Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大头娃娃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大头娃娃 EN CHINOIS

tóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大头娃娃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大头娃娃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 大头娃娃 dans le dictionnaire chinois

Big head doll Une sorte d'accessoire utilisé pour la performance. Parce que c'est la forme du visage de l'enfant o, il est dit. Il est souvent utilisé pour danser en harmonie. 大头娃娃 一种表演用的套在头上的道具。因其外形是儿童的头脸o故称。常用于谐趣性的舞蹈。

Cliquez pour voir la définition originale de «大头娃娃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大头娃娃

同市
同书
同小异
统历
大头
大头
大头
大头
大头小尾
大头
大头
团结
团圆
碗茶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大头娃娃

娃娃
巫毒娃娃
布洋娃娃
娃娃
斯琴高
娃娃
娃娃
娃娃

Synonymes et antonymes de 大头娃娃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大头娃娃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大头娃娃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大头娃娃

Découvrez la traduction de 大头娃娃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大头娃娃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大头娃娃» en chinois.

chinois

大头娃娃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taitouwawa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taitouwawa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Taitouwawa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Taitouwawa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Taitouwawa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taitouwawa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড় মাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taitouwawa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kepala besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taitouwawa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Taitouwawa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Taitouwawa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Big Head
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taitouwawa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய தலையுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बढाईखोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Big Head
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taitouwawa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taitouwawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Taitouwawa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taitouwawa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taitouwawa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taitouwawa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taitouwawa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taitouwawa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大头娃娃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大头娃娃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大头娃娃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 大头娃娃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大头娃娃»

Découvrez l'usage de 大头娃娃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大头娃娃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歌场暗战: 中国女律师在狮城当歌星的故事
148 流淌 o 听着她的歌声,我不禁想起了她死去的丈夫和抛在家里的幼小的女儿,心头一阵难过 o 我对“大头娃娃"说: "欧大哥,红牡丹是我的好朋友,她这半个月的任务还没完成呢!你看她唱得多可怜,天天在台上口昌 i 我要我要, ,你说你喜欢她,那你就帮帮她 ...
肖晓雨, 2005
2
大头儿子和小头爸爸全集 - 第 374 页
着出场了,他们的大头一模一样,表演着一模一样的少林武术。在翻跟头时,三个小演员的大头滚落下来,观众们哈哈大笑,只有一个大头娃娃反复打滚,转圈,他的"大头"却总也不掉下,观众看得又吃惊,又兴奋,鼓掌声一次次响起来。一个观众说: "哇,这可是一个 ...
郑春华, ‎沈苑苑, 2000
3
一盒大頭釘的夢想: 勇者無懼之旅X世界冒險230天! - 第 114 页
勇者無懼之旅X世界冒險230天! 陸娃娃&浩呆. 一開始聽到這個童話故事時,我一直以為這個故事是要提醒我們:做人說話要算話,不可以言而無信。直到來到西班牙,我才了解這個故事或許是教育我們:不要隨隨便便跟著歡樂的陌生遊行隊伍走。在奔牛節時, ...
陸娃娃&浩呆, 2013
4
負面報導不是壞東西: 中國新聞實踐中的真命題 - 第 171 页
近幾年,最引人注目的公共衛生事件都是因奶粉引起。2004年,安徽阜陽不少嬰兒因服用劣質奶粉,導致出現「大頭娃娃」數量劇增,後來發現全國多個省市也有「大頭娃娃。最終導致229人變成「大頭娃娃」、177人住院、12人死亡,年齡都在6個月~3歲,涉案 ...
張玉洪, 2010
5
《柯岩文集》第十卷(他乡明月·剧本)
墙上挂了几个面具,床上放着两个大头娃娃。“这是什么? ” Rosie 高兴地尖叫起来: “Whatisit?It'ssobeautiful! So vonderful ! ” (太美丽了,太神奇了... ) “ThisisMonkeyKing.ThisisprinceNezha.Eachonehasalong, longstory. Tltelyouonebyone.Andthisone ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
企业伦理学
小李看出生时 8 斤半重,是个使健康康的胖小子,而现在·体重比刚生下还要轻半斤多,嘴唇青紫、头脸胖大、四肢细短,比例明显失调,成了畸形的"大头娃娃"。指着他"胖乎乎"的脸、皮包骨头的身体,儿科医生赵永告诉记者,这是重度营养不良造成的浮肿,李看 ...
周祖城, 2005
7
中华民族的保护神与繁衍之神抓髻娃娃 - 第 10 页
簸箕娃娃剪一个纸人,再剪一个簸箕,垂直粘在纸人的双手上,成为双手前伸簸簸箕的立体的抓髻娃娃,将它贴在窗纸外边,天黑 ... (图 78 - 82)陕西兴平剪纸"大头娃娃簸簸箕"是一种挂在院里树上驱云止雨的"簸箕娃娃",挂时口中念叨着:"大头娃娃簸簸箕,你把 ...
靳之林, 1989
8
1959:拉薩!──達賴喇嘛如何出走: - 第 95 页
幾名彩衣童子簇擁著一個大頭娃娃模樣的角色,搖搖擺擺地進場。這個「大頭娃娃」 ... 據說藏地第一寺桑耶寺建立時,曾有漢僧做過該寺祈神表演的施主,那位老和尚後來演化為羌姆表演中的一個角色,頭戴白胖大頭笑和尚面具,代表「施主」。「哈香」繞場一周 ...
李江琳, 2010
9
一抹心痕 - 第 140 页
她的笑的魅力不在于声音,而在于嘴角的弯曲一从那里会荡漾出非常美丽温柔的东西,叫人也想同样地张开嘴,像她那样地记得有一次班级搞活动,选了几个同学跳大头娃娃舞,舞完之后,她那个大头娃娃的头罩突然取不下来了,急得我紧紧攥住她的手,直说" ...
周佩红, 1991
10
公主傳奇7‧守護寶藏的公主
馬翠蘿. 倪文軒站定,微笑看掃視了一下會場,然後大聲說:「我宣布,敦煌研究生院成立慶典,現在開始!」五彩繽紛的氣球飛向天空,會場響起一片熱烈的掌聲。突然,令人意想不到的事情發生了。那四個「大頭娃娃」把面具一揭,露出四張陌生的、兇惡的臉)他們 ...
馬翠蘿, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大头娃娃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大头娃娃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
换上新颅骨一个月后大头娃娃遗憾离开人世
接受了罕见的“全脑缩小塑形”手术后,“大头娃娃”涵涵一度可以坐起身来喝牛奶,但并没能迅速强大到足以抵御病痛,支撑不过1个月时间,8月14日,湖南省第二人民 ... «凤凰网, août 15»
2
《生命缘》大头娃娃17个小时取骨换头
大头娃娃”涵涵的惨痛经历惹观众心疼,高龄再生育的失独夫妻更引发全民大讨论,《生命缘》全民话题“你赞成失独家庭再生育吗”吸引了20余万网友热议投票。 第三季《 ... «新浪网, août 15»
3
湖南“大头娃娃”接受全球首例“全脑缩小整形”手术
7月15日,湖南株洲三岁女“大头娃娃”在湖南省第二人民医院(湖南省脑科医院)成功接受了全球首例“全脑缩小整形”手术。这名来自湖南株洲的三岁女孩因脑积水导致 ... «中国新闻网, juil 15»
4
高清:湖南“大头娃娃”接受全球首例“全脑缩小整形”手术
7月15日,湖南株洲三岁女“大头娃娃”在湖南省第二人民医院(湖南省脑科医院)成功接受了全球首例“全脑缩小整形”手术。这名来自湖南株洲的三岁女孩因脑积水导致 ... «人民网, juil 15»
5
5个月的大头娃娃明天接受手术父母为治疗费用发愁
本报讯(记者张硕)5个月大的张文全,躺在妇产医院的病床上。他的父母却为他不会哭闹而发愁。张文全两个月的时候,开始出现脑积水的症状。如今,张文全整天都在 ... «扬子晚报, juil 15»
6
张翰欲演20岁卖鱼娃网友:大头娃娃(图)
中新网6月5日电生于1984年的张翰,今日在微博晒出新作造型,透露要演二十出头的卖鱼娃,还调皮询问网友:“我萌吗?” 照片中,张翰身穿古代服饰,头发被高高扎 ... «中国新闻网, juin 15»
7
半岁宝宝被摇成“大头娃娃” 头颅大小似1岁童
本报讯(记者刘迅通讯员金静)中年得子的一对夫妻,每天抱着儿子不撒手,儿子7个月大时被摇成“大头娃娃”。 安先生是云梦人,年近40才得一子,满心欢喜取名俊俊。3 ... «搜狐, juin 15»
8
3岁女童脑积水成“大头娃娃” 头围是成年人2倍
因脑部积水无钱医治,涵涵成了“大头娃娃”,常年卧病在床让她的后脑头皮溃烂流脓。幸运的是,涵涵的情况被好心人发在网上,引发关注,数百名好心人伸出了援手。5 ... «搜狐, mai 15»
9
江西大头娃娃昨顺利出院医生:头围不会再缩小
昨天上午,“大头娃娃”浩浩从北京大学第一医院顺利出院。主治医生介绍,浩浩在医院进行了脑室腹腔分流术后已留院观察两周,现一切正常可以出院,接下来孩子认知 ... «人民网, mai 15»
10
江西大头娃娃首次手术成功
京华时报讯(记者张思佳)昨天上午,患脑积水的3岁男童“大头娃娃”浩浩(化名)在北京大学第一医院进行手术,手术进行顺利。江西修水县头围已达78厘米的3岁男童浩浩 ... «京华网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大头娃娃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-tou-wa-wa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur