Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "道士坠驴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 道士坠驴 EN CHINOIS

dàoshìzhuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 道士坠驴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «道士坠驴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 道士坠驴 dans le dictionnaire chinois

Pendentif taoïste âne Song Shaobo Wen "avant de lire" volume sept contenait: la fin des cinq générations de l'ermite Chen Yan, a profité d'aller à Ganzhou, sur le chemin d'entendre les nouvelles de Zhao Wei Deng Zuocheng empereur, a ri et a déclaré: Pénétrer dans Huashan en tant que prêtre. Après la fin des temps troublés à cause de "l'âne chutant taoïste", le monde tend à la paix. 道士坠驴 宋邵伯温《闻见前录》卷七载:五代末隐士陈抟,乘骡去汴州,途中听到赵匡胤登极作皇帝的消息,大笑坠骡说:"天下从此定矣。"遂入华山为道士。后因以"道士坠驴"为乱世结束,天下趋于太平的典故。

Cliquez pour voir la définition originale de «道士坠驴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 道士坠驴

山学海
生草
道士
道士

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 道士坠驴

借坡下
博士买
尖头木
尖顶木
短盘
策蹇
财门钝

Synonymes et antonymes de 道士坠驴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道士坠驴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 道士坠驴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 道士坠驴

Découvrez la traduction de 道士坠驴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 道士坠驴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «道士坠驴» en chinois.

chinois

道士坠驴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los sacerdotes caen culo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Priests fall ass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुजारी गधा गिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكهنة تقع الحمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Священники упасть задницу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sacerdotes cair ass
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাগল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prêtres tombent cul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Imam jatuh pantat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Priester fallen ass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

司祭は、お尻を落下します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사제 는 엉덩이를 가을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Imam tiba bokong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Linh mục rơi ass
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூசாரிகள் கழுதை விழும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याजक गधे पडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rahipler eşek düşmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sacerdoti cadono culo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kapłani wchodzą w dupę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Священики впасти дупу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Preoții se încadrează fund
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιερείς πτώση κώλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Priesters val gat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Präster falla ass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Prester falle ass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 道士坠驴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «道士坠驴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «道士坠驴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 道士坠驴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道士坠驴»

Découvrez l'usage de 道士坠驴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 道士坠驴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 396 页
白驴遗迹但相传。"【先生坠驴】元,张宪: "陈桥乱卒不拥马,抚掌先生肯坠驴。"【陈抟驴背】清,王夫之: "陈抟驴背笑难禁,龚胜船头饿称心。'【骑驴倒堕】清,钱谦益: "骑驴倒堕君休笑,圣世今真作幸人。'【道士坠驴】清,丘逢甲: "道士坠驴天下定,香孩夹马圣人生' ...
陆尊梧, 1992
2
技擊餘聞:
徐起當塵來處,出懷中紅線可五尺許,上著小鉤,作玉色,兒運鉤如舞空拳,然馬上人已著鉤,立墜其騎。兒出小劍斷騎士首,如斷韭薤,剖腹納其首,以刀挖穴瘞其屍,啟袱,得黃金三百。叟大駭,幾墜驢。兒曰:「此某令綱紀也。某坐贓防掛白簡,以金啖巡撫,吾惡其貪黷 ...
朔雪寒, 2014
3
中国典故 - 第 1 卷 - 第 336 页
于是到华山去做了道士。后来宋朝廷赐他法号为希夷先生。见宋邵伯温《闻见前录》卷七。后以"堕驴一笑"为乱世结束进入太平时期的典故。堕驴一笑的其他表现形式有"陈抟堕驴背"、"道士坠驴"、"驴背陈抟"、"希夷驴背"等。 '一 1 战国时,赵国平原君.
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
4
孙奇逢集 - 第 2 卷 - 第 703 页
与李肖乾、刘复峨乱离方始,家国关心,何时是华山道士坠驴时耶?言之浩叹。昨拟过访,闻二仲相携人山静修。有句云: "莫占箕山最深处,后来还有避秦人。"弟欲托庇有道,想知己不我弃也?与王天锡别来时切神经,知己谅有同心。少司马此举,总因吾丈与荐 8 ...
孙奇逢, ‎张显清, 2003
5
北夢瑣言:
道士羅昭然壽一百一十三歲,預崔牧之齋席,跨驢出街,墜驢而腳在鐙內,因拖曳而死也。又王蜀時,玉局觀道士趙駕仙、上官道士(忘其名。)住青城山,修齋入壇行法事,其廝僕臥而驚魘,問師何在。人問之,乃曰:「適見四人著緋,自天而下,曳二道士於壇前,鞭背二 ...
朔雪寒, 2015
6
唐五代笔记小说大观 - 第 2 卷 - 第 1903 页
尝于州衙开黄箓道场,为民祈水旱疾疫,而已散斋之晨,必降祥云鸾鹤,州民咸睹。亮典湖州.修斋,亦降仙鹤.太白为赞。至今眉州每岁设黄箓斋,凡执一作"职"。事军校及茶酒瞬役祗承,皆知斋法次第。道士罗昭然寿一百一十三岁,预崔牧之斋席,跨驴出街,坠驴而 ...
丁如明, 2000
7
于公案:
第三十二回公堂上提人問話遣捕役村內拿賊話說兩個家人跟定撫院,道士前行,不多時,來到州衙以外。街市軍民看見官長騎驢,說:「這位老爺真混,不知是文官武職,頂戴亮紅,銜定不小,典吏出門,還是騎馬,這位老爺何故乘驢?莫不是總督撫院布按二司,暗來 ...
朔雪寒, 2014
8
子不語: - 第 2 卷
言畢死。鬼著衣受網廬州府舒城縣鄉民陳姓者妻,忽為一女鬼所憑,或扼其喉,或縛其頸,旁人不能見,婦甚苦之。時將手抓領內,多出麻草繩索。夫授以桃枝一束,曰:「來即擊之。」鬼怒,鬧更甚。夫無可奈何,乃入城求葉道士,贈以二十金,延之家中,設壇作法。
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
9
宁海纪行
人山门,又遇道士兰亭,亦夙缘也。陪余登寿阁,望太 ... 灯下,道士兰亭到馆索书,即写对联一副予之。二十二日, ... 惟傍岸稍冻。门人刘济时司马、同乡照子容【七八】 行李船为浪所激,冲于下游 ~阔普通武著, 二十一日,过一小桥,旁竖碑,云"陈希夷先生坠驴处"。
周希武, ‎阔普通武, ‎冯焌光, 2002
10
道教文化辞典 - 第 1080 页
张志哲, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 道士坠驴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-shi-zhui-lu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur