Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蜂窠户巷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蜂窠户巷 EN CHINOIS

fēngxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蜂窠户巷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蜂窠户巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蜂窠户巷 dans le dictionnaire chinois

Bee Seto Lane 1. Aussi connu sous le nom "I Seto Lane". 2. L'ancienne place de la métaphore sombre. 蜂窠户巷 1.亦作"I窠户巷"。 2.旧喻暗娼麇集之地。

Cliquez pour voir la définition originale de «蜂窠户巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蜂窠户巷

蜂窠
蜂窠唱戏
蜂窠巷陌
蜂窠蚁穴
虿起怀
虿有毒
虿之祸
虿作于怀袖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蜂窠户巷

东交民
串街走
倒街卧
大街小
并疆兼
打街骂
花街柳
衡门深
负郭穷
长街短
陈家

Synonymes et antonymes de 蜂窠户巷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜂窠户巷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蜂窠户巷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蜂窠户巷

Découvrez la traduction de 蜂窠户巷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蜂窠户巷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蜂窠户巷» en chinois.

chinois

蜂窠户巷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colmenas hogares Carril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beehives households Lane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घरों लेन beehives
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلية نحل الأسر لين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ульи домохозяйств Lane
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Colmeias famílias Pista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Beehives পরিবারের লেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ruches ménages Lane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Honeycomb Lane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bienenstöcke Haushalten Lane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハチの巣世帯レーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가구 레인 을 벌통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beehives rumah tangga Lane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tổ ong hộ gia đình ngõ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹனிகாப் லேனே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरांना लेन बी हाइव्ह ´केंद्राची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hane Lane Arı kovanları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alveari famiglie corsia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ule gospodarstw domowych Lane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вулики домогосподарств Lane
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stupi gospodării Lane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κυψέλες νοικοκυριά Lane
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Byekorwe huishoudings Lane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bikupor hushåll Lane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bikuber husholdninger Lane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蜂窠户巷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蜂窠户巷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蜂窠户巷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蜂窠户巷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜂窠户巷»

Découvrez l'usage de 蜂窠户巷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蜂窠户巷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国禁史: 勾栏文化史 - 第 859 页
... 人口最多时达一百四十万到一百七十万,从而把东京城的妓业也推到了顶峰。宋人陶穀在《清异录》卷上《蜂窠苍陌》中说: "四方指南海为烟月作坊,以言风俗尚淫。今京师紫色户将及万计,至于男子举体自货,进退恬然,遂成蜂窠巷陌,又不止烟月作坊也。
曲义伟, 2002
2
趣味考据: 中国古代同性恋图考
24 ^最早出现的男妓北宋初年, "京师鬻色户将及万计。至于男子举体自货,进退恬然,遂成蜂窠巷陌,又不只烟月作坊也" (《清异录'卷一'蜂窠巷陌》)。( 25 )最早出现的同性婚姻清朝康熙年间, "有通州渔户张 矣。王抱义子养之,长为娶 免子。《姑妄言》卷之七: ...
张杰, ‎张在舟, 2008
3
女性的主體性: 宋代的詩歌與小說 - 第 192 页
本文認爲證據不足,仍取傳統觀點,將之作宋元舊篇。劉子健:〈咯論南宋的重要性〉,《大陸雜誌〉 71 卷第 2 期, 1985 年 8 月,頁 15 。劉子健:〈岳飛〉,《兩宋史研究籴編〉(臺北:聯經事業出版 X 司, 1987 〕,頁 187 - 190 。惜陰軒叢書卷上「人事門,蜂窠巷陌」, ...
黎活仁, 2001
4
宋元笔记小说大观 - 第 18 页
蜂案巷陌四方指南海为烟月作坊,以言风俗尚淫。今京师紫色户将及万计,至于男子举体自货,进退恬然,遂成蜂窠巷陌,又不止烟月作坊也。手民木匠总号运金之艺,又曰手民手货。鼎社广顺三年,以柴守礼子荣为皇子,拜守礼太子少保致仕。皇子即位,是为世宗 ...
上海古籍出版社, 2007
5
在乡村和城市之间: 人的城市文化史 - 第 146 页
蓝浦在《景德镇陶录》中说: "利通十数省,无经加焉,毂击肩摩,四方云集,苍连鳞接,万户星稠,诚江右一大都会也。"郑延桂在他的《陶阳竹技词》中说:玖垤蜂窠巷曲斜,坯工日夜画青花。而今尽是都鄱籍,本地窑帮有几家?外籍客商和工匠的激增,为景德镇名目 ...
王瑞成, 2001
6
红学三十年论文选编 - 第 1 卷 - 第 62 页
《浮梁县志》又说: "景德镇烧窑之户,本省则都昌甚^唐^ ,本府^抚州府及安:镊窭脔县、' '祁^县' 3 :其业奢十仅一二,而本县之人盖蛑。、" ^ ^ 3 这又浼明卞当时彔德镇的瓷器业 ... 工匠的工资很低,低到不能维持生洁。工匠住在窄狭曲巷中类似"蚁垤蜂窠"的胚房 ...
刘梦溪, 1983
7
中国资本主义萌芽 - 第 1 卷 - 第 216 页
《浮梁县志》又说, "景德镇烧窑之户,本省则都昌县人屏多,本府与抚州府及安微婺源县、祁门县习其业者十仅一二,而本县之人盖鲜。 ... 工匠住在窄狭曲巷中类似"蚊垤蜂窠"的胚房中,穿着百结的破烂衣服,日夜工作,而得到的报酬是"粝食充枯肠,不敢问紊韭" 3 ...
田居俭, ‎宋元强, 1987
8
歷史問題論叢 - 第 166 页
工匠住在窄狹曲巷中類似「蟻垤蜂窠」的胚房中,穿着:白結的破爛衣服,日夜工作,工匠的分工已很精細,有砂土工、模工、胚工、畫工、上釉工等等。工匠的工資很低,低到不碑」中有云:「在廠工匠辦事人役支領工値食用者歲有三百餘名。」〇關於窑的規模,「浮梁 ...
翦伯贊, 1956
9
中国地方志民俗资料汇编: 中南卷 - 第 5 卷,第 2 部分 - 第 962 页
苗人聚族而居,大村三五百家,小亦百数十户。其三五零星 ... 村中厘宇稠密,空巷窄狭,一遇火警,即成巨灾,赖早夜轮流警戒,失慎之事尚少。水井则多 ... 其在平江区内之杖落,率百户至三五百户,占全区十之七八,皆崇高盖瓦之楼房,鳞次栉比,密如蜂窠。虽楼下 ...
丁世良, ‎趙放, ‎白玉新, 1991
10
金瓶梅社会风俗 - 第 238 页
俗称私娼叫"私窠(又写成窝)子"。窠,古文写作科,巢穴,泛指鸡鸟兽虫栖息的处所,如鸡窠、鸟窠、狗窠、蜂窠等,故私窠子本作私科子。私科,是说官妓出科,私娼不出科,好比小鸡养在窠里一般。私窠子,又称做私货,旧时各地有呼作"破鞋"、"野鸡"、"半掩门" (或" ...
蔡国梁, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蜂窠户巷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-ke-hu-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur