Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "倒败" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 倒败 EN CHINOIS

dǎobài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 倒败 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «倒败» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 倒败 dans le dictionnaire chinois

Échec de la chute 1. Dégradation, effondrement. 2. Fait référence à l'effondrement du bâtiment p. 倒败 1.破落;垮台。 2.指建筑物倒塌p残破。

Cliquez pour voir la définition originale de «倒败» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 倒败


不分胜败
bu fen sheng bai
兵多者败
bing duo zhe bai
凋败
diao bai
多言多败
duo yan duo bai
奔败
ben bai
得失成败
de shi cheng bai
惨败
can bai
成败
cheng bai
打败
da bai
挫败
cuo bai
摧败
cui bai
残败
can bai
百战百败
bai zhan bai bai
穿败
chuan bai
臭败
chou bai
补败
bu bai
bai
遁败
dun bai
雕败
diao bai
颠败
dian bai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 倒败

背如流
绷孩儿
扁儿
憋气

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 倒败

丰年补
功者难成而易
福利腐
骄兵必

Synonymes et antonymes de 倒败 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倒败»

Traducteur en ligne avec la traduction de 倒败 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 倒败

Découvrez la traduction de 倒败 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 倒败 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «倒败» en chinois.

chinois

倒败
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vierta la derrota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pour defeat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हार डालो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صب هزيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Налейте поражение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Despeje derrota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরাজয়ের ঢালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verser la défaite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuangkan kekalahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gießen Sie Niederlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

敗北を注ぎます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패배를 부어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pour asor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổ thất bại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல்வியை ஊற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पराभव घालावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yenilgiyi dökün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pour sconfitta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wlać do porażki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

налийте поразку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Se toarnă înfrângere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρίξτε ήττα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi nederlaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Häll nederlag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hell nederlag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 倒败

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «倒败»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «倒败» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 倒败 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倒败»

Découvrez l'usage de 倒败 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 倒败 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鐵冠圖全傳:
准約在明日出兵對敵。此日,吳三桂受其金銀,盡將犒賞了三軍,人人喜躍。次日,唐通領了大兵三十萬,盡出與大清兵對敵交鋒。豈知清兵十分精銳,一陣殺得賊兵紛紛倒退,被殺死許多。唐通親自督陣,見大勢倒敗,急忙揮兵退走十餘里。已跑近三桂大營,只望三 ...
朔雪寒, 2014
2
繪芳錄:
因從前舊宅倒敗不堪,意在另尋一所房屋,現在暫住我們東宅內。今日你母親也在那邊,理該過去走走,舅娘很惦記著你呢。」伯青答應退出,由上房左首耳門走出,穿過明巷進了園門,從假山後一座小六角門出來,即是東宅。繞過了穿堂,見江老夫人正與祝老夫人 ...
朔雪寒, 2014
3
最爱读国学系列:西游记
嫔妃打跌,却如狂风吹倒败芙蓉;彩女欹斜,好似骤雨冲歪娇菡(hàn)萏(dàn)。众臣悚惧,骨软筋麻。战战兢兢,痴痴痖(yǎ)痖。把一座白虎殿,却像断梁桥;闹丧台就如倒塌寺。此时众宫人走得精光,那个敢近灵扶柩。多亏了正直的徐茂功,理烈的魏丞相,有胆量的 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
自我的力量(靠山,山会倒;靠人,人会跑;一本让你学会依靠自己的书!)
欧阳吉强 Esphere Media(美国艾思传媒). [德国]哥欠德而是儡尔自己,你脆弱的心就是谁若不能主宰自己谁就永远是一个奴隶 o 世界上最可怕的敌人不是又寸、羞你最可怕的敌人 o 一个人要想成就一番事业,最重要的是要拥有一颗坚强的心 o 的。 6.
欧阳吉强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
西游记/袖珍文库
嫔妃打跌,却如狂风吹倒败芙蓉;彩女欹斜,好似骤雨冲歪娇菡萏。众臣悚惧,骨软筋麻。战战兢兢,痴痴哑哑。把一座白虎殿,却像断梁桥;闹丧台,就如倒塌寺。此时众宫人走得精光,那个敢近灵扶柩。多亏了正直的徐茂公、理烈的魏丞相、有胆量的秦琼、忒猛撞 ...
吴承恩, 1991
6
練湖志: 10卷 - 第 1-4 卷 - 第 156 页
水利官不得其人塘長人等受贿 151 ^致遝何於塞官河歴踉瀹任其倒败久無通洩或又被章强任意開塞引水灌田皆雨岸,朝創蠢饔溢今湖蕩多爲豪强所占而堤岸颓廢 I ! ^相翻處直湖舊濟運河田^湖蒯有界限而水道可通夹^ 8 到^ ^ ^地方水利之政^1 ^糞勤 3 爲 ...
黎世序, 1810
7
大清律例重訂統纂集成: 40卷, 附: 大清律續纂條例 : 5卷 - 第 1-8 卷
蔓毒 3 ^ :逢易雙人 3 #墜優入一餐准者蜜處秦碧靈&、關此善傑藉暴潘"伊毋 2 #打養纖羞,養 5 拉^ ^实从川辱 31 犯欲國服身镇用一 4 ^ * 8 才珊霊 5 倒败!粗養卑貧餐 13 粗養崖嘗着 2 望餐看身秦^ ^亥泉衣叛,邻.争紫拿 X 荆^ : ^ . . ; ? ^ 肇鲁塞 1 養靈自其 ...
胡肇楷, 1822
8
鲁迅散文精选 - 第 110 页
... 四面都是灰土 o 一个孩子向我求乞,也穿着夹衣,也不见得悲戚,但是哑的,摊开手,装着手势 o 我就憎恶他这手势 o 而且,他或者并不哑,这不过是一种求乞的法子 o 我不布施,我无布施心,我但居布施者之上,给与烦腻,疑心,憎恶 o 我顺着倒败的泥墙走路, ...
鲁迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
人生,挺得住才精彩:
林思威 编著. 点是不是我们想要的成功,不要被海市蜃楼的完美模样欺骗,最终竹篮打水一场空。如果前方是显而易见的成功,那么谁都愿意为你鼓劲、与你做朋友。如果前方影影绰绰,分不清是成功还是海市蜃楼时,那就不妨多给自己一点儿时间,去想想 ...
林思威 编著, 2014
10
康有為全集 - 第 9 卷 - 第 411 页
然架空卖空,皆以一纸,积三十年,银行必一倒败。美人早知之,至丁未年冬,未及三十年,美银行累至大倒,其已事矣。美中富人悬重赏以求银行免倒之术,至今未得,而大利所在,欧、美行之如故而益盛,卒不能因一噎而废食也。或疑商务之股票日转,人不望商利之 ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 倒败 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-bai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur