Signification de "答剌花赤" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 答剌花赤 EN CHINOIS

答	剌	花	赤
dá	là	huā	chì

QUE SIGNIFIE 答剌花赤 EN CHINOIS

définition de 答剌花赤 dans le dictionnaire chinois

La réponse à la traduction florale mongole rouge des mots. Nom officiel Cela signifie que la répression p sanctionne les déclarants o se tourner vers les superviseurs et p. Ou traduit par "Da Lu Hua Chi".

答剌花赤 蒙古语音译词。官名。意为镇压者p制裁者p盖印者o转而有监临官p总辖官之意。或译为"达鲁花赤"。

TRADUCTION DE 答剌花赤

Découvrez la traduction de 答剌花赤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 答剌花赤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «答剌花赤» en chinois.

• chinois: 答剌花赤
• Traducteur Français - espagnol: Un asesinato flor roja
• Traducteur Français - anglais: A red flower assassination
• Traducteur Français - hindi: एक लाल फूल हत्या
• Traducteur Français - arabe: A اغتيال زهرة حمراء
• Traducteur Français - russe: Красный цветок убийство
• Traducteur Français - portugais: Uma flor vermelha de assassinato
• Traducteur Français - bengali: একটি লাল ফুল হত্যা
• Traducteur Français - français: Une fleur rouge assassinat
• Traducteur Français - malaisien: A pembunuhan bunga merah
• Traducteur Français - allemand: Eine rote Blume Ermordung
• Traducteur Français - japonais: 赤い花の暗殺
• Traducteur Français - coréen: 붉은 꽃 암살
• Traducteur Français - javanais: A mejahi kembang abang
• Traducteur Français - vietnamien: Một vụ ám sát hoa đỏ
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு சிவப்பு மலர் படுகொலை
• Traducteur Français - marathi: एक लाल फ्लॉवर हत्या
• Traducteur Français - turc: Kırmızı bir çiçek suikast
• Traducteur Français - italien: Un fiore rosso assassinio
• Traducteur Français - polonais: Czerwony kwiat zabójstwo
• Traducteur Français - ukrainien: Червона квітка вбивство
• Traducteur Français - roumain: Un asasinat floare roșie
• Traducteur Français - grec: Ένα κόκκινο λουλούδι δολοφονία
• Traducteur Français - afrikaans: ´N Rooi blom sluipmoord
• Traducteur Français - suédois: En röd blomma mordet
• Traducteur Français - norvégien: En rød blomst drapet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «答剌花赤»

Découvrez l'usage de 答剌花赤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 答剌花赤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

元史 - 第 23 卷，第 3 部分 - 第 1733 页

朵甘思哈答李唐魚通等處錢種總管府,達魯花赤一員,總管一員,副總管一員,答刺答脱脱禾孫一員, |直脱脱禾孫一員,朵甘思瓮吉刺滅 ... 總管府,設達魯花赤一人,總管一人,副總管一人,答剌答脱脱禾孫一人,险塞脱脱禾孫一人,朵甘思瓮吉剌滅吉思千户一人。

宋濂, ‎李修生, 2004

成吉思汗:

契丹人耶律阿海被成吉思汗任命為達魯花赤,鎮守撒麻耳幹城。 ... 別、速不臺和脫忽察兒各領1萬精騎追擊西逃的摩訶末外,餘部休整人馬,待秋高馬肥時,再繼續進攻花剌子模的舊都玉龍傑赤。 ... 他賭著氣,憋著勁,一舉攻克訛答剌城,把挑起戰爭的哈只兒汗 ...

右灰編輯部, 2006

外来词: 异文化的使者 - 第 147 页

札鲁花赤,大宗正府一品官,蒙古汗国的总断事官,相当于大法官,负责断处盗贼诈伪之事和家财分归之事, "凡断了的事,写在青册上" ,不许更改,作为以后诸 ... 该词还有达嗜噶齐、达魯合臣、达鲁和臣、答剌花赤、答剌火赤等不同音译形式,古蒙古语原词为( !

史有为, 2004

每天读一点中国史·两宋—民国卷

花剌子模是中亚古国之一,位于阿姆河下游。当时,成吉思汗的军队总数不足二十万,但其军威严整,战斗力很强,花剌子模虽然拥有军队四十万,但组织涣散,士气不高。 1219年秋,成吉思汗率军抵达讹答剌城下,城内花剌子模国军队拼死抵抗。经过五个月的 ...

任浩之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

元史 - 第 26 页

之后,汉人作达鲁花赤的,便解除官职。在缺少蒙古人时,允许由"有根脚" (门第高贵)的色 3 人充任。此职的设置有明显的民族歧视和压迫的性质。参考书目《元典章,吏部, ,影元刊本。《元史,百官志, ,中华书局校点本。(亦邻真)答剌罕((!&!,9&!!)突厥、蒙古两族 ...

中国大百科全书总编辑委员会. 元史编写组, ‎中国大百科全书出版社. 编辑部, 1985

成吉思汗:

数路大军同时进攻 T2 寸 9 年春,成吉思汗召开丁忽里台,做西征花剌子模前的备种准备。他合小弟弟斡赤斤留守蒙古草原,对特要随他出征的诸子及万户长、干户长、百户长进行了任命和分派。这一年 ... 西辽旧都,秋天抵达花刺子模边境城市讹答刺。

钟 声 编著, 2014

三千年来激荡人心的发家史:

成吉思汗十二年,成吉思汗封木华黎为太师、国王,再次指挥攻金战争,亲自率主力返回蒙古准备西征 o 成吉思汗十三年,派遣先锋皙别灭西辽屈出律势九扫清西征障碍 o 怡在这时,花剌子模讹答剌城的诲 JL 汗杀死了蒙古汗国的 499 名和平商人,其国王摩 ...

博文　编著, 2014

朱谦之文集 - 第 629 页

这证之以〈元至顺镇江志〉卷九僧寺云,大兴国寺在夹道巷,至元十八年本路副达鲁花赤薛思吉思建,儒学教授梁相有碑记,其略日: ... 里八赤,本处也里可温答剌罕。至元五年,世祖皇帝召,公驰驿进入舍里八,赏费甚侈。舍里八煎诸香果泉调蜜和而成。舍里八赤 ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

中國名將之文韜武略: - 第 31 页

成吉思汗十年(西元1215年),成吉思汗派使節到花剌子模王國,締結通商貿易協定。成吉思汗按協定派出使臣與商隊四百五十人、五百頭駱駝,攜帶大批金銀珠寶與商品前往通商。至訛答剌(一作兀都刺兒,在今哈薩克奇姆肯特西北),總督見財起意,誣指商隊 ...

邵裕民, 2014

奠基蒙元：耶律楚材:

成吉思汗入侵花剌子模的战争,历时5年,大体可分四个阶段。第一阶段 ... 平定叛乱,巩固地方,休整部队,设置各地地方官达鲁花赤。 远征军 ... 成吉思汗在大军进入花剌子模境内后,即令察合台和窝阔台到锡尔河畔主攻讹答剌,但讹答剌坚城固守,数月未克。

姜正成, 2015