Signification de "荡佚" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 荡佚 EN CHINOIS

荡	佚
dàng	yì

QUE SIGNIFIE 荡佚 EN CHINOIS

définition de 荡佚 dans le dictionnaire chinois

Indulgence ondulante, sans retenue.

荡佚 放纵;不受约束。

TRADUCTION DE 荡佚

Découvrez la traduction de 荡佚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 荡佚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荡佚» en chinois.

• chinois: 荡佚
• Traducteur Français - espagnol: oscilación perdido
• Traducteur Français - anglais: Lost swing
• Traducteur Français - hindi: खोया स्विंग
• Traducteur Français - arabe: أرجوحة خسر
• Traducteur Français - russe: Забыли качели
• Traducteur Français - portugais: perdeu balanço
• Traducteur Français - bengali: dang য়ি
• Traducteur Français - français: balançoire perdu
• Traducteur Français - malaisien: Dang Yi
• Traducteur Français - allemand: verlor Schaukel
• Traducteur Français - japonais: ロストスイング
• Traducteur Français - coréen: 분실 스윙
• Traducteur Français - javanais: Bingung
• Traducteur Français - vietnamien: mất đu
• Traducteur Français - tamoul: டாங் யீ
• Traducteur Français - marathi: गमावले
• Traducteur Français - turc: Dang Yi
• Traducteur Français - italien: perso altalena
• Traducteur Français - polonais: utracone huśtawka
• Traducteur Français - ukrainien: Забули гойдалки
• Traducteur Français - roumain: leagăn pierdut
• Traducteur Français - grec: Ξεχάσατε κούνια
• Traducteur Français - afrikaans: verlore swing
• Traducteur Français - suédois: förlorat gunga
• Traducteur Français - norvégien: mistet swing

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荡佚»

Découvrez l'usage de 荡佚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荡佚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国古代文学批评方法硏究 - 第 164 页

尚巧似"是就同于张协的诗而言,谢灵运还有与其不同者,锺嵘便运用比较论指出: "逸荡过之,颇以繁芫为累。" "逸荡"字出《列子,杨朱篇》"此天民之逸荡者也" ,与"佚荡"、"佚宕"、"佚慯"、"佚嫫"等词可通用。钱大昕《十驾斋养新录》卷十九"佚荡"条云: ( :汉书)《扬 ...

张伯伟, 2002

中国古代语言学资料汇纂: 音韵学分册 - 第 104 页

阳给事诔》注云,轶读如迭,按,迭,徒结反,定母,古读"佚" (夷质切)如"迭"。《孟子》"迭为宾主" ,《释文》引张音"佚" ,又"遗佚而不怨" ,《释文》,佚音义与逸同,或作迭,今按,遗古音读如喷,遗佚,喷迭,古定母双声连语。《庄子,天地篇》"数若佚荡" ,《释文》引司马注,佚荡, ...

张斌, ‎邓少君, 1993

《说文》汉字体系与中国上古史 - 第 30 页

我们看到:洪水"襄陵"之"襄"着重包含的"冲激、涤除"义,在《说文〉中直接见之于"像"与"佚"的训释:像,水像漭也。读若荡 ... 按照《说文义证〉的解释, "渙"就是"荡荡怀山襄陵"之"荡"。佚,水所荡佚也。(十一上'水)《说文义证〉:水所荡佚也者,荡当为渙。(段注〉:荡佚 ...

宋永培, ‎臧克和, 1996

钟嵘《诗品》研究 - 第 311 页

逸荡"字出《列子,杨朱篇》"此天民之逸荡者也" ,与"佚荡"、"佚宕"、"佚饧"、"佚炀"音同,故可通用。《汉书,扬雄传》曰: " (雄)为人简易佚荡。"晋灼注曰: "佚荡,缓也。"梁简文帝《玄虚公子賦》曰: "追寂圃而逍遥,任文林而佚宕。" (《全梁文》卷八)《方言》六: "佚饧,缓也 ...

张伯伟, 1993

戴震考据学研究

徐道彬. 侁,行貌;鋅,多也;醉,羽多"。 35 桑,《说文》云: "众盛也。从木鼂声。"段注: "《广韵》甫恷切,又音标,然则燊音当在三部明矣,而铉云所臻切,篇韵皆同,与许云森声者不合。"《说文》: "姓,从生并立之貌,从二生,诗曰:牲姓其鹿。"段注: "《大雅》、《毛传》曰: '姓牲, ...

徐道彬, 2007

魏晉南北朝易學書考佚 - 第 107 页

去聲宕韻他浪切有「蕩」,爲蒗蕩渠;有「通」贿^ II 雜^ ^爲水名;有「盪」,爲盪突。上聲^韻徒朗切有「蕩」,大也,又相蕩。」皆經典借蕩爲盪之冽也。盪蕩之音,廣韻凡三見:平聲唐韻吐郞切有「蕩」 5 ^。衆家作蕩者,盪之假借也。^ 51 ^ :「滌蕩其聲。」又! ^ :「陰陽相摩 ...

Qingxuan Huang, 1975

魏晉南北朝易學書考佚 - 第 3 卷 - 第 336 页

八卦相盪」之盪作蕩,從馬融、王肅;「議之而後動」之議作儀,從陸續、姚信:「何以守位日人」之人作仁,從王肅。馬王為《費易》;陸姚為《孟易》。蓋玄於孟費二家皆有所取,猶其為人之多反覆也。蕩字訓動,亦從馬融、韓康伯義。第三節伕文繫辭傳上八卦相蕩(注> ...

黃慶萱, 2007

罗常培纪念论文集 - 第 77 页

卢文弨重校《方言》,不同意戴说,又据《汉书注》改'惕'为'惕' ,认为佚慑与佚荡、佚揚、勑嬝、跌宕皆同。引《汉书,扬雄传》"为人简易佚荡"。晋灼曰"佚荡缓也"为证。钱绎《方言笺琉》以佚慯双声,与俶傥、倜傥皆一声之转,《广雅》"俶傥卓异也"卓异与缓义不合。

Changpei Luo, ‎Maoji Fu, ‎北京市. 语言学会, 1984

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 1 卷 - 第 426 页

水太清彻了,就没有大鱼,管理政务计较小事,下边的人就会怨恨〈原文: "水清无大鱼,察政不得下和,宜蕩佚简易"〉。 ... 杨雄传》说: "为人简易佚荡。, ,现在用这个成语,是说明对于不属原则问题,就不要过 容纳,同姑息养奸的含义不同,引伸为 426 若是一丝不苟 ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

2013年中国思想随笔排行榜 - 第 9 页

钦慕之,服鹰之,连苏轼也认为韩愈的拒佛, “其论至于理而不精,支离荡佚,往往自叛其说而不知” ,所以,东坡先生为了他心目中一个完整的,而不是人格分裂的,自相矛盾的韩愈,断然声言韩的《与大颠书》为伪作, “退之家奴仆,亦无此语”。 影子,高尚的人未必不 ...

王必胜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荡佚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荡佚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

曾国藩：我为何以“以做官发财为可耻”

温弟天分本高，若能改去荡佚一路，归入勤俭一边，则兄弟之幸也，合家之福也。 ... 自觅衣饭；儿子若不肖，则多积一钱，渠将多造一孽，后来淫佚作恶，必且大玷家声。 «凤凰网, avril 15»

春宵一刻值千金:揭秘春宫画的历史根源

其始，不过市井之徒乐于观览，甚至儿童妇女莫不饫闻而习见之，以荡佚为风流，以 ... 例如：《痴婆子》细致入微地刻画了女子由良家妇女变为荡妇的心理变化过程；《弁 ... «新浪网, nov 13»

建国后罗瑞卿因何事拍桌子气走副总理谭震林？

超曰：“塞外吏士本非孝子顺孙，皆以罪过徙补边屯。而蛮夷怀鸟兽之心，难养易收。今君性严急，水清无大鱼，察政不得下和。宜荡佚简易，宽小过，总大纲而已。” ... «凤凰网, mai 13»

毛泽东为何说“水至清则无鱼”

宜荡佚简易，宽小过，总大纲而已。” 原来水清、至察并非指为人的清或浊，而是指对人的宽和严。“性严急”的任尚，对班超的话嗤之以鼻，结果是西域叛乱、负罪还朝。 «新华网, août 11»

违背张爱玲遗愿《小团圆》出版严重侵权？

所披露的一些内容只为“八卦”迷添加谈助，其中对其母亲荡佚生涯的绝情叙写，尤为具传统伦理价值观念的一般读者难以接受，所谓具有“颠覆性”的研究价值其实甚 ... «人民网, avril 09»