Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "衡门深巷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 衡门深巷 EN CHINOIS

héngménshēnxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 衡门深巷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «衡门深巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 衡门深巷 dans le dictionnaire chinois

Hengmen voie profonde Hengmen, bois horizontal comme une porte, se référant à des endroits simples. Voie profonde: Désigne la voie déserte. Lieu simple, isolé et isolé. 衡门深巷 衡门;将木头横放作为门,指简陋的地方。深巷:指冷冷清清的巷子。简陋、偏僻、冷清的地方。

Cliquez pour voir la définition originale de «衡门深巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 衡门深巷

鹿
虑困心
衡门
衡门泌水
衡门
情酌理

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 衡门深巷

东交民
串街走
倒街卧
大街小
并疆兼
打街骂
深巷
蜂窠户
负郭穷
长街短
陈家

Synonymes et antonymes de 衡门深巷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衡门深巷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 衡门深巷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 衡门深巷

Découvrez la traduction de 衡门深巷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 衡门深巷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衡门深巷» en chinois.

chinois

衡门深巷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Heng puerta Shenxiang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heng gate Shenxiang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेंग गेट Shenxiang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هنغ بوابة Shenxiang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хэн ворота Shenxiang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Heng portão Shenxiang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রশ্মি ডোর Shenxiang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Heng porte Shenxiang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beam Door Shenxiang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heng Gate Shenxiang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘンゲートShenxiang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헹 게이트 Shenxiang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beam Door Shenxiang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Heng cửa Shenxiang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீம் கதவு Shenxiang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बीम दरवाजा Shenxiang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işın Kapı Shenxiang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Heng cancello Shenxiang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Heng bramy Shenxiang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хен ворота Shenxiang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Heng poarta Shenxiang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Heng πύλη Shenxiang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heng hek Shenxiang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Heng grind Shenxiang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heng gate Shenxiang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 衡门深巷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «衡门深巷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «衡门深巷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 衡门深巷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衡门深巷»

Découvrez l'usage de 衡门深巷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衡门深巷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
好查好用成語熟語辭典 - 第 315 页
也說迴腸蕩氣。蕩然無存表示完全失去而毫無留存。蕭規曹隨比喻按照前人的成規辦事。蕭牆之禍表示發生在內部的禍患。螢窗雪案比喻在貧寒的環境中苦讀。也說雪案螢窗。融會貫通將各種學到的知識融合貫穿,而得到全面透澈的領會。衡門深巷泛指居 ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
四庫輯本别集拾遺 - 第 2 卷
春深風雨惡,花落婦西家。。永樂大典。卷二千八百十三「梅享韻吉十五下引「錢宰臨安集」。(影印本第三十六冊)衡門衡門晝不關,深巷客來少。芳草滿階生,落花無人掃。《永樂大典。卷三千五百二十七「門」字韻吉八下引「餞宴臨安集」。(影印本第四十九冊) ...
欒貴明, 1983
3
增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 258 页
芳草衡门元马迹® .古槐深巷有蝉声 Q 夕阳云尽嵩峰出® ,远岸烟消洛水平。今夜南原赏佳景.月高风定苦吟生。( D1 珍:郁闷.痛苦。®衡门:见本卷 6 ®。®嵩蜂:中岳嵩山的高峰。 94 经曲阜城®行经阙里自堪伤® .曹叹东流逝水长®。萝 I 几凋荒陇树.莓苔多处 ...
陈贻焮, 2001
4
清代满族诗词十论 - 第 308 页
词云:深巷寂无人。静掩衡门。塞鸿声里又黄昏。兀坐萧萧谁是伴,瘦菊盈盆。香烬鸭炉温。旧梦如云。敲帘落叶警诗魂。微雨小窗灯影下,一个闲人。这是一首抒怀的词,抒发的是自己难以忍受的孤独与悲苦。词人虽无仕途官场中的烦恼,但也无施展才能的 ...
张佳生, 1993
5
康熙御定全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1958 页
九衡春尽生乡梦,千里尘多满客衣。流水雨余芳草 ... 白露黄花岁时晚,不堪霜餐镜前愁。,雨后游南门寺郭南山寺雨初晴,上界寻僧竹里行。 ... 寞居寄友人雨余虚馆竹阴淸,独坐书窗轸旅情,芳草衡门无马迹,古槐深巷有蝉声,夕阳云尽嵩峰出,远岸烟消洛水平。
丁远, ‎鲁越, 1993
6
永樂大典精编 - 第 4 卷 - 第 3357 页
胡为英俊人,衡门守蒿蓬。轩轩青云上,奋翮追寘鸿。落笔中书堂,奏赋 ... 我游东城诵佳句,风雨深春绿阴暮,孤舟落日竟空回,去燕来鸿不相遇。文章落落俗子唭,贾生谪去杨雄贫。一时暂 ... 闭门深巷杨柳满,送目停云暮雨疏。不见黄生今数月,因君聊与问何如。
雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998
7
俞平伯詩全編 - 第 345 页
予前士戌游美,往反&由,犹忆一次登岸&步,门巷- 44 ' :奢,緣阴如画,惧其迷路,逡巡而返。二十涂年 ... 当门前。离离欲齐行客肩。微阳畹晚客来迟。摇落鞭丝马不嘶。一株杨柳绿弯弯。伴骖其下何所思。思繁虑乱。不可以说。寻寻觅 ... 天涯不远衡门深衡门之 ...
俞平伯, ‎樂齊, ‎孫玉蓉, 1992
8
臺灣先賢詩文集彙刊: 應社詩薈:
幾甄當酒話深更。始知恢味留喉久。也似高談入耳倩紫韻紅腔遠近聞。樓頭春夢曉氨氫。低聲更向簾前喚。知是催妝為細君-待客朝來辜雀噪庭除。有約佳期信不虛。自掃衡門焚落葉。幾同步履望巾車標梅已過思紛紛。節物驚心亦怕聞。最是一聲深巷裏。
呂興昌, ‎黃哲永, 2006
9
盲春秋:
一部分富后尸早已料到城破就在指日,裹了细和软遗走高乘。而更多的人家别嗣盟门朗后尸,塾伏在深巷宅院中范然惩措。父皇派出的最像一支雉持帝或秩序的质隧在正踢朋门一带浚巡不前。你知道什摩是大重摩境,孤城困守畴,卦六奇?全北京城的人都看 ...
何大草, 2011
10
草房子: - 第 182 页
那睛候,大人偶们都不愿意出盟门,即使顾意出盟门的,又差不多都到缸盟锂藤古去了,因此,整偶村子就期得翼常的寂静。逼睛,似乎有黏清冷的月亮, ... 遣是偶大村子,有十多修深巷,而巷子奥巷子之间遗有曲曲折折的小巷。在逼檬的月色下,整偶村子就像偶 ...
曹文軒, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 衡门深巷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/heng-men-shen-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur