Signification de "淡服" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 淡服 EN CHINOIS

淡	服
dàn	fú

QUE SIGNIFIE 淡服 EN CHINOIS

définition de 淡服 dans le dictionnaire chinois

Vêtements légers, vêtements légers.

淡服 淡素的衣着。

TRADUCTION DE 淡服

Découvrez la traduction de 淡服 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 淡服 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «淡服» en chinois.

• chinois: 淡服
• Traducteur Français - espagnol: ropa ligera
• Traducteur Français - anglais: Light clothes
• Traducteur Français - hindi: प्रकाश कपड़े
• Traducteur Français - arabe: الملابس الخفيفة
• Traducteur Français - russe: Легкие одежды
• Traducteur Français - portugais: roupas leves
• Traducteur Français - bengali: হাল্কা পোশাক
• Traducteur Français - français: vêtements légers
• Traducteur Français - malaisien: pakaian yang ringan
• Traducteur Français - allemand: Leichte Kleidung
• Traducteur Français - japonais: 薄着
• Traducteur Français - coréen: 빛 옷
• Traducteur Français - javanais: sandhangan cahya
• Traducteur Français - vietnamien: quần áo ánh sáng
• Traducteur Français - tamoul: ஒளி ஆடை
• Traducteur Français - marathi: प्रकाश कपडे
• Traducteur Français - turc: Işık giyim
• Traducteur Français - italien: vestiti leggeri
• Traducteur Français - polonais: lekkie ubrania
• Traducteur Français - ukrainien: легкі одягу
• Traducteur Français - roumain: haine de lumină
• Traducteur Français - grec: φως ρούχα
• Traducteur Français - afrikaans: lig klere
• Traducteur Français - suédois: lätta kläder
• Traducteur Français - norvégien: lette klær

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «淡服»

Découvrez l'usage de 淡服 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 淡服 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

鏡花緣:

先生問之,得無喜其淡者乎?」唐敖道:「我們量窄,吃不慣醲的,你把淡的換一壺來。」酒保登時把酒換了。三人嘗了一嘗,雖覺微酸,還可吃得。林之洋道:「怪不得有人評論酒味,都說酸為上,苦次之。原來這話出在淑士國的。」只見外面走進一個老者,儒巾淡服, ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典

*/N 1 了 H 以 C - /J 《原機》當歸補血湯、沖澀,眼光無力,眉骨太生地黃、天門冬各一錢、服。如噁心不進食者,加治貝中內障初起。視覺竟狂提物感主等證。並治惡壟錢、 _ 苟藥、黃柏各三錢、熱服,五更再服。東垣。勞倦飲食不節.內障眼病 _ 此甘草八錢、黃柏 ...

張景岳, 2015

品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 132 页

34 而在婦女的服飾與裝扮上,當時人稱此為「時妝」或「時世妝」,如袁宏道〈荷花蕩〉描寫蘇州名勝荷花蕩遊人雲集之景象:「舟中麗人,皆時妝淡服,摩肩簇舄,汗透重紗如雨。」 35 這些流行時裝有各種形式,「復古」風在士大夫間巾飾的變化上表現地最明顯。

巫仁恕, 2007

大蒜治百病: 抗癌養生的家居必備好食材 - 第 184 页

大蒜治百病克,鯉魚250克用法◎先將鯉魚去鱗及內臟洗淨,與其他材料共放入瓦鍋內,加水適量,混合煲至極爛,空腹溫服,分2次服 ... 【處方】5 大蒜桿60克,活田螺適量用法◎將田螺洗淨後同大蒜桿一起煮熟,不可加鹽,將湯1次淡服,每日1次,至水腫消退為止。

貴珠, ‎吉原, 2015

著名中医学家许寿仁百年诞辰纪念文集 - 第 36 页

... 现在发展到整天不能行走,今日汽车送来就诊 o 查患者面色如常,足有肢行,舌质淡红,苔蒲白,舌中有裂纹三条,脉弦,右手兼有涩 ... 炒白芍 9 克 o 水煎服 o 并瞩每日用猪骨够 0 ~五 00 克,加姜 1 片炖汤淡服 o 效果:第一天灸后无感觉 o 第二天灸后痛减十 ...

许秀平, ‎许忠洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Bunken bikō. Zōho: Bibliographical references. Enlarged

... 单榷丈其傍拳桑之七十九只其农*幕人、堂迂衣白卞哉、矗乱月个忙其色忙旧睛忙隘入·况申锐蚌怯衷方也·此艺以下之艺推 U 常忙青芭寸可鼻乎、常忙白辽寸可全乎、桔生 Q 浇淡服社着叶火坞卞右肃、及扰文窿式 Q 涟淡服矿着乙者忙就忙命泣不段禁 U ...

Chōsen Kenkyūkai, 1917

本草求真:

黃宮繡 朔雪寒. 癤毒諸瘡。或用根搗敷。或用此煮汁調敷毒等藥。或以酒煮亦無不可。此藥甘不泥膈。寒不傷中。為治虛羸客犯中州之劑。(時珍曰。良藥也。世人以微而忽之。惟事苦寒之劑。傷中和之氣。烏足知此哉!)至云能以補中益氣。雖出本經。然亦不過 ...

朔雪寒, ‎黃宮繡, 2015

昨日到城市：近世中國的逸樂與宗教: - 第 173 页

57 同樣是隋宮和帝塚,在鄭板橋的詩作中呈現的是荒蕪衰敗的景象;在王士禎的筆下,卻用來爲千古名城不變的春光,做了文化和歷史的裝點。在青春似火的桃紅外,如錦繡般盛開的海棠,更讓他不可自抑地在花前痛飲:海棠一樹淡服團脂,開時不讓錦城姿。

李孝悌, 2008

文淵閣四庫全書 - 第 597 卷 - 第 131 页

芋不必汙查筏三斗今几追忌爪,屯皮司植邦兵馬可免引囚秦 如帝俄|之西五府六部等街鬥官哦休衙門次第出班奏亨迂百官本服淺淡服黑角帝瑚本其拇恩凡併官具公服奏事官班以次面東土管將軍官弄侍衍官立於將軍爪瑚伐兀逍本廟忌瓜上服.淺淡服御本天 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003

Sŭngjŏngwŏn ilgi - 第 38 卷

Sŭngjŏngwŏn (Korea) 二九三除服月此例笑 6 仁烈王后除服骑献清淤用淡淡服美只此利其特裕祥日隆服念有程然被可滋大臣 ... 令及没淡旅行祭器乃格言则裂交叉数大兴暗楼则故相金锡安群下之除狼日印淆丰情袭---L,除派日则义溶淡服酸其日翌日可 ...

Sŭngjŏngwŏn (Korea), 1961

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «淡服»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 淡服 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

暑气昨日为止，养生注重脾肾

黑瘦者食之，百日即肥白，以其滋阴之功胜于熟地也，每日能撇出一碗，淡服最佳。”可见米油真是滋阴润肤的佳品。秋季若是能每日喝一碗米油，不仅可以健脾开胃，还 ... «人民网, août 15»