Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "怠解" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 怠解 EN CHINOIS

dàijiě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 怠解 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «怠解» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 怠解 dans le dictionnaire chinois

怠 Solution Voir "Implacable". 怠解 见"怠懈"。

Cliquez pour voir la définition originale de «怠解» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 怠解


兵解
bing jie
冰散瓦解
bing san wa jie
冰消冻解
bing xiao dong jie
冰消瓦解
bing xiao wa jie
冰解
bing jie
别解
bie jie
办解
ban jie
勃解
bo jie
半解
ban jie
崩解
beng jie
拔解
ba jie
拨解
bo jie
百思不得其解
bai si bu de qi jie
百思不解
bai si bu jie
百思莫解
bai si mo jie
绑解
bang jie
表解
biao jie
贬解
bian jie
辨解
bian jie
辩解
bian jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 怠解

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 怠解

不求甚
大惑不
愁城难
蝉蜕蛇

Synonymes et antonymes de 怠解 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怠解»

Traducteur en ligne avec la traduction de 怠解 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 怠解

Découvrez la traduction de 怠解 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 怠解 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怠解» en chinois.

chinois

怠解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Soluciones Lazy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lazy Solutions
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आलसी समाधान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلول كسول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ленивые Решения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Soluções preguiçosos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলস সমাধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Solutions Lazy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyelesaian malas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

faule Lösungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レイジーソリューション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

게으른 솔루션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solusi Lazy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giải pháp Lazy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோம்பேறி தீர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आळशी उपाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tembel çözüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pigri Soluzioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lazy Solutions
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ледачі Рішення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Soluții Lazy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lazy Λύσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lazy Solutions
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lata Lösningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

late Solutions
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 怠解

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «怠解»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «怠解» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 怠解 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怠解»

Découvrez l'usage de 怠解 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怠解 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 一,七「解」, ^同,鄂本作「澥」。「罇」,證自注作「奠」。也」。「勿勿乎其欲饗之也」,依^ ^當作「其欲其饗之「繕」,今^作「設」。反。御寒,魚吕反,又如字。不與,音預。【疏】注曰:「吾不與祭,如不祭。」〇折中,之設反;下丁仲時祭者,則不 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
2
汉语变调构词硏究 - 第 157 页
正义: "纪买反。至此为绝句。川酷吏列传 L "自以为不复收,于是解脱,诈刻传出关归家。"索隐: "上纪买反,下音他活反。谓脱钳钦。"以下是"解"作"懈怠,松懈"讲读见母去声的用例。(易·乾》注: "失时则废,僻怠则旷。"音义: "解怠,佳卖反。飞书·仲烛之浩》"德日新。
孙玉文, 2000
3
司法院公報 - 第 33 卷,第 1-6 期
刊法院处讨兰, ·卜· H 已大川食之鼻辅而怠解鼻,即由拘束矗食之效力,形成千积,而非止怠矗食之「法律填向」而出。 j 壬本院鼻字第二执解鼻明示寇法解鼻舆枕一解鼻不同。中夫或地力段机殖用法律或命合费生疑囊,锌硅自行研究,以硅定其意投而怠剪用, ...
China (Republic : 1949- ). 司法院. 秘書處, 1991
4
毛詩正義(頌): - 第 67 页
經用「怠」字,此不岐注^ 13 ^、王弼注^ ^皆用『殆』爲『怠』,而字仍作『殆』,正義乃易爲『怠』字而說之也。趙殆也,鄭以爲『殆』即「獬怠』字,故箋云『不解殆』,也』。考此經字作『殆』,故正義引王述毛以爲危高宗之孫子,美此高宗孫子,能得行之不懈怠子孫行之不解怠 ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
5
企劃+ (電子書): - 第 213 页
解製作原則企畫 U20 強調從高度「文字」密度的呈現方式'調整成申度「貢訊」密度的呈現万式,作法就是在文字申插入更多的視覺化內容 o 表恪、表、片是一般企劃人所熟悉的視覺化內容,解則是最專業、最需技巧~但企劃人最陌生的視覺化種類。製作解應 ...
韓明文, 2008
6
杜氏春秋經傳集解與許氏說文解字訓詁同異考
鄭克武 (傳)而戕舟發梁集解:戕,殘壞也。說文:戕,槍也。他國臣來拭君曰戕。(戈部) .段氏曰:「槍者,此也。距謂相抵為害。小雅曰司子不戕。』傳曰: P 戕,殘也。乙此戕之正義 0 」(傳)皆釋甲束馬集解:束,絆之也。說文:束,縛也。(束部) .絆之必先束縛。故束有絆義。
鄭克武, 1975
7
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 43 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 六四五 0 「公」,閔、監、毛本作「君」。利本有「陳侯」二字。 0 「蔡侯」下,石經、宋本、淳熙本、岳本、纂圓本、足 0 「弱」上, : ^ ^有「君」字。爲公後期也,即七年扈之盟是也。今於此會,受賂舍不歷書諸國,諱君惡也。若公寊與會 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 543 页
邱德修 第四章 3 4,0 @段注本《說文解字》,十篇下,三九頁下。案:〈中山王方壺〉:「籍欲中則庶民附」,「籍」作「复」。! 3 〔二七八頁)即「征籍」,是抽稅的意思。整理者云:【一四】正复 1 :〈容成氏〉〕簡文「正^司^ 1 」,即「政之所怠也」;謂「政之所以怠也」,指政治因而 ...
邱德修, 2005
9
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
(35)鰥(音關):老而無妻。獨:老而無子。(36)庶乎:差不多、大概。原毀(唐)韓愈【題解及原文】本文論述和探究譭謗產生的原因。作者認為士大夫之間譭謗之風的盛行是道德敗壞的一種表現,其根源在於「怠」和「忌」,即怠於自我修養且又妒忌別人;不怠不忌,譭謗 ...
吳楚才, 2015
10
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 108 页
云古本『僕』字從『臣』作「睐』,恐此是古本作「我罔爲臣僕」,陸氏曰一本無「臣」字,阮校:「按也,通志堂本「解」作「澥」,亦誤。」文云「解,佳賣反」,是「解』讀爯『懈』,非字作『慷』本、^『解』作「懈』,毛本作「解』,與此同。按釋「不解怠」,阮校:「岳本、葛本、宋板、正嘉本、 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 怠解 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dai-jie-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur