蟹又共灘僕丁閏銀二百十五両四磯一方八麓零以上地糧正酎並・灘丁匠丁 ...
李廣滋, ‎張範東, 1827
10
邢臺縣志: - 第 89 页
1 I X 一き\ \ ;-ノ^ 1 ^分一避有奇每雨^攤丁匠銀一一餞七釐有奇共一攤丁匠鈒五十二一 1 ハ餞八分六釐有奇每兩攤丁閏餵七釐九亳有竒共攤丁! I:銀二雨二分九 I 卜地四卞五項四十六畝五釐六毫五糅每畝徵銀二分三釐有奇共徵钣ー百四雨六錢五分有竒每 ...
竇景燕, 1827

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «丁匠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 丁匠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
上官婉儿在被杀一个月后便获得平反
于是才会出现钟绍京率丁匠百余人作为政变主力突入禁中这一颇有些滑稽的场面。钟绍京时任苑总监,分管长安宫苑的日常修缮,“凡禽鱼果木,皆总而司之”,其所率领 ... «新浪网, sept 13»
2
第5届航空节25-31日安阳举行月底去看滑翔伞大赛
《北史》记载:早在南北朝北齐时期公元559年,文宣帝高洋“发丁匠三十余万人营三台于邺。又召死囚,以席为翅,从台飞下,免其罪戮”,邺城就在今天的安阳一带,这次“ ... «商都网, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 丁匠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ding-jiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur