Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大街小巷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大街小巷 EN CHINOIS

jiēxiǎoxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大街小巷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大街小巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 大街小巷 dans le dictionnaire chinois

Rues et ruelles Dans les villes et les rues, les voies signifient les endroits dans la ville. 大街小巷 城镇里的街道里弄,概指都市里的各处地方。

Cliquez pour voir la définition originale de «大街小巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大街小巷

脚片儿
脚三
脚色
教学论
轿
叫唤
大街
节不夺
节不可夺
节目
节夜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大街小巷

东交民
串街走
倒街卧
并疆兼
打街骂
花街柳
蜂窠户
衡门深
负郭穷
长街短
陈家

Synonymes et antonymes de 大街小巷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大街小巷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大街小巷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大街小巷

Découvrez la traduction de 大街小巷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大街小巷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大街小巷» en chinois.

chinois

大街小巷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Calles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Streets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़कें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشوارع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Улицы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাস্তায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rues
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalan-jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straßen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing lurung-lurung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường phố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெருக்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रस्त्यावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sokaklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ulice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вулиці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Streets
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δρόμοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Streets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大街小巷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大街小巷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大街小巷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 大街小巷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大街小巷»

Découvrez l'usage de 大街小巷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大街小巷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北京的大街小巷
附: 金、元和明清北京城址变迁示意图
王瑞年, 1993
2
散落在大街小巷的流年碎影: 南京名人旧居
本书收集了古代与近代数百位南京历史名人故居的历史与现状资料,时间上从南北朝、唐、宋、明、清、太平天国,直到近代时期的名人都已涵盖,既有名人的生平事迹 ...
苏克勤, ‎苗立军, 2008
3
沿着文字的小巷:
茫茫岁月中,我寻找着,寻找江南的月色,寻找着二十四桥的箫音,寻找着苏州的水巷塞北的雪。我苦苦寻找着,寻找着这些陪伴你的美好的 ... 我是发票,我是保证书,我是文约,我是巨幅美女广告,把大街小巷贴得一片狼籍。没有了你的呵护,我已非我,我如流落 ...
余显斌, 2015
4
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 24 页
《郭》一三二頁)上「惡」字非衍文,則孔子或〈緇衣〉編者似以為《巷伯》作者「寺人孟子」在詩中所指裘按:《小雅,巷伯》篇名所取之義, ... 遝,讀作「巷」。整理者云:關於《郭店簡》之「^」字,簡文「而昏塑迻之言」,即「爾聞巷路之言」;謂你〔子貢)聽到了大街小巷的人之 ...
邱德修, 2005
5
人體戰記: 首部曲 - 第 210 页
大街小巷裡錯出了一隊隊細菌,撲上來營救他們的大帥。但大街小巷裡也響起了警報聲和警笛聲,一支支白血球部隊發現了目標,也朝黑伯爵撲來。軍警和細菌廝殺起來,大街上亂作一圍。黑伯爵跳上自己的車,命合司機快走。汽車狂奔而走 o 長勝仍然貼在 ...
苟天曉, 2013
6
發現新北京: 深度探索胡同人家的百種風貌 - 第 269 页
臺灣人喜歡吃燒烤,在北京大街小巷都有「烤串」,不貴也好吃,多半掛著清真的字樣。烤串的材料多半是羊肉、雞翅、雞心、饃、蔬菜加上啤酒。著名的王府井大街有個美食街,入口處還有烤蠍子和章魚,敢吃的去看一下也不錯。夏天各大街小巷餐廳前面都有 ...
石詠琦, 2015
7
挑着的家:
没多久,小镇的大街小巷就张贴了有关霍乱预防接种的告示。这天,从镇防疫站开出一辆乳白色的面包车。在面包车的前后左右玻璃上,赫然张贴着用红纸写有“霍乱”字样的大幅标语。这辆写有“霍乱临时接种点”的面包车,刚刚出现在小镇街头,就有镇民如 ...
吴万夫, 2015
8
世界上没有一个笨孩子:
后来,在秀的鼓动下,两年前,他来到这座城市,在街边的马路牙子上,拥有了一个小小的修鞋摊。应该说,他的生意还算不错。这座城市很大。很大的城市里大街小巷每天每天汹涌着摩肩接踵匆匆赶路的行人。赶路得有一双好鞋,说不准有哪一天,谁脚上的鞋 ...
秋子红, 2014
9
人生何处不起飞:
为了尽快找到事做,我漫步深圳的大街小巷,一家单位地进,一家单位地出,得到的似乎都是统一的“口径”:“我们这里不需要人。”一连转了几天,我徒劳无获,身上所带本来就不多的一点盘缠,也所剩无几了。夜晚,回到住宿的小店,躺在那肮脏不堪的床上,眼望 ...
肖毅彪, 2015
10
成語的語法、修辭及角色扮演: - 第 322 页
另外,值得一提的是康軒版國語教材中第一個出現的成語是大街小巷,在句子「大街小好熱鬧」中的語法功能是主語,既不是出現率最高的謂語,也不是次之的狀語或定語。乍看之下似乎有些矛盾,怎麼學生第一個接觸的成語並非常見的類型。這個問題從另 ...
陳湘屏, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大街小巷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大街小巷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鲁网走进滨州:用微电影描绘创城中的大街小巷
于是,在滨州市委宣传部的大力协助和积极配合下,鲁网摄制组走进了滨州市区的大街小巷,寻找最具代表性的城市景象、市民生活片段,记录下滨州创城以来的新气象 ... «胶东在线, sept 15»
2
石家庄大街小巷的诉江标语
明慧网通讯员河北报导,石家庄市区大街小巷近日出现了很多“全民起诉江泽民,停止迫害法轮功”、“真善忍好”及“十万人在中国起诉江泽民”等真相粘贴。很多人看到诉 ... «大纪元, sept 15»
3
各式各样的植物发夹出现在大街小巷市民褒贬不一
厦门网-厦门日报讯(见习记者林路然黄小芳)豆芽花、太阳花、荷叶能长在头上?近日,各式各样的植物发夹出现在大街小巷。它们被别在头发上,从远处看,就像从脑袋 ... «厦门网, sept 15»
4
河北廊坊大街小巷随处可见“诉江”标语
在河北廊坊市的大街小巷、公园、十字路口、住宅区,人们常可见到“法轮大法好”、“真善忍好”、“全民起诉江泽民”、“停止迫害法轮功,把江泽民送上法庭”、“没有共产党才 ... «大纪元, août 15»
5
随金大中遗孀访朝摄影师实拍平壤大街小巷【组图】
2015年8月9日报道,朝鲜平壤,随韩国前总统金大中的遗孀李姬镐访问朝鲜的一名摄影师,在为期四天的行程中沿途拍下了朝鲜大街小巷的面貌。该名摄影师表示,在 ... «新华网, août 15»
6
云南老年代步车“裸奔”大街小巷律师呼吁建立明确监管法规
编者按:随着我国人口老龄化程度的不断加深,老年人出行问题也逐渐成为社会关注焦点。各式各样的老年代步车穿梭在大街小巷,代步车在方便老年人出行的同时,也 ... «云南网, août 15»
7
让“小善”走遍大街小巷
导报近日报道了环卫工人陈现川阿伯摔伤迷路,大家爱心接力送他回家,感动了不少读者。爱心人士刘继忠、欢欢、“AK”、“大叔”等一直关注着陈阿伯的情况,每天都会 ... «台海网, août 15»
8
入户广告贴满广州大街小巷:材料都可以“做”
只要肯花钱全家入户广州不是梦?新年度广州积分入户申请于近日启动,与此同时广州的街头巷尾贴出入户小广告,声称可帮外地市民入户广州,还郑重承诺“入不了户 ... «搜狐, août 15»
9
视频:太可怕了!这个东西大街小巷随处可见,一位6岁小孩爬上去生命 …
日前,在大陆广西发生了这样一件事:监视器拍到的视频中,小男孩跑了过去,他爬上 ... 大街小巷有不少外露的电器设备,再次提醒家长,在带孩子外出时一定要看护好 ... «NTDTV, août 15»
10
长春大街小巷和某部队门前的“诉江”标语
【大纪元2015年07月18日讯】(大纪元记者叶枫综合报导)大陆各地继续出现“诉江”标语。2015年7月11日,长春街道、车站、小巷、某部队门前随处可见真相不干胶, ... «大纪元, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大街小巷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-jie-xiao-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur