Signification de "当是" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 当是 EN CHINOIS

当	是
dāng	shì

QUE SIGNIFIE 当是 EN CHINOIS

définition de 当是 dans le dictionnaire chinois

Quand c'est pensé, pense que c'est.

当是 以为，以为是。

TRADUCTION DE 当是

Découvrez la traduction de 当是 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 当是 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «当是» en chinois.

• chinois: 当是
• Traducteur Français - espagnol: Cuando es
• Traducteur Français - anglais: When is
• Traducteur Français - hindi: कब है
• Traducteur Français - arabe: متى
• Traducteur Français - russe: Когда
• Traducteur Français - portugais: quando é
• Traducteur Français - bengali: কখন
• Traducteur Français - français: quand est-
• Traducteur Français - malaisien: Bilakah
• Traducteur Français - allemand: Wann ist
• Traducteur Français - japonais: ときであります
• Traducteur Français - coréen: 언제
• Traducteur Français - javanais: Nalika iku
• Traducteur Français - vietnamien: khi là
• Traducteur Français - tamoul: எப்போது
• Traducteur Français - marathi: तेव्हा आहे
• Traducteur Français - turc: ne zaman olduğunu
• Traducteur Français - italien: quando è
• Traducteur Français - polonais: kiedy
• Traducteur Français - ukrainien: коли
• Traducteur Français - roumain: când este
• Traducteur Français - grec: όταν είναι
• Traducteur Français - afrikaans: wanneer is
• Traducteur Français - suédois: när är
• Traducteur Français - norvégien: når er

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «当是»

Découvrez l'usage de 当是 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 当是 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

当缪斯伸出金手指:

是'引导'。'引导'归根结底是从消费者心中生发、催化出来的,而不是用力从外部去改变;是化学作用,而不是物理作用。即使是物理 ... 在哲学思想方面,又是独断专行的唯意志论盛行,所以生产者总想牵着消费者的牛鼻子走,有时拉住了牛尾巴还当是牛鼻绳。

沈善增, 2015

当说者被说的时候：比较叙述学导论

当他描写包法利夫人时,直接说她“无能力理解她没有经历过的事,也无能力认识不是用陈词滥调说出来的道理”。当代作家会认为这样的“性格描写”未免太省力,也太一目了然。自19世纪中叶起,很多作家就开始认识到评论干预是应当尽可能避免的东西。

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

青春作文范本：少年心事当拿云

我说,又忽然觉得很奇怪,便连忙补了句“就当是还早饭的人情”,然后,大迈步走到你前面。——是怎样的一顿饭?对于之后的情节,可以用“如果没”和“就不会”连起来的......一顿饭。周享亦,如果你看到这里,一定会很莫名其妙的吧。小餐馆里一碗再正常不过的 ...

马盼盼, ‎陈景尧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

读书杂志：词法观念研究 - 第 177 页

今天语义学对此的解释当是:动词“排”为及物动词,而及物动词带名词宾语是符合句法的;至于“黎暮”可言“排”而“蕾”不可,其原因在于“排”这一动作行为要求其搭配对象是高而密的植物,而作为其搭配对象的“霍”是短而疏的植物,语义上与“排”缺乏一致性。

张先坦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

计算几何/算法设计与分析/中国计算机学会学术著作丛书: 算法设计与分析

算法设计与分析 周培德. 讨耳爪佰耳注叔讨与十析一个叶为止。该叶对应于包含户的 H ( S 。)中的四边形。 H ( A )中从一个结点到它的子结点的下降可以利用与那个结点有关的连接结构来完成,这至多需要对数时间。因此推得定位 H ( S ' )中任意点的 ...

周培德, 2005

与孩子一起成长:

事,当是我终身难忘的记忆,一个是我的父亲,他在学识上毫无建树,甚至没有可言的东西,但他在教育孩子上却比较成功。记得小时候,我的身体较差,经常生病,是父亲天不亮就起床,把我背到医生那里去,看病后又送我到校上课。靠在父亲温暖的背上,我感到 ...

郭子久, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

应用近世代数 - 第 90 页

但在儿中,类型相同的置换不一定属于同一个共扼类,可能分裂为两个共扼类。定理 6 设 oGA 。 K 。是 A ,中所有与 o 有相同类型置换的集合,考虑寸在 S ,中的中心化子 Cs , ( o ) ,则( 1 )当 C $ · ( a )含有一个奇置换时, K ,是 A ,的一个共扼类; ( 2 )当 C5, ...

胡冠章, 1999

大决战：平津战役

两五按后民共实靠义了政第这的蒋决问 o 而谈制,有政北张然国和台式作有台 o 队石万的大的,和同围中台华主,是党切方傅套 ... 政问望平可并 o 的以,改万电自庄台全府是身的根针有种愿时不义队义上系所 _ 的为然联向政还表时,方就备平当是作部作马 ...

袁庭栋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

沉思录Ⅱ:

这就是一个人应该学习的功课:不受欲求与憎恶羁绊,不受一切本想避免的事物的影响。我必须死。如果是现在,我就准备去死。如果是过一会儿,我就先吃饭,因为现在是吃饭的时间;等吃完饭,我再去死。那又怎么样呢?就当是一个人放弃了本来就属于别人的 ...

爱比克泰德, 2015

在组织部的岁月:

当党中央提出科学发展观的思想后,家乡官员进行了再思考,开始琢磨起生态文明建设的事儿来,除了要考虑地方经济发展的事情,同时也想到了生态环境的养育,特别是现任的市委书记,由于生活在群众之中,工作很是勤政务实。对于他,我当是特别熟知的, ...

郭子久, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «当是»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 当是 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

文艺品质影响社会的精神质感"去粗鄙化"当是第一要

文艺品质影响社会的精神质感"去粗鄙化"当是第一要务. 2015年09月09日17:44 ... 文化产品的粗糙化，不是一天两天形成的，而是浮躁时代的长久沉淀。我们不停地 ... «凤凰网, sept 15»

文艺品质影响社会的精神质感:"去粗鄙化"当是第一要务

文艺品质的优良、精致与否，直接影响着社会发展的精神质感。文艺创作长期粗糙、粗俗、粗鄙化，会温水煮蛙般地牵引一个民族的价值判断与审美能力集体无意识地 ... «人民网, sept 15»

律师当是“扶正守道”的实践者

人民日报评论员观察：律师当是“扶正守道”的实践者 ... 习近平总书记明确指出，律师队伍是依法治国的一支重要力量。在治国理政、社会治理和涉外法律事务中，都需要 ... «人民网, août 15»

张涵予回归“原始人生活”情绪一度失控还当是演戏

四川卫视真人秀节目《咱们穿越吧》让明星嘉宾们体验了一把“史前文明”的生活，但是这种“原生态”的日子让演员张涵予大呼崩溃。节目中，张涵予指着地上装满矿石的 ... «网易河南, août 15»

8.5佳软推荐：萝卜不发威你当是菠萝呢

8.5佳软推荐：萝卜不发威你当是菠萝呢. 2015-08-05 05:59:00 [ 中关村在线 原创 ] 作者：. 王锐. | 责编：刘菲菲. 收藏文章 阅读全文 分享到. 新浪微博 QQ空间 腾讯微博 ... «中关村在线, août 15»

校服，当是学生最美的记忆

近日，教育部、工商总局、质检总局、国家标准委四部门联合印发了《关于进一步加强中小学生校服管理工作的意见》（以下简称《意见》）。这是第一个国家层面系统规范 ... «中国教育报, août 15»

小记在现场｜在舟山过个马路真当是要吓死宝宝了

当行人在斑马线上遇上公交车，请留步，得让铁盒子先走，不然司机一定会“滴滴滴”地提醒你。 当私家车遇上斑马线，快加速，我可得赶着上班去。 在没有红绿灯的过 ... «浙江在线, juil 15»

马勇：中国知识分子当是“批评分子”

中国的知识分子是应该以批评为使命，而这种批评终究是为了社会的进步。”马勇认为这种定位是当下知识分子首先需要明晰的。“从敢于发言、积极建言献策到'嘴上不 ... «腾讯网, juil 15»

颖儿方：付辛博有示好但仅当是好友

15日，风行工作室曝光了付辛博与颖儿同出入横店酒店共度一宿，之后付辛博又与影视新人王靓雅一起在上海酒店共度两晚的偷拍图片。随后连线颖儿工作人员，对方 ... «粉丝网, juil 15»

《道士下山》叫座不叫好就当是看浙江风光片吧

陈凯歌导演的电影《道士下山》7月2日上映，首个周末票房超过2.33亿元，是6月底暑期档开战以来，国产片最好的票房成绩。 叫座可不代表着叫好。片中，郭富城和张震 ... «人民网, juil 15»