Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "漂曳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 漂曳 EN CHINOIS

piāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 漂曳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «漂曳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 漂曳 dans le dictionnaire chinois

Dérive, se balançant. 漂曳 飘摆,摇曳。

Cliquez pour voir la définition originale de «漂曳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 漂曳


伸曳
shen ye
倒曳
dao ye
容曳
rong ye
屈曳
qu ye
扶曳
fu ye
掣曳
che ye
掣曳曳
che ye ye
撇曳
pie ye
晃曳
huang ye
殴曳
ou ye
溶溶曳曳
rong rong ye ye
牵曳
qian ye
疲曳
pi ye
白曳
bai ye
融融曳曳
rong rong ye ye
逆曳
ni ye
陵曳
ling ye
顿曳
dun ye
飘曳
piao ye
驱曳
qu ye

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 漂曳

摇草
渝津

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 漂曳

心旌摇
沿
熊经鸟
迦罗沙

Synonymes et antonymes de 漂曳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «漂曳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 漂曳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 漂曳

Découvrez la traduction de 漂曳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 漂曳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «漂曳» en chinois.

chinois

漂曳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arrastre la deriva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drag drift
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खींचें बहाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السحب الانجراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перетащите дрейф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arraste deriva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেনে আনুন ড্রিফট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dérive de Drag
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Drag drift
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ziehen Sie die Drift-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドラッグドリフト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드래그 드리프트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seret mabur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo trôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழுத்து சறுக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रॅग वाहून नेणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Drag sürüklenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trascinare deriva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przeciągnij dryf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перетягніть дрейф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trageți în derivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύρετε drift
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sleep drif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dra avdrift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dra drift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 漂曳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «漂曳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «漂曳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 漂曳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «漂曳»

Découvrez l'usage de 漂曳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 漂曳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚地放歌:
舟过三角岩,漂过十三浪,大伙的情感闸门纷纷敞开了。在这碧水潺湲的河道 ... 我们的橡皮舟还未漂入阎王滩,举目便见前面不远的乱石滩旁,突兀的巨石正中,书着醒目的三字——阎王滩。 ... 晶莹剔透的瀑布在灿烂的阳光下,犹漂曳在峰林壑谷的迤逦素绢。
张元和, 2015
2
红楼梦鉴赏词典:
又想前日自己神魂飘荡之时,曾见一人,说是黛玉生不同人,死不同鬼,必是那里的仙子临凡。又想起那年唱戏做的嫦娥,飘飘艳艳,何等风致!(第一百回)飘飘拽拽(yè曳)形容衣服飘拂拖拉的样子。拽拽:同“曳曳”。拖拉貌。〔例〕岫烟是妙玉的旧相识,先走出去接他 ...
裴效维, 2015
3
长江鲟鱼类生物学及人工繁殖研究 - 第 117 页
3 ·渔期、渔场和渔法,每年 9 一 11 月份进行生产,尤以 10 月下旬为旺季。作业地点要求地形平坦、底质为卵石或沙砾底的浅滩磺坝。通常双船作业,渔船载重 lt 左右,作业人员 4 人。船至渔场后,将拖纲接在叉口绳上,横流放网,船、网随水漂曳。若单船作业时 ...
四川省长江水产资源调查组, 1988
4
中国林业科学技术史 - 第 364 页
熊大桐. 河段滩险较短,跌坎多,河身弯曲,水流湍总.述:化有潜流,故不利于流送。四川省废弃这类河槽,修筑流送渠道,改善单漂流送条件,形成小河流送渠道化,流送渠道由渠首工程、渠道(干渠〕、加水堠,以及排水、出口工程、沿渠附设工程所组成(图 8 - 4 〉。
熊大桐, 1995
5
西洋藝術家事典 - 第 308 页
帆,用豎立的白色和黑色並排的筆觸,短粗有力,即構成漂漂划曳之象,筆簡形具。他摒棄了諸多細部,景色反越益壯闊,這就是他與眾不同之處。他的風景畫取材,多是港口、碼頭、海邊,及塞納扉勺景色。為此他曾不斷纖遊。到過非洲、歐洲沿海各大港口及海邊 ...
王仲章, 2014
6
Taiwan zhi hai pu jing ji - 第 2 部分 - 第 300 页
拥於课海申的波浪简僵;大构如前所扯,未解决的锚镊菇多。所葫未解诀的胡镇,都是垂碑所特有的,至於别圃的研究戊果亦蔽能作篇研究的基睡,而不能完全利用,仍氛自行努力。 4 ·海鼻水文帕且:谍海的波浪博播至浇海匠诗,赞生曲折韩向的费象,此锺曳拿 ...
Taiwan yin hang. Jing ji yan jiu shi, 1966
7
安新县志 - 第 337 页
网漂长: 8.5 厘米,宽 1 厘米,杉木。网脚长: 4.5 厘米,粗 1.5 厘米。捕捞对象黑鱼〈乌鳢)为主,其次为娌鱼、鲫瓜。使用方法黑鱼网的结构、形状与转网相同。作业时间自 5 月中旬到 8 月,黑鱼、鲤鱼常在这一时期出没于浅水区域,黑鱼网作业时,先用网将被水 ...
高俊杰, ‎安新县地方志编纂委员会, 2000
8
倾世雨乱:
悠悠之音在天地间自在游曳,漂漂沉沉。笛音初是十分暖煦的,像是午后的阳光静静地倾泄,又像是闲暇的人们在安然休憩。渐渐地,笛声中夹杂了几丝刀剑相交之音,生生将一片平和撕裂。打斗之音愈来愈近,越发激烈,在一阵急促的金属碰撞后又猛然归为 ...
小本经营, 2014
9
算命一讀通: 鴻福齊天
鴻福齊天 〔民國〕不空居士、覺先居士合纂. 鴻輻韡天一一, ^華夏哲理勵撒戰版又云「月印附日無財氣乃黃榜招誌」又云「文章願乾榮登黃甲姓名甄」文單指印糕非指文昌伽輅糯賦赤「印臨子慟受子之鄴梟居租伽破窟之蟲」按子他謂時也若時干支見印無破批 ...
﹝民國﹞不空居士、覺先居士合纂, 2013
10
戰勝結腸炎 - 第 67 页
黃賢樟. 寸. .感受外邪外邪致病以混、熟、寒多克,其中以混邪湍中心 o 董混性黏滞,其性超下,脾主莲化,喜燥恶混 o 外混震脾,脾失分赴连,水毂混濉而下,髅温本病 o 混邪每舆熟、寒、虚相合温病 o 混熟相合,蕴结温患,下注大月易,逵化失司,氧血阻滞,混熟瘀 ...
黃賢樟, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «漂曳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 漂曳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
邂逅Myanmar (7):水天一色茵来湖
划船过程中,渔人的身体姿势十分优雅,斜身跷身蹬腿,整个身体和小船成为一体,桨板起落处,船无声漂曳前行,桨板带起的一串水珠,也是落水无声。 秀美的湖水被 ... «搜狐, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 漂曳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/piao-ye-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur