Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "脚驴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 脚驴 EN CHINOIS

jiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 脚驴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «脚驴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 脚驴 dans le dictionnaire chinois

Foot Donkey Un âne que quelqu'un loue pour porter ou monter. 脚驴 供人雇来搬运或乘坐的驴。

Cliquez pour voir la définition originale de «脚驴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 脚驴


借坡下驴
jie po xia lu
博士买驴
bo shi mai lu
叫驴
jiao lu
堕驴
duo lu
尖头木驴
jian tou mu lu
尖顶木驴
jian ding mu lu
村驴
cun lu
海驴
hai lu
短盘驴
duan pan lu
策蹇驴
ce jian lu
精驴
jing lu
老驴
lao lu
草驴
cao lu
蠢驴
chun lu
财门钝驴
cai men dun lu
道士坠驴
dao shi zhui lu
lu
驹驴
ju lu
骡驴
luo lu
黄驴
huang lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 脚驴

力人
镣手铐
码子
忙手乱
碰脚
皮银

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 脚驴

三纸无
上木
卸磨杀
筛子喂
跳灰
顺坡下
顺毛摸
骑驴觅

Synonymes et antonymes de 脚驴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脚驴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 脚驴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 脚驴

Découvrez la traduction de 脚驴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 脚驴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «脚驴» en chinois.

chinois

脚驴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

burro pie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foot donkey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैर गधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قدم الحمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ноги осел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pé de burro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পা গাধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

âne Foot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keldai kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fuß- Esel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フットロバ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발 당나귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaki kuldi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân con lừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாத கழுதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाऊल गाढव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayak eşek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asino piede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stopa osioł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ноги осів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picior măgar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γάιδαρος ποδιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Foot donkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fot åsna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Foot esel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 脚驴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «脚驴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «脚驴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 脚驴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脚驴»

Découvrez l'usage de 脚驴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 脚驴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国民间故事 - 第 26 页
看热闹的见瞎驴要向外跑,纷纷后退,刷的闪开一条道,都怕这驴走到自己边上来,因为它到谁跟前谁就成了偷骡子的了。张三更不敢往前凑了,他怕驴看见他,赶紧藏到别人后边,幸亏没让驴看见。这头驴见人都闪开了,跑吧!嘀嘟咯哒......就窜出去了。瞎驴在 ...
崔虹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
中國大乘禪佛教哲學史: - 第 288 页
其特質「佛手/驢腳/生緣」的「黃龍三關」乃一全新的語言哲學架構,以使學子頓悟。其三句為:「(伸手云)我手何似佛手; (垂腳云)我腳何似驢腳;人人盡有生緣,上座生緣在何處。」這三句哲學問答,在其弘法三十多年間,很少有人能過關,其相關的文本原段為:「 ...
歐崇敬, 2010
3
劉公案: 滿漢鬥
來至切近,劉二爺認得是腳驢走空,後邊跟趕腳的王小二。劉二爺喊叫:「馱腳的王小二這裡來!我僱你的驢,馱我的兩個姪女上京,你要多少錢?」王小二說:「劉二爺,何用提錢多少?靠他兩個孩子,像兩個尿泡皮子一般,有多少分兩?」劉二爺說:「你怎麼罵起人來了 ...
儲仁遜, ‎朔雪寒, 2014
4
林間錄:
南禪師居積翠時,以佛手、驢腳、生緣語問學者,答者甚眾,南公瞑目如入定,未嘗可否之。學者趨出,竟莫知其是非,故天下謂之「三關語」。晚年自作偈三首,今只記其二,曰:「我手佛手,齊舉禪流。直下薦取,不動干戈。道處自然,超佛越祖。」「我腳驢腳,並行步步。
釋惠洪, ‎朔雪寒, 2014
5
北京通 - 第 417 页
冰密口,此种临时驴口儿的驴,都是附近各门的快驴,以能跑为上乘,其普通驮脚的毛驴,是不能全应付得下来,因逛庙的乘客,全想跑一跑驴, ... 其实真临时趁脚驴,是在农事闲暇之日,将农作的驴变为脚驴,不必另备鞍屉,只在旧屉子上,搭上一个小褥子便成。
金受申, 1999
6
永樂大典精编 - 第 3 卷 - 第 2321 页
我脚伸为驴脚问.平生见处乂生疑。莫怪相逢不相识,宗师须是辨来端。乡关风月俱论尽,却问生缘道却难。湛堂准曰:我手何似佛手,天上人间希有。直饶总不恁么,也似枷上著杻。我脚何似驴脚.奉为衲僧拈却。昔年有病未痊,如今又遭毐药。若问生缘真俗气, ...
雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998
7
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
拈却坦然坐致太平猛將謾誇謀畧(佛心才三)扣關豈是丈夫兒馿脚生緣問阿誰佛手展開無處用太平基業各豐滋(道塲如)我手何 ... 我手何似佛手黃龍鼻下無口當時所見顢頇至今百拙千醜我脚何似驢脚文殊親見無著好箇玻璃茶盞不要當面諱却人人有箇生緣 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
8
昔日北京大观/果鸿孝著 - 第 135 页
直至清末外城及内城部分地段仍有用驴驮脚的,即以驴作为交通工具'。在我小的时候还亲眼见过从朝阳门驮人的脚驴到达通州。当时通州西门里曾有一地名为"赶驴桥"。这种脚驴都是驯练有素的。从朝阳门坐上这种驴,赶脚的〔驴夫)只需跟着走上 10 步或 ...
果鸿孝, 1992
9
法眼宗研究
《人天眼目》云:南禅师问隆庆闲禅师云:“人人有个生缘,上座生缘在什么处?”闲云:“早晨吃白粥,至晚又觉饥。”又问:“我手何似佛手?”闲云:“月下弄琵琶。”又问:“我脚何似驴脚。”闲云:“鹭鸶立雪非同色。”黄龙每以此三转语,垂问学者,多不契其旨。而南州居士潘兴 ...
黄诚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
佛光禅髓: 东方哲学的圆融精神 - 第 80 页
所得时,他却垂下脚说: "我脚何似驴脚扩意谓人与其他众生,并无本质区别。"三十余年,示此三间,往往学者,多不凑机。丛林共目为三关"。?他作"三关颂"说: "生缘有语人皆识,水母何曾离得虾。但见日头东畔上,谁能更吃越州茶。"我手佛手兼举,禅人直下荐取。
卢升法, ‎何青, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «脚驴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 脚驴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
114张老照片今天展出再现上世纪初北京社会风貌
《老人和驴》. 照片中拍摄的驴,其实是老北京所说的“脚驴”,是用来出租拉客人的。 ... 当时北京的街头,既有传统的人力车、驼队、脚驴和骡轿,也有汽车和电车。其中,骡 ... «新华网北京频道, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 脚驴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-lu-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur