Signification de "得霜鹰" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 得霜鹰 EN CHINOIS

得	霜	鹰
dé	shuāng	yīng

QUE SIGNIFIE 得霜鹰 EN CHINOIS

définition de 得霜鹰 dans le dictionnaire chinois

L'aigle crémeux Tang Zhang | "Yuan Ye Zai Zai" volume quatre: "Le goût de Su n'était qu'une question d'apprentissage et de connaissance, et Wang Wangqing était un personnage constitutionnel, et les mots étaient stupides et la sagesse n'était pas trop vulgaire. Interrogé Zhang Yuanyi: 'Su Wang Yuxian?' Réponse: "Su a été gelé en septembre, et le roi a été gelé en octobre." Ou posez la question, répondez: "L'aigle givré était et était gelé. À contrecœur, «quand les gens disaient qu'ils pouvaient aussi avoir des choses physiques».

得霜鹰 唐张|《朝野佥载》卷四:"苏味道才学识度，物望攸归;王方庆体质鄙陋，言词鲁钝，智不逾俗，才不出凡。俱为凤阁侍郎。或问张元一曰:'苏王孰贤？'答曰:'苏九月得霜鹰，王十月被冻蝇。'或问其故，答曰:'得霜鹰俊~，被冻蝇顽怯。'时人谓能体物也。"后因以"得霜鹰"比喻才俊捷悟的人。

TRADUCTION DE 得霜鹰

Découvrez la traduction de 得霜鹰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 得霜鹰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «得霜鹰» en chinois.

• chinois: 得霜鹰
• Traducteur Français - espagnol: Águila era heladas
• Traducteur Français - anglais: Eagle was frost
• Traducteur Français - hindi: ईगल ठंढ था
• Traducteur Français - arabe: كان النسر الصقيع
• Traducteur Français - russe: Орел был мороз
• Traducteur Français - portugais: Águia era geada
• Traducteur Français - bengali: ঈগল ক্রিম ছিল
• Traducteur Français - français: Aigle avait du givre
• Traducteur Français - malaisien: Eagle adalah krim
• Traducteur Français - allemand: Adler war Frost
• Traducteur Français - japonais: イーグルは霜ました
• Traducteur Français - coréen: 이글 은 서리 이었다
• Traducteur Français - javanais: Eagle ana krim
• Traducteur Français - vietnamien: Eagle là sương
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு போலி கழுகு கிடைக்கும்
• Traducteur Français - marathi: गरुड मलई होते
• Traducteur Français - turc: Kartal krem ​​oldu
• Traducteur Français - italien: Aquila era gelo
• Traducteur Français - polonais: Orzeł był mróz
• Traducteur Français - ukrainien: Орел був мороз
• Traducteur Français - roumain: Eagle a fost ger
• Traducteur Français - grec: Eagle ήταν παγετό
• Traducteur Français - afrikaans: Eagle was ryp
• Traducteur Français - suédois: Eagle var frost
• Traducteur Français - norvégien: Eagle var frost

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «得霜鹰»

Découvrez l'usage de 得霜鹰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 得霜鹰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

太平廣記:

李昭德詈之為中霜谷束。元一目為梟坐鷹架。時同州魯孔丘為拾遺,有武夫氣,時人謂之外軍主帥。元一目為鶖入鳳池。蘇味道才學識度,物望攸歸;王方慶體質鄙陋,言詞魯鈍,智不逾俗,才不出凡,俱為鳳閣侍郎。或問元一曰:「蘇王孰賢?」答曰:「蘇九月得霜鷹, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

朝野僉載:

答曰:「蘇九月得霜鷹,王十月被凍蠅。」或問其故,答曰:「得霜鷹俊捷,被凍蠅頑怯。」時人謂能體物也。契丹賊孫萬榮之寇幽,河內王武懿宗為元帥,引兵至趙州。聞賊駱務整從北數千騎來,王乃棄兵甲,南走邢州,軍資器械遺於道路。聞賊已退,方更向前。軍回至都, ...

張鷟, ‎朔雪寒, 2014

創富智慧：世界著名億萬富翁的經濟學堂: - 第 118 页

金聖榮. 融吴投育的最佳时持楼,曾把握不好市塌行情的时持候,在保本的情况下,不妨把心一横,立即做出决定。股市中时持闇就是金簧。投育者如果因族岛自己的侵柔寡断,不能曾楼立断地做出投育策略,斡具则失去投育良楼,重具则可能使投育惨殿败,失去 ...

金聖榮, 2014

元好问诗词集 - 第 339 页

注释®臂鹰:《朝野金»载:苏味道、王方庆同为凤阁侍郎。或问张元一二子熟贤?答曰, “苏如九月得霜鹰,壬如十月被冻蝇, "问其故,日, “得霜鹰俊捷,被冻蝇顽钝。” ®莱灯:即灯。蘖,灯架°庾信«对烛赋» , “刺取灯花持桂烛,还却灯獒下烛盘。"又, “莲帐寒擎窗拂曙, ...

元好问, ‎贺新辉, 1987

唐五代笔记小说大观 - 第 48 页

若从伎俩筋脚好,形容不恶,堪得乘骑者,直二十千已上。若形容粗壮,虽无 ... 周革命,举人贝州赵廓眇小,起家监察御史,时人谓之"台秽" ,李昭德詈之为"中霜谷束" ,元一目为"枭坐鹰架"。时同州孔鲁丘 ... 或问其故,答曰: "得霜鹰俊捷,被冻蝇顽怯。"时人谓能体物 ...

丁如明, ‎上海古籍出版社, 2000

淮海同聲集: 20卷 - 第 8 页

7 力一 3 4 \一^ -人請^ , ,嶺癭偏宜呤, ^ ^題^銜 11 舫考詩誰是得霜鷹湖濱方^多.少. ^口 1 ? ; ^ ^上入近輯^ 1 硐讀 15 荦雅如^ ^ ^ ^ 1 ^ 1 老觳葷俱未辦此 I 期儂—郝^ 5 ^ ^ 江刻 1111 !! 11111111 1 字主糸山江蘇. 功巳耿泰鹿人旋散楚歌英雄同擬.落兒女 ...

汪之選, 1817

舊小說: 六集 - 第 1 卷

目駕噤入鳳伽嚨味逋京雌識糜物嘿攸師王方廉體質鄙陋言嗝魯鈍智吥逾咻才不出凡俱噙鳳閣侍帥或澗元一日瀟王蹴賢答日蘇魄月得霜鷹任十月被凍蠅或澗其故答曰得霜鵬伸嚨卿凍蠅頑怯時人伏嚨體物也契岍賊嚥萬榮之寇幽河內王斌懿宗篇元帥引兵至 ...

吳曾祺, 1914

太平廣記钞 - 第 2 卷 - 第 926 页

答日: "苏九月得霜鹰,王十月被冻蝇。"或问其故,答日: "得霜鹰俊捷,被冻蝇顽怯。"时人服其能体物。契丹贼孙万荣之寇幽,河内王武熬宗为元帅,引兵至赵州,闻贼从北来,王乃弃兵甲,南走邢州,军资器械遣于道路。闻贼已退,方更向前。军回至都,置酒高会。

冯梦龙, ‎庄葳, ‎郭群一, 1982

重修台湾省通志:

林洋港, 高育仁, 劉寧顔, 台湾省文献委员会 重修矗沼省涌志卷七政治志裁瞥篇二西 0 第二十二慷含裁中主席得酌定峙简宣告休息。第二十三慷裁事日程所列入裁案裁晕後,主席即宣告散含。散含峙简已屉,而裁事末晕,由主席徵得出席裁具遇牛数同意後, ...

林洋港, ‎高育仁, ‎劉寧顔, 1992

唐宋文学文献研究丛稿 - 第 208 页

《嘲屏墙》已收入《全唐诗》卷八六九〉张元一号苏味道王方庆苏九月得霜鹰,王十月被冻蝇。得霜鹰俊捷,被冻蝇顽怯。(《朝野佥栽》卷四:苏味道才学识度,物望攸归,王方庆体质鄙陋,言词鲁钝,俱为风阁侍郎。或问元一优劣,答之〉县吏改易姓名簿戏县令张布袋, ...

汤华泉, 2008