Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "叨窃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 叨窃 EN CHINOIS

tāoqiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 叨窃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «叨窃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 叨窃 dans le dictionnaire chinois

100 vol 1. Cela ne vaut pas la peine. 2. L'autodétermination et selon ont leur place. 叨窃 1.谓不当得而得。 2.自谦无才而据有其位。

Cliquez pour voir la définition originale de «叨窃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 叨窃


假窃
jia qie
剪窃
jian qie
剿窃
jiao qie
劫窃
jie qie
干窃
gan qie
惯窃
guan qie
扒窃
ba qie
抄窃
chao qie
狗偷鼠窃
gou tou shu qie
狗盗鼠窃
gou dao shu qie
狗窃
gou qie
盗窃
dao qie
积窃
ji qie
窜窃
cuan qie
篡窃
cuan qie
草窃
cao qie
规窃
gui qie
诡窃
gui qie
钞窃
chao qie
闯窃
chuang qie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 叨窃

陪末座

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 叨窃

狼贪鼠
鼠盗狗

Synonymes et antonymes de 叨窃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叨窃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 叨窃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 叨窃

Découvrez la traduction de 叨窃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 叨窃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «叨窃» en chinois.

chinois

叨窃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cien robados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hundred stolen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौ चोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مئات المسروقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сто украли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cem roubado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হান্ড্রেড চুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cent volés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ratus dicuri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hundred gestohlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

盗まれた百
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백 도난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atus dicolong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trăm bị đánh cắp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூறு திருடப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शंभर चोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüz çalıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cento rubato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sto skradzione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сто вкрали
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sute de furat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκατό κλαπεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honderd gesteel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hundra stulna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hundred stjålet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 叨窃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «叨窃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «叨窃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 叨窃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叨窃»

Découvrez l'usage de 叨窃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 叨窃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
谦词敬词婉词词典 - 第 62 页
〔叨廣〕廣,受。宋范仲淹《举欧阳修充经略掌书记状》: "右臣叨廣圣寄,充前件职任,即日沿边巡按。"宋王明清《挥塵后录馀话》卷一: "窃 ... 三国诸葛亮《街亭之败戳马谡上疏》: "臣以弱才,叨窃非据,亲秉旄铖以厉三军,不能训章明法,临事而惧,至有街亭违命之阙。
洪成玉, 2002
2
敦煌道经写本与词汇研究 - 第 356 页
... 愈、蒙差、蒙佑 V + 蒙被蒙、加蒙、遇蒙、惟蒙、唯蒙仏十蒙今蒙、向蒙、如蒙、遂蒙、未蒙、必蒙、咸蒙、过蒙谦辞忝 IV 忝统、忝胤、忝预叨 IV 叨受、叨幸、叨承、叨窃、叨谬、叨谮、叨滥窃十^窃好、窃披名词谦辞下^下臣、下情、下仙、下愚微十^微信、&礼、 ...
叶贵良, 2007
3
六朝道教史研究 - 第 170 页
3 关于《授度仪表》的述作年代,从同表中的"自从叨窃以来,一十七年,竭诚尽思,遵奉修研,玩习神文,耽味玄趣" ,可作一定程度的推定。这里所说的"叨窃" ,如参照《太上洞玄灵宝赤书玉诀妙经》(《道藏》 352 ) "及某身遭遇明运,道法流行,得以秽身参染灵文《五篇 ...
小林正美, 2001
4
汉语商贸文函课本 - 第 42 页
贱驱贱体找辰贱诞菲礼菲酌菲仪菲材微驱微仪傲枕绵薄绵忱绵力晚生晚学晚进窃思窃谓窃以为蜗居蜗庐蛛舍寒门寨宅寒舍寒荆芹献芹意滨陈滨恳读神寸芹寸忱管见臂窥臂穴叨教叨窃末学木议劣弟劣丈承乏承教后学蚊负尘恭老拙老朽息男息女厕身厕足 ...
张亚军, 1993
5
靖康要錄箋注 - 第 1 卷
又《歴代名臣奏議》卷一八八:「欽宗時,侍御史李光上奏曰:「臣竊惟聖仲達、張勸坐犇逃貶。仲達時為工部尚書,勸禮部尚書,金兵將至, ... 儉佞不才,平日叨竊寵禄,當急難之際,傾摇人心,倡冗一〕為避賊之計,理不可容。」奉假,遂移〔丸 0 〕家以行;工部尚書張勤身 ...
王智勇, ‎汪藻, 2008
6
全宋文 - 第 312 卷
皆繇叨竊之過多,以致災虞之狎至。仰祈聖鑑,俯察真情,特畀祠官,俾便醫藥。倘尚延於殘乞宫祠狀清切之班。乃者秋氣浸凉,宿疚驟作,肌虜消减,筋力支離,體既虚盈,足復赤腫,雖蒙予告,未易臣輒抒忱梱,上瀆睿聰。臣螻蟻微軀,頃叨閫寄,憂勞太過,遂抱沈痫。
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
7
破音字大全 - 第 51 页
... 位推心置腹的朋友,眞是叨〈 6 么)天【應用】像你這種叨〔力么)嘮個性,居然也交上【一一例】叨叨叨登叨嘮叨蹬叨念著叨竊叨天之福叨在知已叨陪末座【一例】叨光叨沓叨冒叨敎叨憤叨擾^二、讀作^么(一聲)力一、讀作亡么〔一聲)以承蒙層峯召( ^ !么)見。
曾國泰, 1978
8
宋朝諸臣奏議 - 第 1 卷 - 第 333 页
若非内外協應,蒙惑攘竊,寧至此哉!堯佐叨據如此,惭羞不知,真清朝之穢污,白晝之魉魅也。况下制之日,陽精暗塞,氛霧繼起,天道固于 ... 且堯佐居職,物論紛紜,固當引分辭避;而晏然恃賴,曾無一言自陳,叨竊居位,日覬大用。及異恩既出,復托以假告,未即祗受,〔 ...
赵汝愚, ‎鄧廣銘, ‎北京大学中国中古史研究中心, 1999
9
企业会计制度与外商投资企业税法差异分析 - 第 306 页
士 01 士节勘土剖嘴冉码'玉甥邹甚叨尊士'刮士磁呈事蹭呈取印拇累'础士鼻否事碑呈裸回导昔钎诸 Lv 封目是垣。叨剖士出虱事蹭呈第而瑚驰适氓蛛岳由吓平异革回导唯啦累簧 gP 第嘛'岩酗玉 ...
高金平, 2003
10
薛季宣集/温州文献丛书 - 第 272 页
敢望钧慈鉴念,力为主张行之,勿使亮舜之民,尚供无业之赋,为施甚大,某叨窃不为无名云云。与王枢密公明一一某伏蒙钧谕同上,某狂妄无庸,于恩地初无一面之雅,会遇东鄂,已荷特达之知,今此荐章,又蒙钧衡题品,被以"恬不干进,博学有守,见事敢为"之目。
薛季宣, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «叨窃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 叨窃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
少林寺是如何被推上神坛的?丨壹读百科
... 出正确的选择,不过他也顺便指出了少林寺和王世充本来就有恩怨:“王世充叨窃非据,敢逆天常,窥觎法境,肆行悖业”——王世充抢了你们的地盘,占了你们的田地, ... «凤凰网, août 15»
2
诸葛亮并未“挥泪斩马谡”?揭秘真实的历史
上疏曰:“臣以弱才,叨窃非据,亲秉旄钺以厉三军,不能训章明法,临事而惧,至有街亭违命之阙,箕谷不戒之失,咎皆在臣授任无方。臣明不知人,恤事多闇,春秋责帅, ... «人民网, févr 13»
3
诸葛亮斩马谡背后阴谋:为保全自己政治地位(1)
面对如此严重的政治危机,诸葛亮一方面上表自贬:“臣以弱才,叨窃非据,亲秉旄钺以厉三军,不能训章明法,临事而惧,至有街亭违命之阙,箕谷不戒之失,咎皆在臣授 ... «中华网, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 叨窃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-qie-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur