Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "怠散" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 怠散 EN CHINOIS

dàisàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 怠散 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «怠散» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 怠散 dans le dictionnaire chinois

Dispersé lâche en vrac. 怠散 松懈散漫。

Cliquez pour voir la définition originale de «怠散» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 怠散


不欢而散
bu huan er san
便散
bian san
傲散
ao san
冰散
bing san
冰消云散
bing xiao yun san
冰消雾散
bing xiao wu san
冰解云散
bing jie yun san
冰销叶散
bing xiao ye san
冰销雾散
bing xiao wu san
别散
bie san
半散
ban san
布散
bu san
彩云易散
cai yun yi san
悲欢合散
bei huan he san
悲欢聚散
bei huan ju san
播散
bo san
班散
ban san
罢散
ba san
迸散
beng san
雹散
bao san

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 怠散

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 怠散

东零西
电流星

Synonymes et antonymes de 怠散 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怠散»

Traducteur en ligne avec la traduction de 怠散 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 怠散

Découvrez la traduction de 怠散 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 怠散 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怠散» en chinois.

chinois

怠散
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lazy dispersos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lazy scattered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आलसी बिखरे हुए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كسول متناثرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ленивый разбросаны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preguiçoso espalhados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলস বিক্ষিপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lazy dispersés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lazy bertaburan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

faule verstreut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レイジー散乱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

게으른 흩어져
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lazy kasebar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lazy rải rác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோம்பேறி சிதறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आळशी विखुरलेल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tembel dağınık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pigro sparsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lazy rozproszone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лінивий розкидані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lazy împrăștiate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lazy διάσπαρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lazy verspreide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lat spridda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lazy spredt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 怠散

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «怠散»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «怠散» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 怠散 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怠散»

Découvrez l'usage de 怠散 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怠散 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
辭釋 - 第 2 卷
怠散乃謂懶怠放散;簡而質言之,亦卽懶散文,朋徒相視怠散,學舍頹敝,鞠爲園蔬。」工 8 8 怠散後漢書儒林傳序:「自安帝覽政,薄於藝按怠沓乃謂怠慢泄沓也。」.怠沓國語鄭語:「其民怠沓其君,而未及周德。」按怠忽乃謂怠惰輕忽也。政成王,恐其怠忽,故以 ...
曲守約, 1979
2
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2308 页
【澳散】散漫不集中。【髟松懈】放鬆懈怠。知覺。【鬆散】人的精砷不集中。【怠散】懈怠、散漫。歐菲斯即便疲憊。他也懂得這表象的一戰。不能鬆獅對待。再怎麼疲倦。他也僅僅讓領帶鬆弛出一塊缺口。藉以顯現他們永不鬆帥的優雅意志。必要的時候,他會脫下 ...
謝旻琪, 2012
3
東遷成基: 5卷 - 第 91 页
I 夭等^有 I 昌^怠囊者,卿等盡心完而冷射中農一尸夏屋如丘高門之谭町焉 01 者^ ^蘼而循親境内百姓之家蓬等無^百姓富而怠散贪而疾苦而復能^常人之情樂富恶會富 I ^镨責也必曰昔祌君秋獲之脖乃召諸嫄令親刹藤^ 1 辭而之言河乃巡行縣村而霄諸 ...
鶴唳隱士, 1727
4
Daiyuan congshu chuji
熹僧 F 尪胖豐‵ ; n 邯細》晒 L 芯盄蔔'巨葛‵ ‵(:帥鵠呣』餉虫 L r「畫豆十 L 口、暑柢西鳥鬥 4 〉面甘′伴雲剋材致之一〝什有‵ ' ′一抖音′懶渾籌懶員之屾卿而願洲睪婁後起覷二本芯世誼以也獅逢〝要怠散殆~而朵右顒姵劾二來日大刪揹唰'一一一.
Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789
5
錦上再添花: 《綴白裘》崑腔折子戲的改編研究 - 第 117 页
出發之後,唱【粉蝶兒】一支(醉眼生花步離披)表現怠散踉蹌的行路姿態,入園之後,唱【紅繡鞋】一支(俺只見異種奇花在架),點出花園蓬勃可喜的環境。行越花園時,又展示肢體工夫,表演滑稽的跌跤動作,唱【普天樂】一支(喜,喜的是水面上游)跟在荷葉上乘涼的 ...
黃婉儀, 2010
6
表現出時代的「Something」——陳澄波繪畫考: - 第 79 页
李淑珠. 日高照》等作品,也收錄在《聖戰晝譜》中。而描繪富士山的作品更多,橫山大觀《富士山與旭日》、竹內栖鳳《靈峰富士》、川合玉堂《富士山》等'不勝枚舉。描繪二重橋的作品,《聖戰畫譜》只收錄一幅,即,吉村忠夫《瞻仰宮城的謹寫》'作品旁遑同樣寫有《 ...
李淑珠, 2012
7
Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
8
長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 189 页
儒林傳》:「自安帝覽政,薄於藝文,博士倚席不講,朋徒相視怠散,學舍穨敝,鞠為園蔬,牧兒蕘豎,至於薪刈其下。順帝感翟峬之言,乃更脩黌宇,凡所造構二百四十房,千八百五十室。試明經下第補弟子,增甲乙之科員各十人,除郡國耆儒皆補郎、舍人。本初元年, ...
劉楚荊, 2010
9
曲沃縣(山西)志: 8卷
別徙相視怠散學含頹敝鞠為圓斑做兒冀 R - &一且至薪利英下而柳州之迭零陵令也曰受若兵今觀萬歷四十五年二月二十事稅事君之大節無遺城焉攻兄俑也公生 ...
侯長熺, 1797
10
後漢書紀傳今註 - 第 9 卷
... 凡所造構二百四十房,千八百五十室。試明經下第補弟子,增甲不講,朋徒相視怠散,學舍饋敝,鞠為園蔬,牧兒莬豎 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 怠散 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dai-san>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur