Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "带宽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 带宽 EN CHINOIS

dàikuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 带宽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «带宽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bande passante

带宽

Bande passante se réfère à la bande passante occupée par le signal. Lorsqu'elle est utilisée pour décrire un canal, la bande passante se réfère à la bande passante maximale du signal qui peut être effectivement passé à travers le canal. Pour les signaux analogiques, la bande passante est également appelée bande passante, en Hz (Hz) en tant qu'unité. Par exemple, la bande passante du signal téléphonique analogique de 3400 Hz, une bande passante du canal de télévision PAL-D de 8 MHz (y compris la bande passante de protection). Pour les signaux numériques, la bande passante est la quantité de données qu'un lien peut transmettre par unité de temps. Par exemple, la bande passante du canal B du RNIS est de 64 Kbps. Etant donné que la transmission du signal numérique est effectuée par modulation du signal analogique, la bande passante du canal numérique est généralement décrite directement par le débit en bauds ou le débit de symboles afin de le distinguer de la bande passante analogique. La bande passante est un concept fondamental dans les domaines de la théorie de l'information, de la radio, de la communication, du traitement du signal et de la spectroscopie. ... 带宽(英语:Bandwidth)指信号所占据的频带宽度;在被用来描述信道时,带宽是指能够有效通过该信道的信号的最大频带宽度。对于模拟信号而言,带寬又称为频寬,以赫兹(Hz)为单位。例如模拟语音电话的信号带宽为3400Hz,一个PAL-D电视频道的带宽为8MHz(含保护带宽)。对于数字信号而言,带宽是指单位时间内链路能够通过的数据量。例如ISDN的B信道带宽为64Kbps。由于数字信号的传输是通过模拟信号的调制完成的,为了与模拟带宽进行区分,数字信道的带宽一般直接用波特率或符号率来描述。 带宽在信息论、无线电、通信、信号处理和波谱学等领域都是一个核心概念。...

définition de 带宽 dans le dictionnaire chinois

Bande passante La largeur de la bande. Dans les communications, la différence entre la fréquence la plus élevée et la fréquence la plus basse d'une bande de fréquence (en Hertz), dans un réseau informatique électronique, la taille de la capacité de transmission de données (en bits par seconde). 带宽 频带的宽度。在通信中,指某一频带最高频率和最低频率的差(单位是赫兹);在电子计算机网络中,指数据传输能力的大小(单位是比特/秒)。
Cliquez pour voir la définition originale de «带宽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 带宽


坦白从宽
tan bai cong kuan
外宽
wai kuan
姑宽
gu kuan
kuan
展宽
zhan kuan
平宽
ping kuan
心宽
xin kuan
急处从宽
ji chu cong kuan
恩宽
en kuan
拓宽
ta kuan
拔了萝卜地皮宽
ba le luo bo de pi kuan
放宽
fang kuan
松宽
song kuan
绰宽
chuo kuan
肩宽
jian kuan
胸宽
xiong kuan
范宽
fan kuan
菊池宽
ju chi kuan
裕宽
yu kuan
通宽
tong kuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 带宽

减围
减腰围
金佩紫
菌者
路人
牛佩犊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 带宽

Synonymes et antonymes de 带宽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «带宽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 带宽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 带宽

Découvrez la traduction de 带宽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 带宽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «带宽» en chinois.

chinois

带宽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ancho de banda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bandwidth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंडविड्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض النطاق الترددي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ширина полосы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bandwidth
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যান্ডউইথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bande passante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bandwidth
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bandwidth
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

帯域幅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대역폭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bandwidth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

băng thông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலைவரிசையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बँडविड्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bant genişliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Larghezza di banda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepustowość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ширина смуги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lățime de bandă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bandwidth
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bandwydte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bandbredd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

båndbredde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 带宽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «带宽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «带宽» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «带宽» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «带宽» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «带宽» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 带宽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «带宽»

Découvrez l'usage de 带宽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 带宽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
有限单元法基本原理和数值方法 - 第 187 页
考虑到非零元素的分布呈带状特点,在计算机中系数矩阵的存储一般采用二维等带宽存储或一维变带宽存储。 6 · 2 · 1 二维等带宽存储对于"阶的系数矩阵,若取最大的半带宽 D 为带宽,则上三角阵中的全部非零元素都将包括在这条以主对篇元素为一边的 ...
王勖成, ‎邵敏, 1997
2
有限单元法 - 第 233 页
233 2 ,一维变带宽存储一维变带宽存储就是将变化的带宽内的元素按一定的顺序存储在一维数组中。由于它不按最大带宽存储,因此较二维等带宽存储更能节省内存。按照解法可分为按行一维变带宽存储及按列一维变带宽存储。现在仍旧利用图 6 · 3 ( a ) ...
王勖成, 2003
3
移动通信原理、系统及技术 - 第 17 页
2 · 1 · 5 相关带宽与时延扩展有关的另一个重要概念是相关带宽。当信号通过移动信道时,会引起多径衰落。根据衰落与信号频率的关系,可将衰落分为两种:频率选择性衰落和非频率选择性衰落,后者也称为平坦衰落。所谓频率选择性衰落是指信号中各 ...
曹达仲, ‎侯春萍, 2004
4
现代网络频谱测量技术 - 第 50 页
影响噪声测量的其他因素还有在测量中使用的带宽。我们己经看到,分辨带宽改变时,频谱分析仪显示的内部噪声也会发生变化,同样,带宽也会影响外部的噪声信号。为了比较用不同的频谱分析仪所得到的测量结果,必须知道每种情况下使用的带宽
吕洪国, 2000
5
数字微波通信 - 第 167 页
以 14MHz 和 28MHz 两种波道带宽为例,如果两个设备均使用 QPSK 调制, 14MHz 带宽可支持 16Mbit / s 的传输净速率,而 28MHz 带宽可支持 32Mbit / s 的传输净速率;若均使用 16 QAM 调制方式,则 14MHz 带宽可支持 36Mbit / s 的传输净速率, ...
姚冬苹, 2004
6
现代移动通信 - 第 35 页
在没有采用分集接收或均衡措施等抗衰落措施时,要求比特速率小于 1 / R ,即低于 83kbMs ,否则将引起码间串扰。 2 · 3 · 2 相关带宽与时延扩展相关的一个重要的概念是相关带宽。当信号通过移动信道时,会引起多径衰落。那么,信号中不同的频率分量的 ...
庞宝茂, 2004
7
光纤通信原理 - 第 74 页
按式( 3 - 11 - 2 )可得 H " ( u )的脉冲频谱为 HouI(u)=exp 定义接收光功率下降到直流功率一半时的频率为 3dB 带宽,即几" '。'叮"一 2 H 血(幻) H 枷( 0 ) = exp 因此 3dB 带宽为二卫或九= 0 · 187 | | ,卜(3-11-4) (3-11-5) (3-11-6)上面所说的带宽是指光 ...
袁国良, 2004
8
数据通信与联网技术 - 第 64 页
对于 16 - QAM 来说, N = 4 、 M = 16 ,最小带宽和波特等于比特率的 1 / 4 (众/ 4 )。示例 2 - 9 针对下列调制方案编一个表,说明信息数据速率为 12kbps 时的编码比特的数量、输出状态的数量、最小带宽和波特: QPSK 、 8 - PSK 、 8 - QAM 、 16 - PSK 和 ...
托马西, 2006
9
现代信号处理 - 第 361 页
张贤达. 类似地,窗函数 h ( f )的平均时间和平均频率定义为( 6 · 2 · 26 岔) U 片(6·2,26b)信号 s 彻的有限宽度巧和频谱的有限宽度 B ,分别称为该信号的时宽和带宽,它们的定义 ...
张贤达, 2002
10
计算机网络 - 第 37 页
用一个圆柱形管道代表一条传输链路,管道的长度是链路的传播时延,管道的截面积是链路的带宽,因此管道的体积就是链路的时延带宽积,表示这一链路可以容纳 ... 比如,某一链路的传播时延为 500ps ,带宽为 100Mb / s ,则时延带宽积为 50000 比特。
张曾科, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «带宽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 带宽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
工信部再次承诺:带宽资费下降30%年内必须完成
2015年中国国际信息通信展览会9月22日开幕。在开幕式致辞上,工信部部长苗圩再次强调了年内要完成移动流量单位带宽平均资费水平下降30%的目标,助推大众 ... «新华网, sept 15»
2
拒绝浪费你的带宽,优酷路由宝帮你赚钱
既然下载软件厂商的路由可以通过购买用户闲置流量带宽,那么视频类在线服务的网站为何不能也通过这种方式让自家的视频服务更好之余,也让路由用户能在不影响 ... «太平洋电脑网, août 15»
3
迅雷“水晶项目”为爱奇艺提供众包带宽服务
迅雷今日宣布,已与爱奇艺达成战略合作,通过迅雷的“水晶项目”为爱奇艺提供众包带宽服务。 目前,爱奇艺旗下点播业务已接入迅雷星域CDN。通过此次合作,迅雷星 ... «驱动之家, juil 15»
4
工信部:确保年底前手机流量和带宽资费下降三成
张峰说,年底前实现手机流量和固定宽带单位带宽平均资费水平都同比下降30%的目标,其中,推进民营企业进入电信领域促进价格竞争尤为重要。 张峰:在转售这 ... «中国新闻网, juil 15»
5
韦乐平把脉运营商带宽提供较慢之症结:关键在网络架构SDN是良方
C114讯6月17日消息(李明)在“2015中国光网络研讨会”上,谈及目前运营商的带宽提供时间较慢的原因时,中国电信集团科技委主任韦乐平表示,造成这一问题的症结 ... «中国通信网, juin 15»
6
独家专访揭秘AMD显卡的大杀器!HBM高带宽显存
趁此机会,我们独家专访了AMD事业群首席技术官(Business Unit CTO) Joe Macri,一起聊了聊AMD下代显卡将首先使用的HBM高带宽显存,获悉了不少新的秘密。 «驱动之家, mai 15»
7
谁动了我的带宽电信业也有“黑势力” ?
虽然“宽带提速”的声音已经喊了好久,但时至今日,因带宽问题影响到用户体验的现象依旧十分普遍,那么,究竟是谁动了我们的带宽呢? 带宽都去哪儿了? “我们承诺 ... «新华网, mai 15»
8
工信部:今年55%宽带用户将使用8兆及以上带宽
新增光纤到户宽带用户4000万户,新增4G用户超过2亿户,使用8Mbps及以上接入速率的宽带用户占比达到55%,鼓励有条件的地区推广50Mbps、100Mbps等高带宽 ... «新浪网, mai 15»
9
记者体验:北京50M带宽缩水“离谱” 仅相当于10M带宽
李克强总理在一季度经济形势座谈会上敦促提网速降网费,工信部很快做出回应。人们似乎一下子看到了提速降费的希望,新京报记者多方走访、体验,采访运营商, ... «新华网, avril 15»
10
上海电信启动第七次宽带大提速平均带宽达35M以上
中国电信上海公司昨日宣布,3月18日起,面向全市宽带用户,启动主题为“百万用户享百兆、高清电视再升级、网龄计划真回馈”的第七次“智慧城市”宽带大提速。 «新华网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 带宽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dai-kuan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur