Signification de "叨膺" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 叨膺 EN CHINOIS

叨	膺
tāo	yīng

QUE SIGNIFIE 叨膺 EN CHINOIS

définition de 叨膺 dans le dictionnaire chinois

Naiyinbaowei, souffrir.

叨膺 犹叨承，忝受。

TRADUCTION DE 叨膺

Découvrez la traduction de 叨膺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 叨膺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «叨膺» en chinois.

• chinois: 叨膺
• Traducteur Français - espagnol: Cien Ying
• Traducteur Français - anglais: Hundred Ying
• Traducteur Français - hindi: सौ यिंग
• Traducteur Français - arabe: مئات يينغ
• Traducteur Français - russe: Сто Ин
• Traducteur Français - portugais: cem Ying
• Traducteur Français - bengali: ইং শত
• Traducteur Français - français: cent Ying
• Traducteur Français - malaisien: Ying ratus
• Traducteur Français - allemand: Hundred Ying
• Traducteur Français - japonais: 百英
• Traducteur Français - coréen: 백 잉
• Traducteur Français - javanais: Ying atus
• Traducteur Français - vietnamien: trăm Ying
• Traducteur Français - tamoul: யிங் நூறு
• Traducteur Français - marathi: यिंग शंभर
• Traducteur Français - turc: Ying yüz
• Traducteur Français - italien: cento Ying
• Traducteur Français - polonais: sto Ying
• Traducteur Français - ukrainien: Сто Ін
• Traducteur Français - roumain: sute Ying
• Traducteur Français - grec: εκατό Ying
• Traducteur Français - afrikaans: honderd Ying
• Traducteur Français - suédois: hundra Ying
• Traducteur Français - norvégien: Hundred Ying

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叨膺»

Découvrez l'usage de 叨膺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 叨膺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

多情筆記: 風花雪月古典言情

殿試上表一章奏云:臣啓元奏乞恩養親還鄉旌烈事:臣父先年,叨膺進士。蒙除廣州府知府,在任身故。止生臣一人,扶柩還鄉,同母守節,晝夜攻書。老母六旬,履虛目昏,逼臣應試,臣難分別。母子未決之間,幸見姨丈臣熊夢龍同父進士,恩除北京給事,諫君還鄉身故 ...

余象斗, 2015

萬錦情林:

殿試上表一章奏云:臣啟元奏乞恩養親還鄉旌烈事:臣父先年,叨膺進士。蒙除廣州府知府,在任身故。止生臣一人,扶柩還鄉,同母守節,晝夜攻書。老母六旬,履虛目昏,逼臣應試,臣難分別。母子未決之間,幸見憐於姨母。姨丈熊夢龍同父進士,恩除北京給事,還鄉 ...

朔雪寒, 2014

谦词敬词婉词词典 - 第 61 页

叨 00 谦词。叨,忝。《一切经音义》卷二十一: "叨,忝。"用在相关的词前,表示有辱于或有愧于自己所获得的名位。【叨受】【叨承】【叨膺】【叨领】【叨辱】辱蒙,愧受。〔叨受〕明叶盛《水东日记,胡安忠自述三事》: "又某为都给事中,巳叨受上知,每缺给事中,辄命举监生 ...

洪成玉, 2002

幻中遊:

因宦官專權,人多畏禍。殿試後,假託事故,家居不出者,十人之中,不下四五。緣此詮選之時,人材短少,吏部奏道:朝廷開科取士,原以黼黻皇猷,非使叨膺名器。茲逢選期,人材短少,皆因歷科進士,多甘家居,致有此弊。伏乞聖裁,飭各省巡撫,查明報部,提京面檢。

朔雪寒, 2015

女仙外史:

但某先父為洪武勛臣,叨膺指揮世職。燕王雖同室操戈,究是高皇之子。某既食其祿,自當盡臣之職,豈有逃生他國,背君親、棄墳墓,而謂我忠孝者乎?至大將軍說到中朝不與通好,正宜發兵相助,方為豪傑之舉。如秦、楚本係仇敵,而包胥請救,出自寸心,並無國書 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

長生殿:

以妹玉環之寵,叨膺虢國之封。雖居富貴,不愛鉛華。敢誇絕世佳人,自許朝天素面。不想前日駕幸曲江,敕陪遊賞。諸姊妹俱賜宴於外,獨召奴家,到望春宮侍宴。遂蒙天眷,勉爾承恩。聖意雖濃,人言可畏。昨日要奴同進大內,再.

洪昇, ‎朔雪寒, 2015

CBETA【趙城金藏】A112n1501 大中祥符法寶錄:

... 於三代茂蒸蒸之德應感於二儀以神宗之乃文闡大覺之垂教爰頌鳳詔式秘龍宮參九部之上乘闢四生之正路臣以叨膺任遇獲預編聯方瞻法寶之書載沐慈雲之潤既榮物覩合敘臣誠豈謂天造曲成 帝文寵被芝函照爛香隨.

翰林學士等奉勑編修, 2014

CBETA【趙城金藏】A111n1501 大中祥符法寶錄:

... 持印見聞生信皆得吉祥教授利他速獲悉地傳流所及翻演惟新恭惟皇帝陛下德緫妙嚴道躋梵輔行清淨化修菩提於三十四心住常樂門承記別於百千萬劫欽承先旨宣暢祕文廣闡譯筵奉揚真教臣等叨膺明詔同演契經敢因樞電之降祥仰祝河沙之筭福前件新譯 ...

翰林學士 楊億等奉勑編修, 2014

Jingyue quan shu: er shi si ji liu shi si juan - 第 1 卷

准一鵬測撫一卿不田蕩之在作測慎伽鍍故日相決以獅陽之在‵止則珊賜叭唱珺叭似玥是以腸長哪陰毗陑岫鯛嚏廄`_ 〝^ { (〝吶`一一油叭胸師一副頗」啞腸豪則瞳腳而腸為陰獅故聰叨膺一血砷一一( "痴喊而 _ 机外一塵甩勤睫}友情施. ^一〝〞哨紗鬧一) ...

Jiebin Zhang, 1790

忠雅堂詩集: 三一卷

... p 仁元生豈文封叨膺遊羽從來戾名勝鍾山《,已布移又何況終臣 ...

蔣士銓, 1798