Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大身" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大身 EN CHINOIS

shēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大身 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大身» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 大身 dans le dictionnaire chinois

Grande langue bouddhiste. On dit que la grande incarnation du vide complet est pour le petit corps de Zhang Liu. 大身 佛教语。谓满虚空之大化身o对丈六之小身而言。

Cliquez pour voir la définition originale de «大身» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 大身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大身

少爷
少爷作风
舌头
设设
大身
神农架
婶儿
声疾呼
生产运动

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Synonymes et antonymes de 大身 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大身»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大身 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大身

Découvrez la traduction de 大身 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大身 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大身» en chinois.

chinois

大身
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gran cuerpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Great body
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महान शरीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهيئة العظيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Великий тела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grande corpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লার্জ শরীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grand corps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

badan besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

große Körper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グレートボディ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몸매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

awak gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyệt vời cơ thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய உடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठ्या प्रमाणात शरीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyük beden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grande corpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Świetne ciało
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Великий тіла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marea organism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεγάλη σώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot liggaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stor kropp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flott kropp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大身

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大身»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大身» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «大身» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «大身» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «大身» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 大身 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大身»

Découvrez l'usage de 大身 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大身 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大寶積經:
大藥。應當如是見業與識和合遷化。大藥言世尊。云何微識能持諸根。能取大身。佛言大藥。譬如獵者入於山林。持弓毒箭而射香象。箭毒霑血毒運象身。支體既廢根境同喪。毒流要害身色青赤。猶如淤血毒殺象已便即遷化。於意云何。毒與象身多少大小。
本來無一物, 2015
2
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 647 页
一切聲聞辟支佛等蠅以神通,不能變身如細微塵,遍至無量恆河沙等諸佛世界。 ... 菩薩化身猶如三千大千世界,以此大身入一塵身,其心爾峙亦不隨小:聲聞緣覺蠅能化身令如三千大千世界,而不能以如此大身入微塵身,於此宇中尚自不能,況能令心而不隨動?
台北市佛教正覺同修會, 1999
3
大般涅槃經:
或心隨身或身隨心。云何名為心隨於身。譬如醉人酒在身中。爾時。身動心亦隨動。亦如身懶心亦隨懶。是則名為心隨於身。又如嬰兒其身稚小心亦隨小大人身大心亦隨大。又如有人身體麁澁。心常思念。欲得膏油潤漬令軟。是則名為心隨於身。云何名為身 ...
本來無一物, 2015
4
大寶積經:
毒與象身,多少大小,可得比不?大藥白佛言:世尊!毒與象身,多少大小,其量懸殊,不可為對,猶如須彌比之芥子。大藥!如是識棄此身,以取諸根棄此諸界,隨業遷化,亦復如是。 大藥復白佛言:世尊!云何微細之識,任持大身,而不疲倦?佛言:大藥!須彌山王,高八萬四 ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
5
金刚经说什么: - 第 168 页
身如須彌山王。於意云何。是身為大不。須菩提言。甚大。世尊。何以故。佛說非身。是名大身。§「譬如有人,身如須彌山王」,注意這一句話喔!須彌山王就是講法身,得到應無所住,而生其心,可以初步證到一點法身了。法身是不生不滅,不垢不淨,不增不減,所以 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
6
修智大和尚談妙法 - 第 162 页
譬如有人,身如須彌山王,於意云何,是身為大不?」須菩提言:「甚大, ... 雖云須彌山的勢力高遠,仍不名大;須彌山王無分別心,不於取著,我是山王,乃名為大。譬如人身,即使 ... 變異,乃名為大。於無始以來,修諸福慧,萬慮都減 修智大和尚談妙法 164 《維摩經 .
釋修智, ‎陳青楓, 2012
7
Bhagavad Gita: A Refined Commentary (Chinese Edition) - 第 298 页
有道者应化智的展现就是无量光、无量寿、无量智的圆满境界 o 有道者的眼耳鼻舌身意这六根所呈现的虚涵万化之整体性,就像 ... 智慧力量无所不现,无所不在一样 o 这个宇宙大身,是无法寻现其起始、过程与终极的 o 道的无限应化,从时间上看,无始无终; ...
Zhankui Liu, 2013
8
F0100 金剛般若波羅蜜經(御注並序) (1卷)
湏菩提譬如有人身如湏彌山王於意云何是身為大不。(身相空假如湏彌山雖有大名皆非實體不應起心取相以為大身破前取色之心故起大身之問)。湏菩提言甚大世尊何以故佛說非身是名大身。(觀乎泰山木石同壇和合眾材假名為大本無自性何定大耶所以佛 ...
唐玄宗李隆基注, 2014
9
金剛經釋: - 第 130 页
譬如人身長大。」須菩提言:「世尊!如來說人身長,,是名大身。」世尊言:「須菩提,就像人身成長增大。」須菩提說:「世尊,如來所言人身體長大,在實際並不是大身,而是在名言中稱做大身。」這是用比喻說明名言、勝義的區分。嘎瑪拉希拉釋此為從智慧方面講 ...
索達吉堪布仁波切, 2014
10
Oriental Wisdom of Nature - 第 42 页
而生其心。须菩提。譬如有人。身如须弥山王。于意云何。是身为大不。须菩提言。甚大。世尊。何以故。佛说非身。是名大身。佛:你会不会认为,从前我在然灯佛那里,获得了修行的具体方法?须:不会的,世尊。您在然灯佛那里应该没有得到具体的修行方法。
Lan Jiangbin, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大身»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大身 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
高清:城会玩!冲浪者艺高胆大身负烈焰冲浪
法国塔希提岛,职业冲浪选手Jamie O'Brien最近到岛上参加“Red Bull TV web series”当中的《谁是JOB5.0》节目录制。这一次,32岁的O'Brien更加惊险,在身上点火身 ... «腾讯网, juil 15»
2
曝2016款雪佛兰科鲁兹预告图体大身
外观方面,2016款科鲁兹拥有更加运动的前脸设计,进气格栅更加细长,并拥有一个造型硕大的下进气口,LED大灯向后延伸,发动机舱盖线条分明且硬朗,前脸还运用 ... «MSN中文网, juin 15»
3
[每日农经]头大身小缩骨大头鱼走俏(20150521)
今天我们要说一个真实版的大头--有一种鱼长得非常奇特,它的头大得完全不成比例,但是却特别招人喜欢。那么这究竟是一种什么鱼,又为什么受到欢迎呢? «央视国际, mai 15»
4
大身薄三星GALAXY Tab S T805C特惠
中关村在线上海行情)三星GALAXY Tab S T805C是一款屏幕大机身薄的平板电脑,采用了10.5英寸分辨率高达2560x1600像素的Suoer AMOLED材质屏幕,然而其 ... «中关村在线, mai 15»
5
李晨大身形配小车型《咱们结婚吧》古董车抢眼
李晨大身形配小车型《咱们结婚吧》古董车抢眼 ... 腾讯娱乐讯《咱们结婚吧》爱情大电影正在各大影院热映,这部有哭有笑有温暖的爱情电影得到了观众的强烈反响, ... «腾讯网, avril 15»
6
要聞港聞- 雅廓馬力大身輕難操控
而香港法例無規定P牌司機不可駕駛大馬力車輛,惟相關司機須時刻警惕自己的駕駛經驗不足,切勿高速行車,否則隨時發生車禍。以是次意外為例,事主駕駛的本田雅 ... «香港蘋果日報, mars 15»
7
冬季肉大身沉?10种超级有口碑的减肥食物
山药可促进消化功能,减少皮下脂肪沉积,避免肥胖,而且增加免疫功能。 地瓜所含的纤维质松软易消化,可促进肠胃蠕动,有助排便。 «新华网, nov 14»
8
湘潭男子湘江钓怪鱼头大身小嘴角长多条触须
低头望去,盆中这条“怪鱼”长约35厘米,重约1公斤,头大身小,嘴部长有6条须,头部覆盖一层黑点白底偏硬的角质,尾部虽无角质却色泽渐黑,肚皮呈白色,身侧有两对 ... «凤凰网, nov 14»
9
姚笛疑整容变锥子脸因压力过大身形暴瘦(组图)
近日,有网友拍到姚笛在浙江拍戏的近照。在片场,姚笛与小演员合影亲和力十足,只见姚笛身着连衣裙,戴着发箍出镜,造型甜美,从身形上看她明显纤瘦不少,小V脸 ... «国际在线, sept 14»
10
恒大推出米油产品再演去年冰泉体育营销
在广州恒大身披“恒大粮油”出战亚冠的同时,恒大粮油的广告也同时在央视登录,更具广告内容,恒大此次推出了粮油产品主要以食用油和大米为主。据网易财经了解, ... «国际在线, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大身 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-shen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur