Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "淡怀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 淡怀 EN CHINOIS

怀
dànhuái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 淡怀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «淡怀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 淡怀 dans le dictionnaire chinois

On dit que le coeur est en train de décliner. 淡怀 谓使内心恬淡寡欲。

Cliquez pour voir la définition originale de «淡怀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 淡怀


不以介怀
bu yi jie huai
不怀
bu huai
不经怀
bu jing huai
别怀
bie huai
参怀
can huai
安忍之怀
an ren zhi huai
安怀
an huai
尘怀
chen huai
常怀
chang huai
悲怀
bei huai
惨怀
can huai
懊怀
ao huai
抱怀
bao huai
敞胸露怀
chang xiong lu huai
本怀
ben huai
畅怀
chang huai
称怀
cheng huai
趁怀
chen huai
鄙怀
bi huai
长怀
zhang huai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 淡怀

而不厌
而无味
饭黄齑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 淡怀

怀
怀
慈悲为怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
蜂虿起怀
触景伤怀
触景生怀
触物兴怀
触目伤怀
怀
怀
怀

Synonymes et antonymes de 淡怀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «淡怀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 淡怀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 淡怀

Découvrez la traduction de 淡怀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 淡怀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «淡怀» en chinois.

chinois

淡怀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

armas ligeras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Light arms
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हल्के हथियारों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسلحة الخفيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Легкие руки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

armas ligeiras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাল্কা অস্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

armes légères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senjata ringan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leichten Waffen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軽火器
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라이트 팔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tangan cahya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng tay ánh sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெல்லிய கைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश हात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işık kollar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

armi leggere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lekkie ramiona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

легкі руки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arme ușoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαφρά όπλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lig arms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lätta vapen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lette våpen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 淡怀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «淡怀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «淡怀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 淡怀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «淡怀»

Découvrez l'usage de 淡怀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 淡怀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
往事随想(最受学生喜爱的哲理美文):
而“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归”的张志和,就不仅仅把一叶渔舟,更把自己淡怀逸致的襟抱,闲适脱俗的意趣,永远泊在了鹭飞鱼跃、桃花流水的西塞山前。如此看来,泊,正是巧妙而充分地利用了江汀远渚的奇峭、静谧,利用了天光水色的飘逸、妩媚,酿造出 ...
苗桂芳, 2013
2
唐宋词鉴賞辞典 - 第 26 页
词人的淡怀逸致不足诉诸直接咏怀,而是寄怕于贸,以词入画·通篇二十七字,写了山,写了水,写了白典种肥鱼,写了斜风细雨,更写了优游自在的渔父。词人描沮父寄托白己的俏怀,而渔父又娃被安排花一个特定的环境之中,显示了这是一幅江甫水乡的渔砍田· ...
唐圭璋, 1986
3
四部文明 - 第 103 页
农吹甬國一^ 5 ^ ^ 3 涧真揚淡怀^延虎牙銅扭^饋惻 1 峽^麥询,洪 I 峰巒窃^不^狼寒珅.山鬼幽憂多霜逼楚^長逢億. ^ # 3 一^角亏^ :浙^澄立石喊橫嚷起食弒^筆滴嫁,突騎像會么夂喊蹀 I ;扭八旯 V 年^簞败征戎-球求寡晏哭# ^ ^ 1 淡#篇帛 227 祸" " ^ :」私工 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
4
怀安县志 - 第 126 页
河北省怀安县志地方志编纂委员会. 主要分布地区^1 ^ ^ ^ 4? # 00 广 1 00 二〜寸寸 0 00 00 0 ― X 寸 00 ?1 寸寸 6 寸 00 0 ^0 0 0 0 00 0 00 0 0 00 00 00 00 00 00 00 00 寸 0^ X; 00 1^ 00 00 & (^) 00 卜 0 00 00 0 ?4 0 了— 0 ^| 0 \0 ?4 0 6 0- 0 0 0 (^ ...
河北省怀安县志地方志编纂委员会, 1994
5
南史:
懷文素不飲酒,又不好戲,上謂故欲異己。謝莊嘗誡懷文曰:「卿每與人異,亦何可久。」懷文曰:「吾少來如此,豈可一朝而變。非欲異物,性之所不能耳。」五年,出為晉安王子勛征虜長史、廣陵太守。明帝坐朝正事畢,被遣還北,以女病求申,臨辭又乞停三日,訖猶不去 ...
李延壽, 2015
6
隋唐文明 - 第 66 卷
i 別|想當知悉 L|,、百僱革乏忠大雪且袁松之脅苑表章之由益嘆恭勒而口一一" "口' "想之間如視.風呆計茲兇咀宙已震群抹竹之勢可束衷祟之期非違佇清大熬重副淡懷其僥陽雕卿宜且金複守稍加存撫月渤將來末常表卿所密奏具委事情且豆吋和以健嚴意故 ...
文懷沙, 2005
7
三百年来诗坛人物评点小传汇录 - 第 326 页
(怀张唷溪)陆耀宇朗夫,吴江人,乾隆壬申举人,官湖南巡抚,朗夫所辑《切问斋文钞》,嘉惠后学不浅。《听松庐文钞)摘句:苛节删于相熟后,淡怀长似订交初。阮蔡生号吾山,山阳人,乾隆壬申举人,官刑部侍郎,吾山撰《茶余客话》三十卷,戴菔塘为选十二卷印行。
舒位, ‎程千帆, ‎杨杨, 1986
8
《剛毅》第11期淡江大學童軍團團刊: 35週年團慶暨剛毅童軍文教基金會10週年慶特刊
〝〝ˊ 家個良朝動連軍童入投負抱想理著懷外之業事與庭家業學拚打在家大一′一'一一不〈予君羊長的第二圍多/、章雖了大長子孩榛一庭家大錮像就會壯獸貢商工農社仟伙母人嫁大長也蛙人軍的家個值偉捍 o 為懷裡瞳家童大 M 止彗肥享 x4′仍酗西 ...
淡江大學童軍團, 2009
9
臺灣全誌 - 第 6 卷
加鹽運使銜孔雀翎"御賜爾額以旌淡屬富民之慷慨好施明大義者。當以林占梅爲第一。初以倡捐津米。團知有而唾隻後鬼 4 能不字留削其功已泯已賓。删拾。遇戰、微可桂幕槪濫存春培散不其者同也傳立兵不乃傳紀立生生其。不能以水待才見傳淡懷水爲' ...
鈴村讓, 1922
10
中国绘画传统理法: 解析唐宋国宝级名作
行笔瘦、硬、战、犁(拉、搜) ,大轮廓墨重,每一波中的许多侧笔弧线略淡。波纹的起伏用笔,要有轻重提按,以达到有虚有实,还要注意波浪 ... 因前使辑面或纸面的纤维或胶矶光泽,这样必然淡怀色彩。这一点是染色最要的基本功训练。从晋 Z 的《女史藏》图和 ...
晏少翔, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «淡怀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 淡怀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
圆明园二宫门景区十一亮相三园宫门原貌将恢复
昨日,海淀区政协委员、圆明园管理处新闻发言人宗天亮向记者透露,正在复建的圆明园二宫门景区今年“十一”整体亮相,包括影壁、宫门、众乐亭和淡怀堂遗址在内的 ... «中国网, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 淡怀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dan-huai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur