Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "镫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [dèng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «镫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
镫

Étrier

L'étrier est un anneau plat, fixé avec une ceinture, suspendu dans les animaux d'équitation (principalement des chevaux, y compris les mulets et autres animaux) des deux côtés de la selle, pour le cavalier placé pieds, peut également aider le cavalier de haut en bas. Avec l'étrier, le cavalier est plus susceptible de s'asseoir sur la selle et de contrôler plus facilement les chevaux, ce qui lui permet de libérer ses mains et de faire plusieurs actions à la fois, ce qui rend l'équitation plus importante dans les transports, la communication et l'armée Fonction. ... 是一个平底的环形物,用皮带固定,悬挂于骑乘动物(主要是马,也包括骡等马科动物)上鞍的两边,供骑者放置双脚,也可以辅助骑者上下。有了镫,骑者更容易在鞍上坐稳,也更容易控制马匹,从而能够解放双手,在马上做出各种动作,这使骑乘动物在交通、通信和军事上开始发挥更加重要的作用。...

définition de dans le dictionnaire chinois

铁 accrocher des grilles de fer des deux côtés de la selle: étrier. Stapelia (un des os, en forme d'étrier). 挂在马鞍两旁的铁制脚踏:马镫。镫骨(听骨之一,形状像马镫)。
Cliquez pour voir la définition originale de «镫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

里藏身

Synonymes et antonymes de 镫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 镫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 镫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «镫» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estribo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stirrup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركاب السرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стремя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estribo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেকাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stirrup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stirrup
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スターラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

등자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sangga wedhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn đạp ở yên ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கவடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिकीब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzengi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

staffa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strzemię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стремено
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

etrier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναβολέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stirrup
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stirrup
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stirrup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 镫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «镫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «镫» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «镫» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «镫» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «镫» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 镫 en chinois

EXEMPLES

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镫»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢建昭雁足鐙考
徐渭仁. 、\ 1 ". 、 3 1 I 4 ^ ^ ^ ^ ; ?、 1 2 ^ 1 - ^ 1 、 ^ & + ^ # 1 ^ + 1 ^ ; ^ ^ ; ^ 、^ & ^ ^ 7 I ^ ^ 3 ^ ^ 1.
徐渭仁, 1837
2
然镫记闻/丛书集成初编
翁方纲, ‎王士祯, ‎何世, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «镫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
盘点阅兵服装、服饰中的人性化设计
增加了松紧脚带,以保证踢正步时裤子不会从作战靴中脱出。 无论是裤脚处的松紧带还是脚带,都采用了最薄的松紧带,避免磨脚。这个脚带只有2毫米厚,并在 ... «太原新闻网, sept 15»
2
便民提示:骑马前务必配好马具
跨过之后,要端坐在马背上,右脚放入马镫,并用双手握起缰绳。千万不要整只脚伸进马镫,一旦发生落马拖,会难以摆脱。下马时,右脚脱,右腿伸直抬高从马臀部 ... «北方网, sept 15»
3
100多个品种服装服饰在胜利日阅兵中首次亮相
增加了松紧脚带,以保证踢正步时裤子不会从作战靴中脱出。 松紧带 ... 这个脚带只有2毫米厚,并在反复实验后确定了最合理的长度。 【作战靴】. 作战靴. 1、徒步方 ... «凤凰网, sept 15»
4
农业灌溉发力缓减受旱农田
本报讯7月份以来,口扬水灌区持续高温少雨,以种植玉米为主的灌区农作物受旱严重。针对当前日益发展的旱情,近期,内蒙古口扬水灌区管理局缩短灌溉周期, ... «农博网, sept 15»
5
来自汉朝的灯
灯,古文字写作“”。“”由“登”演变而来。登,陶豆也。古人日常生活中使用的灯也是由豆“进化”而来。“锭中置烛,谓之”。即是蜡台。仔细观察,去掉盖的豆,添上油, ... «凤凰网, mars 15»
6
九龙仓拟打造长沙顶级奥特莱斯预计2016年底完工
项目计划于2015年下半年动工,2016年年底完成,集团与国际殿堂级时装零售及品牌管理集团连卡佛载思集团(LCJC)附属的华集团(Walton Brown Group)合作 ... «赢商网, mars 15»
7
九龙仓联手连卡佛试水打造奥特莱斯今年下半年动工
项目计划于2015年下半年动工,2016年年底完成,集团与国际殿堂级时装零售及品牌管理集团连卡佛载思集团附属的华集团(Walton Brown Group)合作运营管理。 «赢商网, mars 15»
8
马镫的发明约有1700多年由游牧民族鲜卑人发明
马镫一般由环(骑者踏脚)和穿(将马镫挂在马鞍两侧)两部分组成。早期马镫内为木芯,外包金属片和皮革;柄较长,环呈现圆三角形或椭圆形;环下边即 ... «中国新闻网, nov 14»
9
世界骑射大师亮相千岛湖马术公园展示六艺传承文化
匈牙利至今保留着“胡服骑射”的传统,其自然驯马法、无无缰的马背骑术、快速运动的射箭技法流传至今,现代骑射大师卡萨则是其集大成者。卡萨先生在现场展示了 ... «新浪网, nov 14»
10
中外品牌Q4二马错:为何看好华为
不知诸位是否注意到这样一种反差:过去一段时间,全球手机知名品牌中,海外巨头拼命在中国喊号子,而中国手机品牌,则一个劲地在海外吆喝。 先看洋品牌。你看库 ... «TechWeb, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/deng-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur