Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "代本" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 代本 EN CHINOIS

dàiběn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 代本 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «代本» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 代本 dans le dictionnaire chinois

Au nom de la traduction tibétaine. L'ancienne traduction de "porter e" p "porter stretch" ou "conduite". Le nom du service militaire du gouvernement local tibétain original était pour les quatre agents de produit. Au cours de la 55e année de la période Qianlong, le gouvernement des Qing a fixé une limite de 3 000 Tibétains, six au nom de l'armée et 500 soldats dans chaque génération. Les cas étaient servis par des fonctionnaires aristocratiques. Après 1913, le gouvernement local au Tibet a élargi un grand nombre de troupes, et le nombre de l'administration locale a également augmenté. 代本 藏语译名。旧译"戴e"p"戴绷"或"代奔"。原西藏地方政府军职名,为四品官。清政府于乾隆五十七年规定藏军限设三千名,代本六名,每一代本统兵五百名,沿为定制。例由贵族出身的俗官任职。1913年后,西藏地方政府大量扩军,代本人数也随之增加。

Cliquez pour voir la définition originale de «代本» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 代本


保本
bao ben
倍本
bei ben
扳本
ban ben
报本
bao ben
拔本
ba ben
拜本
bai ben
按本
an ben
ben
本本
ben ben
板本
ban ben
版本
ban ben
班本
ban ben
白本
bai ben
百衲本
bai na ben
碑本
bei ben
笔记本
bi ji ben
背本
bei ben
败本
bai ben
邦以民为本
bang yi min wei ben
邦本
bang ben

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 代本

表团
表作
拆代行
代花
代相传

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 代本

不变资
不惜工
不惜血
产业资
秉要执
蝉翼
补白
财政资

Synonymes et antonymes de 代本 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «代本»

Traducteur en ligne avec la traduction de 代本 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 代本

Découvrez la traduction de 代本 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 代本 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «代本» en chinois.

chinois

代本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En nombre de la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

On behalf of the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की ओर से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيابة عن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

На имени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em nome do
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ষে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au nom de la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bagi pihak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

im Namen der
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

を代表して
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대신 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Atas jenenge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சார்பாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिढी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a nome della
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w imieniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на імені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În numele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εξ ονόματος του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

namens die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

på uppdrag av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på vegne av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 代本

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «代本»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «代本» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «代本» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «代本» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «代本» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 代本 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «代本»

Découvrez l'usage de 代本 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 代本 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
瞻对:终于融化的铁疙瘩 -- 一个两百年的康巴传奇 - 第 288 页
代本、如本每日召集营、连、排各级军官,商讨防守策略,但己处于捉襟见肘之困境,实无计可施。只得继续从当地征粮中磨些精粑,搭上酥油,分发各阵地。“几乎熬了一个月,突然一天巴库阵地遭袭,伤亡丁本一人、士兵十八人而失守。木里拉达阵地亦伤亡十三 ...
阿来, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
1959:拉薩!──達賴喇嘛如何出走: - 第 257 页
代本的士兵倉促應戰,雙方激戰一小時後,朱繡山解決了四代本°。兩人對這場戰鬥發生的時間,以及戰鬥延續時間的描述有明顯不同。如果吉柚權的描寫屬實,那麼這場戰鬥是發生在甲波日和羅布林卡攻占之後,而且也不是幾分鐘內解決的。但是,很難想像 ...
李江琳, 2010
3
《國家秘密》:
曾任噶廈長官噶倫、昌都總管、西藏自治區人民政府首任主席、全國人大副委員長、全國政協副主席。 1951年,作為西藏政府的首席談判代表到北京同中央政府達成了《17條協議》。 25.代本:也稱“代奔”,是清代西藏的軍政職務名稱,級別是四品,相當於團長。
美國之音, ‎明鏡出版社, 2014
4
深度透視藏人自焚: 圖伯特焚身抗議運動的來龍去脈 - 第 201 页
201 本原則'共 10 項條件。 ... 此前全部藏軍擴充到 16 個代本~昌都戰役中英勇犧牲的有 5 個代本全部~ 3 個代本大部' 1 個代本向共軍投降'共俘虜代本以上高級官員 20 餘名'其中遺有藏軍中服務的英國人幅特、柏爾及印度人 2 名'可以說藏軍主力已被 ...
安樂業, 2013
5
康巴
驮队在给土匪予以致命的打击之后来到昌都府,当加旺代本接收了尔金呷专门花钱为他培训的中餐和西餐厨子后,死活要挽留达瓦在府上逗留一天,代本要盛情款待老朋友的儿子,高兴之余声称,他可以派一个班的藏兵护送驮队去拉萨。“恭敬不如从命。
达真, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
西藏文学 - 第 59 页
... 遂成为代代相传的传家宝。此事被当地宗本知道后,千方百计要将此宝据为己有。 ... 很快到了代本情妇赛准的手中。代本害怕宝石的真正主人班丹报仇,遂设下了圈套:让赛准将松耳石在班丹面前虚晃一下,然后把一方红绸叠成小包,令其交给代本
吳伟, ‎耿予方, 2002
7
跋涉 - 第 71 页
翻阅史料我还了解到藏军创建于 1792 年,编制定为 3000 人,编为 4 支部队,设"代本" (相当团长〕 6 人, "如本"〈相当营长〉 12 人, "甲本" (相当连长〉 24 人, "定本" 120 人。每个"代本"统领 500 人,如本 250 人, "甲本" 125 人, "定本" 25 人,以后还设"居本" (即 ...
皇甫斌, 2004
8
西藏历史 - 第 87 页
接着英军继续以护送荣赫鹏为名前进到堆纳,在这里才遇到由莱丁色代本、郎色林和吉浦如本指挥的奉命前来阻止英军前进的藏军 2000 余人。菜丁色代本等要求英军退回到亚东再开谈判,荣赫鹏蛮横地拒绝了这一合理的要求。双方对峙到 1904 年 ...
陈庆英, 2002
9
西藏解放:
经过大小战斗 20 余次,全歼昌都藏军总部及三、七、八、十等 6 个代本全部和二、四、代本之大部。并争取第九代本起义,共计歼敌五千七百余人,占当时藏军总数的三分之一。其中俘代本以上文武宫员伯名,英印特务福特等 4 名,缴获山炮 3 门,重机枪 9 ...
潘强恩 编著, 2014
10
後漢書:
〔二〕代本曰「廩君之先,故出巫誕」也。〔三〕荊州圖〔副〕曰:「(副)夷〔陵〕縣西有溫泉。古老相傳,此泉元出鹽,于今水有鹽氣。縣西一獨山有石穴,有二大石並立穴中,相去可一丈,俗名為陰陽石。陰石常濕,陽石常燥。」盛弘之荊州記曰:「昔廩君浮夷水,射鹽神于陽石 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «代本»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 代本 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
等不及了! 原点手机二代本月20日发布
别拦着我,实在等不到21号了,我们20号见” ,日前,原点手机CEO张伟华的一条微博,确定了原点手机将在本月20日召开新品发布会,我们等待已久的原点手机二代也 ... «搜狐, avril 15»
2
799元2GB RAM版红米2代本月开卖
【IT168 资讯】红米2代于今年年初正式发布,虽然顶着红米系列的名头,但是机身 ... 也就是说增强版的红米2代将拥有2GB RAM+16GB ROM的存储组合,相比此前的 ... «IT168, févr 15»
3
魅族MX4 Pro/华为荣耀6X/红米2代本周新机总汇
时间进入到11月,金九银十搞机月也开始离我们渐渐远去,不过本周也出现了一些新的变化和趋势。首先扑入眼前的是小米、魅族、华为、大神等厂商纷纷掀起双11天猫 ... «人民网, nov 14»
4
奇虎360儿童卫士1代被放弃2代本月面世
但这第一代产品只经过了小规模试用后就销声匿迹,并没有投入大批量生产。最近,奇虎360的儿童卫士第二代产品又开始了新一轮的小规模试用,并将在本月正式 ... «中关村在线, août 14»
5
彪悍I5四代本宏碁E1-472G昆明报3800
... 【云南IT我帮您原创】宏基E1-472G-54204G50MNKS笔记本采用Intel 酷睿i5 4200U处理器、4GB DDR3 1333内存、500GB HDD机械硬盘、2GB显存的NVIDIA ... «中关村在线, nov 13»
6
酷黑时尚四代本索尼SVF1531报3850元
【PConline上海站 行情】索尼SVF1531V8CB(黑)是今年全新上市的一款第四代Haswell架构笔记本,采用全新酷睿i5处理器,Intel HM76主板芯片,GT740M独立显卡 ... «网易, nov 13»
7
中国藏军历史:1970年第九代本步兵团建制被取消
到了1846年(道光26年),驻藏大臣琦善改旧制为藏汉分理,将藏军6个代本(相当于团一级)3000名士兵交给噶厦政府(原西藏地方政府)直接管辖,藏军才从国家的 ... «中华网, sept 13»
8
3G 版iPad mini、iPad 4 代本周五国内发售
苹果官方今天宣布 Wi-Fi + Cellular 版本的iPad mini 和第四代iPad 将于本周五,即1 月18 日在中国上市。 3G 版本的iPad mini 将有黑炭配黑色、白配银白色两种搭配 ... «Beats of Bits, janv 13»
9
小米二代本月16日正式发布:千张门票5分钟售罄
8月8日消息据小米公司官方消息,二代小米手机将于本月16日正式对外发布,而本次发布会的入场门票将采用网络购票的方式对公众开放。据了解,此前为本次发布会 ... «cnBeta, août 12»
10
全球首发国行版里程碑3代本周五将登场
摩托罗拉里程碑系列手机在国内超高人气,使得第三代里程碑的登场而显得颇受关注。日前,继电信定制的MOTO DROID 3行货版本在网络上亮相之后,摩托罗拉官方 ... «新浪网, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 代本 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dai-ben-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur