Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大赦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大赦 EN CHINOIS

shè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大赦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大赦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Amnistie

大赦

Amnistie est un pardon, il se réfère au chef de l'Etat ou à l'autorité suprême de l'Etat, un certain nombre de criminels seront pardonnés. L'amnistie est si grande qu'elle permet non seulement d'éliminer l'exécution de la peine, mais aussi de détruire le crime. Après l'amnistie du peuple, leur responsabilité pénale est complètement détruite. N'a pas été poursuivi, ne fait plus l'objet de poursuites, a été poursuivi, a révoqué des poursuites, a été poursuivi en justice, la peine a été déclarée nulle et non avenue. ... 大赦是赦免的一种,它是指国家元首或者国家最高权力机关,对某一范围内的罪犯一律予以赦免的制度。大赦的效力很大,它不仅免除刑罚的执行,而且使犯罪也归于消灭。经过大赦之人,其刑事责任完全归于消灭。尚未追诉的,不再追诉;已经追诉的,撤销追诉;已受罪、刑宣告的,宣告归于无效。...

définition de 大赦 dans le dictionnaire chinois

L'amnistie de tous les éléments criminels du chef de l'État ou de la plus haute autorité de l'État. Si une action en justice n'a pas été intentée, elle ne sera pas condamnée si elle a déjà été condamnée, elle ne sera pas exécutée, si elle est exécutée, elle ne sera pas exécutée et si elle a été exécutée, elle sera réputée n'avoir aucun casier judiciaire. . Dafa est seulement mis en œuvre dans des conditions très spéciales. La loi chinoise actuelle ne stipule pas le système d'amnistie. Différent d'Amnesty. 大赦 国家元首或国家最高权力机关对一切犯罪分子的赦免。包括:未提起诉讼的,不予提起;已提起诉讼而未判刑的,不予判刑;已经判刑的,不予执行;刑罚正在执行的,不再执行;刑罚已经执行完毕的,视为无前科。大赦只在十分特殊的条件下实施。中国现行法律没有规定大赦制度。不同于特赦。
Cliquez pour voir la définition originale de «大赦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 大赦


三赦
san she
免赦
mian she
十恶不赦
shi e bu she
容赦
rong she
宽赦
kuan she
庶赦
shu she
开赦
kai she
恩赦
en she
揭鸡肆赦
jie ji si she
放赦
fang she
曲赦
qu she
极恶不赦
ji e bu she
洪赦
hong she
裁赦
cai she
she
郊天赦
jiao tian she
郊赦
jiao she
金鸡放赦
jin ji fang she
降赦
jiang she
饶赦
rao she

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大赦

上造
少爷
少爷作风
舌头
设设
身子
神农架
婶儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大赦

Synonymes et antonymes de 大赦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大赦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大赦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大赦

Découvrez la traduction de 大赦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大赦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大赦» en chinois.

chinois

大赦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amnistía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amnesty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आम माफ़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عفو عام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

амнистия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Anistia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজক্ষমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amnistie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amnesty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amnestie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大赦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amnesty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tổ chức Ân xá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்னெஸ்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वसाधारण माफी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

af
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amnistia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amnestia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

амністія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amnistie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμνηστία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amnestie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amnesti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amnesty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大赦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大赦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大赦» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «大赦» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «大赦» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «大赦» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 大赦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大赦»

Découvrez l'usage de 大赦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大赦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 319 页
曲^ 230^ 227^赦咸陽、始平送 229^吐蕃 708 708 707 710 景龍 4.2 壬午 709 112 708 神龍 3.9 庚子 709 乙酉 709 景龍 2.2 辛未 709 新曲景龍 3.6 壬寅下溫湯幸景龍 3.12 甲辰景龍 2.11 己卯舊受亥 7 / 148 號后天下大赦后安樂親祀南郊瑞丑舊瑞 7 ...
陳俊強, 2005
2
风云激荡七十年 - 第 368 页
这次代表团访欧还有一项非常之举,就是同"大赦国际"接触。"大赦国际"是西方一个颇有影响的跨国性非政府人权组织,它经常发表综合性或个别问题的人权观察报告,多次无端地指责中国的人权,偶尔也批评美国和其他西方国家。中国政府和群众团体从来 ...
朱穆之, 2007
3
《外參》第64期: 令完成已獲美國庇護 政治核彈未到引爆時
緬甸政府為謀求支持大赦中國伐木工緬甸總統的這次大赦,一方面是給中國一個台階下,另一方面是為執政黨在即將到來的總統大選中謀求支持□慕小易因非法伐木被緬甸法院重判的155名中國工人由於趕上總統大赦,目前已經離開監獄,正前往中國。
《外參》編輯部, 2015
4
大赦特赦/: 中外赦免制度概观
本书从研讨赦免制度的角度切入,介绍了中国古代与现代有关赦免的立法和实施;同时介绍了世界其他国家具有代表性意义的赦免制度,探讨中外赦免制度的异同。
郭金霞, ‎苗鸣宇, 2003
5
立法院職權行使法逐條釋論 - 第 96 页
大赦因其範圍最大,效力最強,依憲法第 58 條第 2 項:「行政院院長、各部會首長,須將應行提出於立法院之法律案、、大赦案提出於行政院會議議決之」及第 63 條:「立法院有議決法律案一大赦案一之權」之規定,大赦案須經行政院會議及立法院之議決;亦即 ...
周萬來, 2012
6
中國模式:解讀人民共和國的六十年(上、下冊): - 第 93 页
行政富局以备槿理由频壑「大赦」。因大赦频蘖,明清以前刑犯坐牢通常不满三年。自雨漠至元末平均 2 至 3 年「大赦」一次二明朝降至平均 5 年一次;清朝髁降至 14 年,但槿常的一切刑犯罪减一等。遭 6 36 中固最早是於史册的大赦是《春秋》所载蛀公二十 ...
潘維, ‎高梁, ‎章百家, 2014
7
學習刑法: 總則編 - 第 517 页
赦免之措施中,大赦及全國性之減刑屬前者,至於特赦、減刑及復權則屬後者。一、赦免之類型茲依赦免法第 1 條所規定赦免之內容,分大赦、特赦、減刑及復權四項,述之如後: (一)大赦大赦係使一般人之特定犯罪或一般犯罪之刑事法上之效果,歸於消滅之 ...
張明偉, 2015
8
歷代刑法考
比洋帆佣惟沅劈叨丁軸拂洲檔減蚵梢俄肘.即郵鑣饑螂銷騙祁韶韭.斜十一去久、甫皆肋倒六敖刊上肺心 宣宗紀脅昌六笨三力帥伐. 孩敬祟在位二年大赦三又別赦散宗妮兵皮四年正月部位三月大放廁大赦敢元四月上百拂大赦 ...
沈家本, 1995
9
Wenxian tongkao
四集六月 u 大赦夭下大血...三月剌赦夭仟一〝〝 _ 〝叭) (年}一二口九犬赦夭下〝{〉珈余] ^月大赦夭守!)|II(II|I||_‵佺| | l|,__ ‵'|'|【| l||l!ˊ‵l′||||l| ll|~ "叭驅'皿'沌陬'芫'鼬〝〔寸一兀年」犬赦夭下‵泗藕怔喎大赦夭下`〝一啡庶′呼阮牛鍘 l 州喎太赦夭下二 ...
馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600
10
論語別裁: - 第 148 页
於是莊生去見楚王,建議大赦,楚王接受了他這項建議。但這個消息洩漏出來了,被陶朱公的長子聽到,他就後悔老二的事用不著托莊生,大赦一定會放出來的,千斤黃金白送了,心裡捨不得。殊不知這次大赦,正是莊生為了救他的弟弟想出來的辦法。所以又去 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大赦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大赦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
缅甸大赦155名中国伐木工涉及哪些法律问题(图)
7月30日,缅甸总统签署大赦令,释放包括不久前被缅方判刑的中国155名非法越境伐木人员。在此之前,缅甸北部密支那的一家法庭以非法砍伐木材的罪名,判处150 ... «搜狐, août 15»
2
刚判决即获释缅甸大赦与释放中国伐木工并非巧合
但判决结果出台刚过一星期,缅甸方面又突然于7月30日宣布“大赦”,前述153名中国公民也在大赦名单之列,这一消息已迅速被缅甸总统办公室主任佐泰(ZAW Htay) ... «中华网, juil 15»
3
大赦国际将“卖淫是否算人权”举行内部投票
有西方背景的“大赦国际”常把人权挂嘴边,拿人权当武器,向来把自己粉饰成一个站在道德和人权制高点的非营利机构,习惯对各国人权指手画脚。但这一次,它把卖淫 ... «新浪网, juil 15»
4
叙利亚总统阿萨德宣布大赦国内外数千名逃兵
加上此前于7月17日大赦的超过400名触犯法律情节较轻的囚犯,叙利亚今年对囚犯、政治犯和逃兵颁发了4次大赦。 据联合国统计,自2011年3月在叙境内发生武装 ... «人民网, juil 15»
5
朝鲜大赦天下意欲何为?世界各国都如何大赦
据朝中社7月14日报道,为迎接朝鲜祖国解放70周年(8月15日)和朝鲜劳动党建党70周年(10月10日),朝鲜自8月1日起实施大赦。但报道并未提及此次大赦的对象和 ... «搜狐, juil 15»
6
韩总统或“大赦犯人”以庆祝朝鲜半
中新网7月13日电据韩媒报道,韩国总统朴槿惠13日在青瓦台主持召开首席秘书会议时表示,今年是朝鲜半岛光复(脱离日本殖民统治)70周年,为重温光复70年的 ... «中国新闻网, juil 15»
7
埃及总统对165名被判监禁者实施大赦包括青少年
埃及总统府17日发表声明说,总统塞西当天签署总统令对165名被判监禁者实施大赦。 声明说,此次被赦免的165人因违反游行示威法被判刑,其中包括很多青少年,“ ... «中国新闻网, juin 15»
8
俄罗斯卫国战争70周年实施大赦67000人已获释
人民网莫斯科6月8日电(记者华迪) 俄罗斯今年4月批准通过了伟大卫国战争胜利70周年大赦的决定,俄媒报道,此次大赦将涉及35-40万人。据俄塔斯社今日报道, ... «人民网, juin 15»
9
俄批准在二战胜利70周年实施大赦涉及约40万人
俄国家杜马(议会下院)24日批准通过在伟大的卫国战争胜利70周年之际进行大赦的决定,这一决定经法律信息网站公布后正式生效。据俄媒报道,此次大赦将涉及35万 ... «中国新闻网, avril 15»
10
泰国公主庆生大赦天下安倍花粉过敏欲砍全国杉树
4月2日是泰国诗琳通公主60华诞诗琳通公主殿下,生于1955年4月2日,为泰皇的次女。刑务厅长威塔耶日前称,诗琳通公主殿下60华诞恩赐大赦,获释监犯共3.8万 ... «凤凰网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大赦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-she-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur